我是江苏丹阳人,最近我发现朝(韩)语好多词语的发音和我的家乡话的念法一样或近似。比如“长江”朝语念“脏杠”,我老家话也是这么念的;“车”朝语和我家乡话都发“嚓”的音;“中间”都念“宗该”;“人”都念“您”;“大长今”朝语叫“得脏跟”而我们哪儿也可以这么叫。还有朝鲜人都比较矮小,主食又是以大米为主,请懂朝鲜历史的专家帮忙解释一下,朝鲜与我国的江浙有无历史渊源,多谢!
朝鲜(韩)语和我老家话为何那么相近?
没有,只能是巧合,朝鲜语是阿尔泰语系,浙江是汉藏语系,连语系都不一样。朝鲜与中国血亲关系有两条一商朝遗民在朝鲜建立的箕子朝鲜,二是战国燕国遗民建立的卫氏朝鲜。其他也就汉朝有可能中国人往朝鲜有过大规模移民,其他没什么关系。
为什么朝鲜语和中文的发音很像呢
此外,朝鲜语和中文在语音系统上也存在一些相似之处,这可能是导致两者在发音上相似的原因之一。朝鲜语和中文都使用声母和韵母来构成音节,这种语音结构的相似性可能导致两者在发音上的相似性。总之,朝鲜语与中文在发音上的相似性,主要源于朝鲜语中的大量汉字词和外来词,这些词汇的发音在翻译过程中保留了...
韩语作为一门外语,为何与中国的方言很接近?
而如果非要说韩语和我国的哪里方言最接近,那么应该就是我国的朝鲜族的语言,如果细细追究起来,韩国和朝鲜的祖先,其中大部分都是东北迁移过去的,而韩语和朝鲜语非常相像的原因就是因为这个。但是每个国家肯定要有属于自己的文化,所以说韩国后来又创造了一套自己的语言,但是朝鲜族还是能够听懂大部分的韩...
朝鲜韩国的发音怎么跟中文一样或那么相似
朝鲜语(韩语)属于阿尔泰语系中的独立语(也就是目前还无法界定),日本语也是。朝鲜语其实与日本语比较接近(事实上,他们是有些民族关系),而不是汉语!(汉语书汉藏语系,两个语系的差异是很大的!)朝鲜语和日语的语法在世界语言中算是比较复杂难学的(听起来接近,学起来难),但朝鲜人学日语或者...
很多韩语词的发音和意义为什么与汉语相近?
我们在生活中其实不难发现很多韩语的字,发音与字形都与汉字是很相似的,这其实也是文化的一种表现形式。而且我们距离北朝鲜和南韩的距离也是比较近的,在国土的交界地带,还有一处是延边朝鲜族自治州这一地区,其实是有很多朝鲜族的少数民族的,他们在日常生活中也保留着自己的语言习惯,所以这其实也会...
为什么很多韩语词的发音和意义与汉语相近?
在生活中其实不难发现很多韩语的字,发音与字形都与汉字是很相似的,这其实也是文化的一种表现形式。而且我们距离北朝鲜和南韩的距离也是比较近的,在国土的交界地带。还有一处是延边朝鲜族自治州这一地区,其实是有很多朝鲜族的少数民族的,他们在日常生活中也保留着自己的语言习惯,所以这其实也会影响...
为什么朝鲜语和日语的某些发音都与东南沿海的一些方言那么相像?
谴唐使和谴隋使等等这些自古代就开始的中日,中朝间的交流都是从福建浙江沿海一带出发的. 再加上中国的东南沿海由于地理上的优势,与外界的沟通渠道非常的畅通.这是正面因素,反面因素就是日本的侵华和侵朝也从另一方面多少影响了当地的文化.
韩语中怎么有很多词的读音与汉语(方言)几乎一样啊?
韩国在元朝,明朝,清朝都是中国的附属国,作为附属国,要向中国进贡,韩国国王的任免,由中国皇帝说了算,韩国军队的最高指挥权,也在中国人手里。韩国就是以前的朝鲜啦,古代的朝鲜在二战后分成了现在的朝鲜和韩国两个国家。韩国有很多传统文化都和中国很像,比如过端午,过中秋,过春节,比如韩国人...
为何很多韩语词的发音和意义与汉语相近?韩语早先是汉语的一种方言...
中国朝鲜人、北朝鲜人和南朝鲜人都说同一种语言。在大韩民国成立之前,这种语言被统称为朝鲜语。大韩民国成立后,出于国家名称和与北朝鲜对抗等政治原因,韩国的学术界和公众将语言的名称改为 "朝鲜语"。韩国的官方语言,在朝鲜称为韩语,本质上是一样的。从广义上讲,"韩国人 "和 "朝鲜人 "指的是...
朝鲜和韩国说写的语言区别就像国内南北方说写的中文(普通话)的区别吗...
韩国与朝鲜的语言,字是相同的。发音也是相同的。只是读的声调有区别。但是因为他们语言本身,没有声调的区别,所以调不同,意义不变。不像中国的南北方言,字相同但是发音是不同的。而且,中国语声调也是很重要。韩国用的外来语特别多,包括英语,日语,中国语。朝鲜,相对来说,就和中国一样,外来语...