1、お名前(なまえ)は?
罗马音:o na ma e wa
谐音:哦呐吗A挖
2、 お名前(なまえ)は何(なん)ですか。
罗马音o na ma e wa na n de su ka
谐音:哦呐吗A挖nàn跌死嘎
3、お名前(なまえ)は何(なん)とおっしゃいますか。
罗马音 o na ma e wa nan to o sya i ma su ka
谐音:哦呐吗A挖nàn 躲 哦瞎一吗死嘎
前两种说法只是详略和敬意的区别。它们和第三句虽然要表达的意思是一样的,但是在日语句式中有细微区别。
这三个句子的尊敬程度逐个递增。
拓展资料
在日语中通常用お来表示对方(正在和你说话的一方)的东西,在这里 お名前 的意思就相当于汉语意思的“你的名字”,是不容易出错的用法。
日本动漫电影《你的名字》用的是“君(きみ)の名前は”,君可以表示你,但用法上有局限。
关于日语中“你”的说法
1、あなた——这3个词当中尊敬程度最高的,但是更常用于妻子称呼自己的丈夫,相当于“老公”,在日剧中能经常看见。
2、君——比较随便的用法,和较熟的同事或朋友或者后辈可以使用。
3、おまえ(お前)——比较亲密的人之间,长辈对晚辈,大人对小孩使用的,否则很不礼貌,含有轻微的蔑视和挑衅。
日语你怎么说
あなた(译:您);君(きみ)(译:你);お前(まえ)(译:你);おぬし(译:汝);きさま(译:你丫);てめえ(译:你个小王八羔子)
在日语中,「你」如何发音?
在日语中,“你”的发音是「あなた」(a na ta)。这是一个非常常用的称呼,可以用来称呼对方。但是需要注意的是,这个词语在不同的场合下可能会有不同的使用方式。例如,在正式场合下,可以使用对方的姓氏加上“先生”、“小姐”等称呼来表示尊重;而在非正式场合下,则可以使用更加亲切的称呼,如“...
日文里面的你怎么说?
日语里“你”的说法有很多:1、あなた --- a na ta ;这是最最平常的说法;2、君---きみ ki mi ;这是对同辈以下的称呼;3、御前---おまえ o ma e;这是对同辈或晚辈的对称,夫对妻的匿称。希望能够帮到你。
“你”的日语是什么?
あなた(译:您);君(きみ)(译:你);お前(まえ)(译:你);おぬし(译:汝);きさま(译:你丫);てめえ(译:你个小王八羔子)
你用日语怎么说?
你的日文翻译:あなた 日语中在表达“你”的意思也就是第二人称常见的有:「あなた」、「きみ」、「あんた」、「お前」等词,但是在实际使用时需要特别注意。日本人在使用第二人称代词称呼对方时非常敏感,生怕使用的代词缺乏足够的敬意引起对方的不快,稳妥起见,因此会有意省略代词用另外的表达。
日语中你用什么称呼?
详细补充楼上诸位的回答。日语中“你”有4种常用的称法:あなた、あんた、君(きみ)、お前(おまえ)。あなた 是尊称,正式场合用的第二人称 ,不过一般情况下在比较正式场合是用XXさん来称呼对方,较少用到あなた。另外あなた也是妻唤其夫的用语之一。あんた较あなた而言略为口语化,个人感觉...
求日语中的你的几种称呼
あなた方「あなたがた」:A NA TA GA TA:您,尊称 あんた: ANN TA:你,用于平辈之间和对晚辈 贵様「きさま」:KI SA MA:你这家伙,现多用于平辈或不太礼貌的称呼对方 てめー:TE MEE:你这屌毛,不礼貌用语 汝「なんじ」:NAN JI:你,多见于古文,在中国文言文的“汝”,多见于神明...
日语你怎么说
2.称呼对方:あなた、あんた、きみ、おまえ、おのれ、きさま、てめー、なんじ、そっち 3.第三人称:かれ、かのじょ、かれし 4.名字后缀:さん、くん、さま、ちゃん 5.日语学习交流科科(而把领吧就是器散)中文里"你","我"在日文里就变得如此复杂,可想而知日文有多麻烦。注意:一定要...
日语的“你”怎么说?
1、お名前(なまえ)は?罗马音:o na ma e wa 谐音:哦呐吗A挖 2、 お名前(なまえ)は何(なん)ですか。罗马音o na ma e wa na n de su ka 谐音:哦呐吗A挖nàn跌死嘎 3、お名前(なまえ)は何(なん)とおっしゃいますか。罗马音 o na ma e wa nan to o sya i ma...
日语中“你”有多少种说法?
日语中“你”的说法:あなた 1、表示对对方尊敬,有敬意,但没有个人感情在里面,用这个词时,表示对话两人私交不深。2、あなた在夫妻间运用,是一个特例,是从古代流传下来的习惯用法。如果你和女朋友属于比较活泼的,天天打打闹闹,那就适合用“君”,甚至“お前”也行。如果两人属于文静型的,...