英语高手进（翻译）
请人工翻译，谢
. 据说这部电影下周将要上映。
2. 以前我从未离开过中国。
3. 他降落在全世界每户房顶上，然后顺着烟囱往下爬。
4. 他迫不及待地把这个消息告诉我。
5. 她的一生都来照顾孩子了。
It's said the movie will be on next week.
2. 以前我从未离开过中国。
I've never been out of China before.
3. 他降落在全世界每户房顶上，然后顺着烟囱往下爬。
He lands on every roof all over the world and climb down through the chimney.
4. 他迫不及待地把这个消息告诉我。
He couldn't wait to tell me the news.
5. 她的一生都来照顾孩子了。
Her life was devoted to take care of children.
2.I had never been away from China before.
3.He landed on every roof of the whole world and climbed down from the chimney.
4.He couldn't wait to tell me the news.
5.She has spent all her life taking care of the children.
it is said the movie will be shown next week .
2. 以前我从未离开过中国。 i have never been away from China before
3. 他降落在全世界每户房顶上，然后顺着烟囱往下爬。 he falls on the roof of every family in the world and climbs down along the chimeney
4. 他迫不及待地把这个消息告诉我。he couln't help telling me the good news
5. 她的一生都来照顾孩子了she spent all her life taking care of her kids
2 I never left China.
3 he landed on the roof, each in the world and climbed down the chimney.
4. He can't wait to tell me the news.
5. Her whole life to take care of children.
英语高手进,翻译
1.我可以跟校长通话吗？May I speak to the principal?2. 我希望尽快见到他。I hope to meet him as soon as possible.3. 除了我，人人都回来了。Everyone came back except me.4. 他只想出国深造，别无他求。He wants nothing but go abroad for further study.5. 我们当中没有人曾到过国...
英语高手进(翻译)
1. 据说这部电影下周将要上映。It's said the movie will be on next week.2. 以前我从未离开过中国。I've never been out of China before.3. 他降落在全世界每户房顶上，然后顺着烟囱往下爬。He lands on every roof all over the world and climb down through the chimney.4. 他迫不及...
英语高手进!翻译下
2.Email很快很方便，给我们生活带来了便利。写信比Email慢很多，没有Email快，但是我觉得写信更能代表你的心意。Email has brought us lots of convinience in our life. Though writing a letter is far slower than Email, I feel it represents our hearts and care.3.在我的记忆中，第一次上...
英语高手进,翻译句子(请人工翻译,谢)
After a long walk, the old man must be very tired.饭前你必须洗手。这对你的健康有好处。You must have your hands washed before eating. It's good for your health.这本书一定是Lucy的。瞧!她的名字在书的封面上。This book must be Lucy's. Look! Her name's on the book cover.-...
高分请英语高手进,歌词翻译……
Hello Get out the abacus and count this A funny story with a dark twist The target so big that you can't miss me 您好 拿出算盘来算算这 一个黑色的可笑故事 目标大得您无法错过 就是我 Composing And every page I turn I want more I never know the next thing in store could ...
英语高手进,不要觉得看着多,只要你翻译一句
John Bolton: 约翰-博尔顿 美国的驻联合国大使 http:\/\/www.rfa.org\/mandarin\/zhuanlan\/renwuxiaozhuan\/2005\/03\/17\/JohnBolton\/ not by any stretch of the imagination 绝对称不上, 绝对不是..., 绝对没有...by any stretch Beyond ordinary limits, especially of the imagination. For example,...
英语高手进(翻译)
“是的，夫人。”霍默说，小心翼翼地，好象正和一个刚刚给他纠正了错误的学校老师说话一样。他用颤抖的手指打开电报。墨西哥女人弯下腰捡起了被撕坏的信封试图将它弄平。她一边这么做，一边问道：“这是谁寄来的？——我的儿子胡安•多明哥么？”“不是，夫人。”霍默回答，“这是从陆军部寄...
英语高手进(翻译)
1)所有高一: High school freshmen are responsible for watering and weeding the plants.OR 我: During my high school freshman year, I was responsible for watering and weeding the plants.2、高二 收集报纸、旧书、玩具等废物，分类后送回收中心 2)所有高二: High school juniors are responsible...
英语高手进,翻译句子
How long did you stayed in Sydney?【若现在还在悉尼，则用How long have you been in Sydney】2．他今天不是和你在一起吗？he was together with you today,wasn't he?【我觉得这里用反义疑问句式最合适了】3．杭州以西湖闻名遐迩。Hangzhou is famous for West Lake.4. 全年的天气既不太热...
英语高手进(翻译)
5. Her life have to take care of the children.6. They do so only for entertainment and to bring the Christmas spirit of each person.7. Although Santa Claus no longer exists, but today the spirit of generosity still lives.8. Zouqinfangyou they spent the day.9. That night ...
