哪位英语高手帮我翻译一下,急啊!!!

Good morning, ladies and gentlemen, I’m very glad to make a speech here. Today my topic is “I love you, China.”
Since the day I was born, I began to have a proud name—Chinese. Since the day I began to talk, the most beautiful sentence I’ve ever learnt has been “I love you, China!”
I love you, China, and I’m so proud of being a Chinese. I’m proud that I’ve got the beautiful yellow skin, black eyes and black hair. I’m also proud that I speak the most beautiful language in the world—Chinese.
I love you, China, for I can feel the deep love you give me every day, every minute. Last year, I got an opportunity to visit the United States of America. During my staying there, my father’s boss once invited my family to dinner. While at table, he looked at me and asked: “Little boy, how long have you been in America?” “About a month,” I answered, “How lucky you are!” he said, “If you were living in China, how could you learn such perfect English?” I smiled and told him proudly that all the students in China are able to learn English at school. I saw his surprised eyes and said to myself, “I’m proud of you, China. For you are offering us the best education.”
When I came back from the USA, my friends asked me: “How do you feel about your staying there?” “Wonderful” I said. “Then why do you come back?” Hearing this, I told them there were lots of beautiful countries in the world, but none of them can compare with our own country—China. How true the saying is: “There’s no place like home!”
I love you, China. As a young student, all we should do is to study hard and devote ourselves whole-heartedly in the future, to the great cause of building you into an even stronger and greater country in the world. I love you, my dear motherland! I love you, China!
Thank you for your listening !

早上好,女士们,先生们,我很高兴在这里演讲。今天我演讲的题目是“我爱你,中国”。
自从我出生时,我开始有一个值得骄傲的名称是中国人。那一天起,我开始谈,最漂亮的句子,我从未据悉已被“我爱你,中国!”
我爱你,中国,和我很自豪作为一个中国人。我感到自豪的是,我已经得到了美丽的黄皮肤,黑眼睛和黑头发。我还感到自豪的是,我说最美丽的语言在世界上-中国。
我爱你,中国,我能感觉到深深的爱你所赐给我的每一天、每一分钟。去年,我有机会访问美国。在那里,我父亲的老板曾经邀请我的家人共进晚餐。虽然在餐桌上,他看着我问道:“小男孩,有多久了?”“在美国大约一个月,”我说,“你是多么的幸运!”他说,“如果你住在中国,你怎么能如此完美的英语学习?”我笑了笑,然后告诉他自豪地,所有的中国学生都能在学校学英文。我看见他惊奇的目光,对自己说:“我为你骄傲。我们为您提供最好的教育。”
当我从美国回来时,我的朋友问我:“你怎么感觉你在那呆多久?”“妙极了”我说。“那你为什么回来了?”听到这些,我告诉他们,有许多美丽的国家,但没有人能与我们自己的country-China。千真万确的说的是:“没有地方比得上家!”
我爱你,中国”。作为一个年轻的学生,所有我们要做的就是努力学习,全心全意献身于将来的伟大事业中,你到一个更有效、更大的国家,在世界上。我爱你,我亲爱的祖国!我爱你,中国”!
谢谢你听!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-05-16
早上好女士们先生们,我非常荣幸能在此演讲,今天我要讲的主题是:我爱你,中国!
自我出生的那天起,我便有了个令人骄傲的名字——中国人。自我开始牙牙学语的时候起,“我爱你,中国!”便成了我所学过的最美的句子。我爱你,中国。身为一个中国人是如此的令我骄傲,有着黑发黑眼黄皮肤,说着世上最美妙的语言:中国话。
我爱你,中国。正如你每分每秒地深爱着我那样。去年我有机会去了美国,在那期间,我父亲的老板曾到我们家来做客。吃饭的时候他问我:孩子,你在美国呆了多久了?”“一个月左右”“你多幸运啊!”他说,“要是你呆在中国哪有机会让你学一口流利的英语呢?”我听后笑了,骄傲地说道,“现在所有的中国学生都能在学校里学英语。”看着他吃惊的表情,我不禁在心里默念:我爱你,中国。感激你给我们的最优秀的教育!
第2个回答  2009-05-16
早上好女士们先生们,我非常荣幸能在此演讲,今天我要讲的主题是:我爱你,中国!
自我出生的那天起,我便有了个令人骄傲的名字——中国人。自我开始牙牙学语的时候起,“我爱你,中国!”便成了我所学过的最美的句子。我爱你,中国。身为一个中国人是如此的令我骄傲,有着黑发黑眼黄皮肤,说着世上最美妙的语言:中国话。
我爱你,中国。正如你每分每秒地深爱着我那样。去年我有机会去了美国,在那期间,我父亲的老板邀请我们家人去做客。吃饭的时候他问我:孩子,你在美国呆了多久了?”“一个月左右”“你多幸运啊!”他说,“要是你呆在中国哪有机会让你学一口流利的英语呢?”我听后笑了,骄傲地说道,“现在所有的中国学生都能在学校里学英语。”看着他吃惊的表情,我不禁在心里默念:我爱你,中国。感激你给我们的最优秀的教育!
我美国回来之后,我的朋友们问我:“你在那边的时候感觉怎么样?” “挺好的”我回答道,“那你为什么还要回来呢?”听到这个问题,我告诉他们,世界上有很多美丽的国家,但是谁也比不上我们我们的祖国-中国。那句“没有地方能比得上家”的感觉是多么真切啊!我爱你,中国!作为一个年轻的学生,我们所应该做的就是努力的学习以便将来全心全意的为建设一个更为强大的中国服务!我爱你,我亲爱的祖国,我爱你,中国。
谢谢大家!

请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
5. 老实说,我当时感到很尴尬,真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力,而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,r...

有哪位英语好的大侠帮忙翻译一下啊,明天急着用,急啊,谢谢!!!只翻译文字...
google在线翻译都不错

小弟跪求。。英语高手帮我翻译一些字
很快的[翻译]- Soon \/ quickly 来了吗?[翻译]- are they coming?不一起吗[翻译]- come whit us 不打扰您了[翻译]- Do not bother you 蓝色装备[翻译]- Blue equipment 紫色装备[翻译]- Purple equipment 不是这个啊[翻译]- is not this one 我朋友都没有在线[翻译]- my friend doesn`...

麻烦哪位英语高手帮忙翻译一下,个别单词写下音标
grooving [音标]:['gru:viŋ] 这里是朋友的意思 rooling [ru:liŋ] 滚动,摇摆的意思 penguing's penguin[音标]:['peŋgwin]这里是企鹅 Jumping grooving dancing everybody 跳起来,朋友,跳舞,大家(朋友们,大家跳起来!)Rooling moving singing night day 摇摆,移动,歌唱...

有哪位英语高手能帮我翻译一下“今安人寿保险公司”的英文?谢谢...
JinAn life insurance company.

哪位英语高手帮我翻译一下,我追加100分
Western history of art(西方美术史)——世界历代美术发展的阶段的阐述 elaborations of every stage of the world's art history Chinese history of art(中国美术史)——中国历代美术发展的阶段的阐述 elaborations of every stage of Chinese art history Sketch(素描)——人体结构、静态物品、...

恳求英语高手帮我翻译一下,不胜感激,很急!!
in an inter-space communion.4.当窗外不再是先前的风景,看得见的依然是和谐的色彩。When the scenery out of the window gets changed, the harmonious colors are still in sight.你这20分有点超值,今天心情好帮你翻译翻译,平时200分还懒得翻,因为中文意思太难懂了! ---yoyossss ...

哪位英语高手大侠能帮忙翻译一下吗,小弟我感激不尽啊~(不要用英语软件...
1.I am really dissatisfied with the conversation yesterday,because your friend was rude and unprofessional.2.We two signed the contract and we are the parters ,so only you and me can solve the problem.3.This meeting aims to finish the work sooner and better,but you are a ...

哪位英语翻译高手帮个忙了,谢谢!~
None: None 的意思是没有学院参与的。在那种某种特殊物品稀少的时候出现的情况。比如,没有长期的资金预算了或者该物品被立法机关明文限制。又比如,一些州学校的录取要求就是一种学员不参与现象。累死我了,你放出的时候就不能讲讲情况,翻译完了都不知道说的是什么,因为翻译是要结合语境的。翻译到...

急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
中翻英:收到你的来信很高兴, 也非常感谢你的细心.现在还有一个问题,就是你上封邮件提到的款式有8个,这次却是7个,还有附件CAD图里面有九个款式, 请您确定一下具体是那些款式.Glad to hear from you and thanks for the care.Another question is: The style you have mentioned in the last e...

相似回答