英语好的朋友近来帮忙翻译一下这篇论文的摘要,三句话50分,十分感谢~

摘要:高温高湿环境下进行体育运动是体育科学领域十分热点的问题,许多体育赛事都是在炎热的高湿度的环境下进行,运动员在环境下比赛难以发挥出高水平,甚至有可能危及生命。因此探讨不同补液对运动热应激大鼠运动力竭时间、脱水程度、激素水平等指标的影响就成为本次实验的主要目的。主要操作流程是通过将大鼠分为补液组、补水组与对照组,分别将其置于高温高湿的环境中进行跑台运动至力竭,然后进行宰杀,获得血样。通过对实验大鼠的力竭时间、脱水体重、血清ANP、血清AVP等数据的测量记录和分析,最终证明通过补水运动热应激大鼠脱水程度降低,运动时间缩短;而通过补充运动饮料,在一定程度上延长了运动时间。

PS:高温高湿都可以翻译成 heat stress
1l的你别逼我骂街啊 你上坟烧报纸唬弄鬼啊 google语言工具翻译的你敢来拿50分 你回家多喝点三鹿吧~ 靠
我要原创的 楼下继续 十分感谢~

Under the high temperature humidity environment carries on the sports is the sports scientific field very hot spot question, many sports events are carry on under the burning hot high-moisture environment, the athlete competes under the environment displays the high level with difficulty, even has the possibility to endanger life. Therefore the discussion different fluid infusion uses up target and so on time, dehydrated degree, hormone level to the movement hot stress big mouse vis viva influences to become this experiment's main purpose. The main operation flow is through divides into the big mouse the fluid infusion group, to make up Shui Zu and the control group, puts in it the high temperature humidity in the environment to carry on separately runs to use up the Taiwan movement to the strength, then carries on slaughters, obtains the blood sample. Through to tests the big mouse's strength to use up data and so on time, dehydrated body weight, blood serum ANP, blood serum AVP survey records and analyzes, proved finally through makes up the water movement hot stress big mouse dehydration degree to reduce, movement time reduction; But through the supplement movement drink, lengthened the movement time to a certain extent.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-04-16
Abstract: The heat stress environment for sports is a very hot field of sports science, many sporting events are in the hot environment of high humidity, and athletes in an environment difficult to play a high level of competition, there may even be life-threatening . Therefore different rehydration sports heat stress in rats exhaustive campaign time, the degree of dehydration, such as hormone levels in indicators of the impact this has become the main purpose of the experiment. Main operation flow through the infusion rats were divided into groups, almost on a daily basis and control groups, respectively, placing it in hot and humid environment for the conduct of campaigns to exhaustive treadmill, and then killed to obtain blood samples. Rats by the time of exhaustion, dehydration, body weight, serum ANP, serum AVP measurement data recording and analysis, and ultimately prove that movement through the pay the level of heat stress in rats to reduce dehydration, exercise time; and sports drinks by adding , to a certain extent the movement to extend the time

英语好的朋友近来帮忙翻译一下这篇论文的摘要,三句话50分,十分感谢~
Under the high temperature humidity environment carries on the sports is the sports scientific field very hot spot question, many sports events are carry on under the burning hot high-moisture environment, the athlete competes under the environment displays the high level with difficulty, ...

请英语高手帮忙翻译毕业论文摘要,万分感谢!急!
The 21st century is an information technology-led information age, information has become the measure of a country or region the level of modernization and an important indicator of overall strength. 信息产业将成为主导产业,信息技术将成为生产力中最活跃的因素之一。 The information industry ...

汉翻英阿 有英语好的同志 帮忙翻译一下论文摘要
the condition is not sufficient to abolish death penalty today, and during a long period in the furture. So 'The theory of restriction of death penalty' has been China's general point of view in the realm of criminal law 本文...

哪位英文高手帮我翻译一下这则论文摘要,非常感谢
abstract:Homework is an important and indispensable link for teaching activity,while homework design can guarantee its effectiveness.Under the guidance of the new"curriculum standard for history in senior middle school" and the spirit of curriculum reform, we need to reform traditional histo...

请英文人才给我翻译一下论文的中文摘要吧!拜托咯!
The present situation of entertainment, problems and countermeasures 中文摘要:近些年,娱乐节目越来越多的受到各大电视台的高度重视,都不约而同的把娱乐节目放在了黄金档时段播出,用娱乐节目来提高其电视台的收视率。Abstract: in recent years, more and more of the entertainment programs by every ...

论文摘要翻译成英文,英语好的帮帮忙
译文如下:Entertainment TV shows of today is a widespread phenomenon. Fully covered with screen from entertainment to the youth of the popular idol drama ever on television entertainment programs at the same time everywhere, we can clearly observed that: In fact, the style of ...

请英语高手帮忙翻译一段论文摘要(汉译英)比较急!!!万分感激!!!_百度...
integrated leadership.Then the article analyses five ways to improve integrated leadership and provides corresponding solutions.Key words:business leaders,integrated leadership,leadership and administrative power,complex estimation model 呼……全是自己翻译的,大意肯定是没错的,希望能够帮到你。

真诚的希望大家可以帮我用英文翻译毕业论文的摘要,非常感谢!
As we all know, the more the economy development, and tax revenue more important. As China's market economy system, the establishment and improvement of China's enterprises began to become "independent, self-financing, self-development, self-restraint" in the market management entities...

英语好的同志帮忙翻译下论文摘要,急用。我给30分
As more and more common people can afford kinds of digital products, domestic consumers pay more attentions to the actual needs and become more sensible day by day. A large number of well-known companies have opened up the digital product lines, just trying their best to seize the...

毕业论文摘要求英文翻译,请英语高手帮帮忙,万分感谢
Abstract: China is in from traditional society to modern society, from closed society to open society, from agricultural society to industrial society in transition. The incompleteness of the women's liberation movement, the influence of the remaining feudal thought, the development of ...

相似回答