请教个日语问题

海南岛は流石に暑い。

流石不是本来就有2个词性么,一个是副词,一个是形容动词。。

这里既然做副词修饰形容词,直接用流石副词性不就可以了,为什么还要把形容动词的な变成に来转化成副词呢,不是多此一举么

词类的分类可能每一个学者的看法不一样,所以这很难说。但有一个可能是“石流”归为副词,然后“流石だ”才是形容词。例句中用到的是“流石に”而不是“石流”,才这样分类的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-05-18
顶楼上的..就是这个意思...さすが一般用做さすがに

请教几个【日语问题】
1:ごめんください 问: 象这样的是日本人敲门时的用语吧 意思是 打扰了?还是 答:这个是,“对不起,抱歉”的意思。比起“すみません”,更正式一点。敲门时用的也比较多。另外日本人敲门时的用语还有哪些 答:去老师办公室之类的,要说“すみません、今、よろしいでしょうか。”进门后要...

请教下几个日语疑问
4、不是约音的问题,是日本人习惯性问题,「する」变被动就是「される」没其它说法的,你就死记就行。

请教2个日语问题
请教两个日语问题。第一个问题,"一つ ありません"能否用于描述人或动物的存在?比如"教室には 学生一つ ありません"这样使用对吗?答案是否定的。在表示人或动物的存在时,不能使用"ある"。正确的方式是使用"一つもありません"。此外,"ひとつ"用于数物品,而不能用于数人。因此,表示一个...

请教几个日语问题
1.子供が( )公园で野球をしないでください。答案选D 你理解错了。用于连体修饰时,「でいる」和「でいた」都可以用。因为孩子们正在玩,所以选D没有错。比如: ご饭を食べる食堂で大势な人が并んでる。吃饭的食堂里有很多人在排队。(OK)2.田中さんのかわりに美智子さんが来ました。

请教几个日语问题
1.吃惊,吓了一跳。2.喝酒就不要开车,开车就不要喝酒。な表示禁止。だら\/たら和なら都表示假设,要是...的话。两者的区别就是,だら\/たら偏向于做这件事情后,なら偏向于做这件事情前。例如:ご饭を食べるなら、手を洗ってください。吃饭前请先洗手。3.よう是一种意志型用法。う\/よ...

请教一个日语问题,怎么回答?
1. 当别人对你说“ありがとう”时,你可以回答“いいえ”表示“哪里哪里,不用客气”。2. 或者你也可以回答“どういたしまして”表示“不用谢,不客气”。3. “どういたしまして”在中文中常常翻译作“不用谢,不客气”,它是对对方说出的感谢或者歉意,表达出的「あなたが感谢する(诧...

请教几个简单的日语问题
5. 这个我不知道,还没学过,不好意思。6. 语言,话的意思。写做“言叶”。7. 是的。8. 是的。9. 10不敢乱改。再多问些人吧。11. 是名词;表示原因;不知道 12.被叫做【被称为】。。。动词的被动态。13. 【即使被叫做】;“ても”有个用法是“即使”的意思;“ば。。。いいです”...

大家好,小弟有一些日语问题想请教日语好的朋友。我在咖啡店工作,因为日 ...
看不懂日文的,按汉字谐音读,选的汉字都是的声调比较接近的,直接读就差不多了。1 请问您要点什么?ご注文は?郭秋蒙挖 2 请问要冷的还是热的?冷たいと暖かいどちらですか?雌咩大意 多 啊答大嘎意 多起拉待斯咖 3 请问要加奶油吗?クリームはいかがでしょうか 哭里-目(Cream)哇...

请教一句工作日语
PS:在日本,向别人请教也好、需要别人帮忙也好,都需要先问别人现在是否方便。这是日本商务礼仪。得到肯定回答后,再说你要说的事情。お客様の电话が入りましたが、勉强不足でお客さんの质问に対応方法がよくわからないので、お手伝いていただけませんか?(客人来电话了,但是由于我经验不足不...

请教日语高手几个日语问题
第一个问题真心没办法回答。记不住在那课出现。意思是:不得不怎么做 or不..做是不可以的 2.以二类词:食べる为例 ,食べないといけません。翻译为:不吃是不行的!3.此处的と: と表示后面动词的引用内容。这句中是 读的内容。读作什么的意思。4.句意:对比自己年长的森先生说“歌い...

相似回答
大家正在搜