移舟泊烟渚日暮客愁新意思是把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分,新愁又涌上客子心头。
拓展知识:
移舟泊烟渚,日暮客愁新。出自唐代诗人孟浩然的《宿建德江》。这两句诗所营造的意境,正是诗人旅途中孤寂忧愁的写照。“移舟”二字,表明诗人旅途中已经过了一些地方,而“泊烟渚”则描绘出他在日暮时分停船靠岸的画面。这个“烟”字,既可指烟雾,也可指水汽,诗人选用了这个字,使得诗句多了几分朦胧美。
而“日暮”,按照古代诗文的常见用法,往往象征着诗人内心的孤独和落寞。“客愁新”,则是点出了诗人此时此刻的内心状态。这个“新”字,既表示诗人旅途中的孤独和忧愁是全新的感受,也暗示着这种愁绪是不断更新的,每一次旅行都会带来新的体验和感受。
同时,“客愁新”三字,也表现出诗人内心的敏感和情感丰富,他对于旅途中的每一个细节,每一个情绪波动都有深刻的感知。在整首诗中,这两句诗不仅描绘了诗人所见的景象,也深刻地表达了他的内心世界。诗人通过对自然景象的描绘,巧妙地传达出自己内心的孤独和忧愁。
而这种情感状态,不仅影响了诗人的创作,也使得整首诗充满了浓郁的情感色彩和独特的艺术魅力。此外,这首诗的结尾并未明确交代诗人的目的地,给读者留下了足够的想象空间,使得整首诗的意境更加深远。这种写作手法,也展现了诗人的高超技巧和深邃的艺术造诣。
总的来说,《宿建德江》是唐代绝句中的佳作之一,其表现出的诗人独特的艺术风格和深刻的思想内涵,一直为人们所传颂。而这首诗所传达出的孤独、忧愁的情感状态,也触动了无数读者的心弦,使得这首诗在文学史上占据了重要的地位。
"移舟泊烟渚,日暮客愁新"这句诗的意思是什么?
移舟泊烟渚,日暮客愁新。注释:1、野:原野。旷:空阔远大。天低树:天幕低垂,好像和树木相连。2、月近人:倒映在水中的月亮好像在靠近人。白话译文:旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
移舟泊烟渚日暮客愁新的意思
1、意思:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。2、宿建德江:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。3、译文:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力_百度...
移舟泊烟渚,日暮客愁新。的意思是:小船停靠在烟雾朦胧的小舟,暮色使游子又多了一分惆怅。移舟泊烟渚,日暮客愁新。的出处该句出自《宿建德江》,全诗如下:《宿建德江》孟浩然移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。作者简介孟浩然(689年—740年),字浩然,号孟山人,襄州...
“移舟泊烟渚,日暮客愁新”全文翻译
移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。【译文】水烟空蒙,船泊江中洲,暮霭淡淡,游子添新愁。抬 望眼,茫茫天宇下,原野空阔,暮云似与高树接;低首处,清清江水中,苍穹倒映,人儿仿佛近明月。【赏读】这首诗首先给我们的感觉是两幅风景画:被诗人称为“烟渚”的蒙蒙水烟笼罩着江...
移舟泊烟渚,日暮客愁新.野旷天低树,江清月近人
移舟泊烟渚,日暮客愁新;野旷天低树,江清月近人。译文是把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落时新愁又涌上了心头。原野无边无际,远处的天空比近处的树林还要低;江水清清,明月仿似更与人相亲。注释:建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(...
移舟泊烟渚,日暮客愁新是什么意思
移舟泊烟渚,日暮客愁新是什么意思:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。出自唐代孟浩然的《宿建德江》移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。1.这是一首刻秋江暮色的诗,是唐人五绝中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起了以往的事情,因而以舟泊暮...
移舟泊烟渚,日暮客愁新的意思
移舟泊烟渚,日暮客愁新的意思如下:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分,新愁又涌上客子心头。全文:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。——《宿建德江》孟浩然。诗的起句”移舟泊烟渚“,”移舟“,就是移舟近岸的意思;”泊“,这里有停船宿夜的含意。行船停靠在江中的...
日暮客愁新是什么意思啊
《宿建德江》这首古诗的意思是:小船停泊在水汽如烟雾朦胧的小渚,日落之后,暮色渐渐四合,他乡的客人此刻又有了新的愁绪添上心头。原野空旷,远处的天空似乎比树还要低一些,江水清明,月亮不知何时爬上了天空。全诗原文如下:宿建德江 作者:孟浩然 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月...
《宿建德江》全诗表达了作者怎样的情感?
因而以舟泊暮宿作为自己的抒发感情的归宿,写出了作者羁旅之思。唐代诗人孟浩然《宿建德江》原文:移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。译文:把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野中远处的天空比近处的树林还要低,江水清清明月仿似更与人相亲。
移舟泊烟渚,日暮客愁新是什么意思?
成为第333位粉丝 意思是:把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。宿建德江 【作者】孟浩然 【朝代】唐 移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。