『どうなるか。』还是『どうになるか。』?

如题~~
原句是『売れ行きはどうなるか、楽しみですね。』。就是感觉应该用に呀,难道也是口语的问题?

第1个回答  推荐于2016-01-04
どう是程度副词,直接修饰动词,没有错啊
回答可以是下面的:

楽しくなる
悲しくなる
变得快乐,变得忧伤
加了「に」反而不对本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-03-24
どうなる是将会変成,成为怎様的意思。『売れ行きはどうなるか、楽しみですね。』可訳为:销路将会怎様、我可是很期待呢。
至于<どうになる>没有聴说过、<どうにもならない>(无论怎様努力、都不会有结果)到是有。
第3个回答  2009-03-23
どのようになるか。
和 どうなるか意思一样啊。简单用法。
第4个回答  2009-03-23
口语中经常省略的
第5个回答  2009-03-23
どうになるか

我将尽

『どうなるか。』还是『どうになるか。』?
どう是程度副词,直接修饰动词,没有错啊 回答可以是下面的:楽しくなる 悲しくなる 变得快乐,变得忧伤 加了「に」反而不对

どうなるか是什么
どうなるか 意思是:会变成什么样 \/ 会往哪个方向发展

日语 どうにかなる是啥词啥意思?
どうにかなる是惯用语,是总会有办法的意思。

どうなる和どうする的区别是什么啊???
なる是变成的意思,どうなる是“变得怎样?”的意思,强调客观变化。する是“做”的意思,日语中常用来表示动作,比如“打网球”中的“打”是用する来表示的,どうする的意思是“怎么做?”强调主观动作。我本人对日语的了解也就是初级水平,如果说的不对,见谅。

どうかな?的意思更接近どうする还是どうですか
都不太一样,どうかな?表示怀疑或疑问的心情。一般用于男性。どうする:怎么办?,表示询问对方回答。どうですか:怎么样?征求对方意见?请参考。

日语" どうにかなる是什么意思?
日语" どうにかなる的意思是:无论怎样都有办法的 どうにかなる(如何にか成る) 意思为:无论怎么样都会有办法的官方用法:原则上是不行的,但是你放心肯定会有办法。民间用法:会有办法的(用语气可以表达出不肯定的期待)造句:(わたし)は一人(ひとり)でどうにかなるから、いい人(ひ...

どうかな是どうですか怎么变来的?
日语(どうかな)不是(どうですか)的简体型。(どうかな)和(どうですか)的意思并不一样。(どうかな...)表示的是:怎么样呢...有自言自语,寻思,掂量,犹豫不决,思考着的意思。日语 中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名...

どうなる和どうする的区别是什么啊???
1、意思不同 どうなる是“变得怎样?”的意思,どうする的意思是“怎么做?”。2、强调不同 どうなる主要强调客观变化,どうする主要强调主观动作。3、外表不同 どうなる中的“なる”和どうする中的“する”不一样。4、基本用法不同 どうなる中的“なる”基础用法是表示自然的变化,而ど...

日语どうかな是どうですか的简体型吗,怎么变来的
日语(どうかな)不是(どうですか)的简体型。(どうかな)和(どうですか)的意思并不一样。--- (どうかな...)表示的是:怎么样呢...有自言自语,寻思,掂量,犹豫不决,思考着的意思...--- (どうですか...)表示的是:征询,询问,请求的意思,意思是“怎么样,如何啊,可以不可以啊...

日语敬语的用法
[接尾词]:“ども”“ら”“など”例如:“"私ども”“私など” 自谦语的用法[动词]会う お目にかかる 很多人经常犯的一个错误就是:当自己是主动者时,虽然也想用自谦语来表达自己的意思,但当需要讲自己这方面的事情转告对方时,就经常忘了要使用自谦语。 自谦语不仅用于自己或自己的行为,而且当自己向对方...

相似回答