会日文的进~日翻中

ことにディーゼルエンジンとガソリンエンジンとは蒸気机関やタービンが一般に石炭を利用しているのに対し、石油系の燃料を用いるのが特色です。

・・柴油发动机和汽油发动机,与使用煤炭为燃料的蒸汽机以及涡轮机相比,用石油系(柴油,汽油)为燃料是其特色。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-04-23
柴油和汽油发动机,特别是在使用煤炭的共同汽轮机和有关表格,这是典型的石油为基础的燃料。

中翻日 ,会日文的进
主要原因是过於偏向中国式词汇了。主な原因は中国语で考えて、书いているからです。这个词平时不会这麼用的吧。この言叶は普段こういうふうに使わないでしょう。在这里用是有点奇怪了。ここで使うのは确かに少し変です。为了解决这个问题,我以后要多积累词汇,このことを解决するために...

会日文的进~中翻日
今、全世界の景気が悪いから、外国へ旅行に行く人が少なくなりました。

会日文的进~中翻日
从我初三开始就已经住在学校了。一个礼拜回一次家。中学三年生から学校に寄宿して、周一回で家に帰った。高三的时候是两个礼拜回一次家。高校三年生の时に2周间一回に変って家に帰った。因为要考大学了学校很严格。大学入学试験を受験するため、学校の方はずいぶん厳しくなってきた。现在大学...

日翻中,会日文的进
即使在日语里也是,笑得时候,发出啊哈哈,唔乎乎(的声音)来称赞别人,表示赞同的时候,发出哦哦的叫声。还有,语塞(不知说什么好)的时候,会说哎-。在表达人类自然情感的语言当中,还有着人类早期的母音语言的余韵吧。如果能够在演讲之类的场合,擅于运用打动人类本能这一面的这种母音,你也可能成为...

会日文的进~中翻日
1.彼は回りの绮丽な风景に目もくれず、ひたすら目的地に向かって进んでる。2.前からずっとほしかったものをやっと手に入れた。3.数年前の石油危机は、世界に大きな影响をもたされた。

会日文的进~中翻日
2.也不知道为什麼,他时而忧郁,时而开朗.(ときにわ)どうしてか分からなくて、彼が时には阴気で、时には明るいです。3.他今年已过六十岁了,但比较起来说,还是显得年轻的.(どちらかといえば)あの人はもう六十歳も过ぎて、どちらかといえば、若い见えます。

会日文的进~日翻中
教师は、最近可好?ため、私は小学校以来、主にもお会いできて、回答は得られなかった卒业后、海外に行く理由がある。していた9年间が、忘れていない。ためにはいい先生です。で有罪の间违った时间を私たちをしかることはありません。それが私たちの忍耐を教えていました。正邪物事を...

会日文的进~中翻日
子供が何か困っていたらゆっくり待ってあげ、日常的に誉めてあげる必要があります。また、失败した事にはきちんと向き合わせ、挫折したときには励ましてあげる必要もあります。

会日文的进~中翻日
もうしかすると、今この社会において、このような人がまだいるかもしれない。ニュースを见て、屈辱を受けた人たちは、数年后に、やっと勇気出して真実を话せることが常に报道されている。きっと彼らの心が大きな伤を背负い、长い时间を経て、やっと乗り越えることができたので...

会日文的进~中翻日
2 。これは、天気予报、午后には晴れている保険の目的のためには、雨の歯车となる( )はガイのNI世界リミックスを読む 3 。私たちは大雨が表示されるはずは、より良い(マサチューセッツ私にもあったん... (市)そu详细ガイ)に伞を取る 4 。彼の能力はずっと前に彼が选出...

相似回答
大家正在搜