税务术语日语翻译

退税
申报文件命名规则
建筑材料类退税申报
建筑材料入园登记反馈
建筑材料退税申报
反馈文件
增值税专用发票
购货方纳税人识别号
供货方纳税人识别号
计税金额
税额
价税合计
申报核定联
备案申报
设备办公用品类
核销登记
允许退税数量
申报退税额

第1个回答  2009-04-23
税金を払い戻し
ファイル申告名づける规则
建筑材料类税金を払い戻す申告
建筑材料入园登录フィードバック
建筑材料税金を払い戻す申告
フィードバックファイル
付加価値税
バイヤー纳税者识别番号
サプライヤ纳税者识别番号
课税金额
税额
トータル従価税
申告査定联
记录に载せる申告
设备オフィス品物种类
支出を许可する登录
税金を払い戻す数を许可する
申告税金を払い戻す金额

不太肯定,给你做个参考吧。本回答被提问者采纳
第2个回答  2009-04-23
税金の払い戻し
ファイルの命名规则を宣言する
カテゴリには、税金の払い戻しを宣言する建筑资材の
入学申込み资料ご意见ご感想
建筑资材の还付申告
フィードバック文书
付加価値税
纳税者识别番号を取得
纳税者番号のサプライヤー
课税额

トータル従価税
共同宣言を承认
レコードの宣言
机器、事务用品のカテゴリ
ここに登录する
许可税払い戻しの数
税金の払い戻しの金额を宣言

税务术语日语翻译
税金を払い戻し ファイル申告名づける规则 建筑材料类税金を払い戻す申告 建筑材料入园登录フィードバック 建筑材料税金を払い戻す申告 フィードバックファイル 付加価値税 バイヤー纳税者识别番号 サプライヤ纳税者识别番号 课税金额 税额 トータル従価税 申告査定联 记录に载せる申告 设...

消费税是什么?
新加坡的消费税(GST,Goods and Services Tax),尽管汉字书写为“消费税”,其实与中国的增值税在本质上是一致的,都是商品和服务的增值税。日本的消费税,尽管名称不同,同样与中国的增值税概念相通,日本国税厅将其称为Consumption Taxes。而在加拿大、澳大利亚和新西兰等国,尽管翻译为“消费税”,准...

税务专业术语英文翻译(全部)
tax element 税收成分 tax evasion 逃税;瞒税 tax exemption 免税 Tax Exemption Certificate 免税证明书 tax haven 避税乐园;避税天堂 tax heldover 延缓缴纳的税款 tax holiday 免税期 tax in default 拖欠税款 Tax Innovation Committee 新税项审议委员会 Tax Inspector 税务督察 tax investigation 税务...

日语翻译~要求书面语,简体~不要翻译器翻译
日文:认定及び批准されたソフト企业の资格を持っている増値税一般纳税者のサービス受托企业に対して、自社开発したソフト制品を贩売する场合、2010年年末までに法定税率の17%を徴収した后、実际の纳税额の3%を超えた部分をすぐに还付する;还付された増値税は企业のソフト制品の开発と...

请专业人士帮忙翻译这几个专业术语。机器勿扰。高分
Duntou Village, Jingyang Town, Fuqing City 中行福清支行镜洋分理处Bank of China Fuqing Sub-branch, Jingyang Office 备注 Remarks 以下的拿不准 收款人 复核 开票人 (全国统一发票监制章)国家税务总局监制 发票联 PS:非专业翻译,某些专业名词拿不准,上述翻译仅供楼主参考,同时请大家指教!

高人请进 关税术语翻译
"terms of payment":付款条款 "QTY" :数量 "tariff code":海关编码 "country of origin":原产国 "total value parts listed":所列部件总价值 "value for customs purpose only":应征关税产品价值。(有些产品时不要交关税的,所以这里就不要算那些免税物品的价值了)...

"NPPKP"缩写是什么?
NPPKP是一个广泛使用的缩写词,其全称为"Nomor Pokok Pengusaha Kena Pajak",中文翻译为"纳税人的主要号码",常被用作公司的标识。这个缩写词在英语中的含义是为纳税企业的主要号码公司,它在印尼语中使用,并在特定领域内有一定的流行度。详细解释一下,NPPKP代表的是一个独特的编号系统,专为那些...

“PPN”代表什么?
英语缩写词"PPN",即"Pajak Pertambahan Nilai"的简称,直接翻译为"增值税"。这个术语在商业和税收领域中被广泛使用,特别是在印尼语环境中。"PPN"代表着对商品或服务增值部分征收的税费,中文拼音写作"zēng zhí shuì",在英语中的流行度达到了6309,表明其在国际交流中的普遍认知度。这个缩写词主要...

求帮忙翻译corporate tax aggressiveness 的意思
Corporate Tax Aggressiveness:企业税收激进度 审计监督、最终控制人性质与税收激进度 Audit Supervision, Property of Ultimate Controller and Tax Aggressiveness 相关研究(Hite and McGill,1992:Cloyd et a1.,1996;Frank et a1.,2009)将各种节税与避税的黑箱操作称作税收激进活动(aggressive tax ...

跪求翻译(好了追加分)
3。装货港:1SB或山BELITUNG、印尼 4。卸货港:1SB或仨日照、中国 5。LAYCAN:1 - 7日将于2009年8月 6。DIDSCHARGE率:454545SHINC载荷\/ \/ 10000SHINC 7。运费率:15美元FIOST并联网上术语BSS 1 \/ 1 8。滞期费\/运:在装货港、滞期费70000美元? ?。如果任何在装货港滞期费将连同运费付款和有关证明...

相似回答
大家正在搜