（航 夏库)
参考资料：潘爍
はんしゃく「han shaku」
请懂日语的人帮我把一个名字翻成日语
“潘烁”:はんしゃく「han shaku」（航 夏库)参考资料：潘爍
请懂日语的朋友把这个名字翻成日语,谢谢了!
朱巧莉＞＞しゅこうり＞＞syu kouri 张伊＞＞ちょうい＞＞chou i >>>日文输入到此为止.参考;查找不常用汉字,在日文中是否有对应汉字时,可用以下方法:用日文输入的手写方式,来查日文的对应汉字.
请教日语高手``我想把一个人得名字翻译成日文```
黄（こう） KOU 爱（あい） AI “迪”有三种发音，如下：1（てき：与日语里“敌人”的发音一样） TE KI 2（ちゃく：与日语汉字“嫡”的发音一样） CYA KU 3（みち：与日语里“道路”的发音一样） MI QI 可根据楼主自己的喜好选择一种发音。
请懂日语的朋友帮忙翻译一个人名
玉井 弘 (たまい ひろむ)玉井 宏 (たまい ひろむ)玉井 裕 (たまい ひろむ)玉井 玄武(たまい ひろむ)称呼对方：参考资料：玉井 弘様＝玉井 弘先生
请高人帮我把中文名绎成日文名
以上名字的日本汉字写法不变 至于片假名及罗马拼音则如下：－ 刘天美 リュウ ・ テン ビ Ryuu Ten Bi 黄子成 コウ ・ シ セイ Kou Shi Sei 林伟轩 リン ・ イ ケン Lin I Ken 日本人看见中国人的姓名，一般会先看该中文字是否和日本汉字相同。假如是相同的话，就会...
翻译一个人名成日语,谢谢了!!
叶 よう YOU 萌 ほう HOU 子 中文姓名时： し 日本语姓名时：こ
日文名 谁能帮我把下面日本人名字翻译成日文啊?我知道不能随便翻,但...
1.火野 菱香（ひの りょうか）Hino Ryouka 2.大地 豪志（おおじ ごうし）Ooji Goushi 3.风间 修（かざま しゅう）Kazama Shuu 4.水城 和树（すいじょう かずき）Suijou Kazuki 5.山崎 留姬（やまざき るき）Yamazaki Ruki 6.冰室 霞（ひむろ かすみ）Himuro Kasumi...
人名日语如何翻译?
1、有标准，中国人名在日语中的翻译有两种系统。一是汉字的【音读】。二是汉语普通话发音的【音译】。在两种读法中，传统上是使用音读。日语中汉字各种读音的使用频率大致有这么几种情况：1) 吴音、汉音、惯用音中，只有一种比较通用。2) 三种读音中有两种或以上比较通用，根据含义区分（例如“行”字）...
请帮我翻译人名翻译成日语
这都是在繁体字里也能看懂的，所以说直接写也没事。日本人懂得如何去读王明哲 那就注上王[おう] 明[めい] 哲[てつ]
日本人的名字翻成日语
私の名前はウチェインです。（中国传过去的名字，应用片假名书写，翻译：我的名字叫吴靓胤）
