请问 fall down fall off fall away有什么区别？

Answer 1

fall down、fall off、fall away的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、fall down：（构造物）倒塌。

2、fall off：（程度、数量、规模）降低，减小。

3、fall away：（地面自某处）向下倾斜。

二、用法不同

1、fall down：fall的基本意思有二，一是向更低的位置纵向移动，意为“降落，落下，摔下，倒下”“(突然)跌倒”“下降，降低”。二是表示状态的变化，常指陷入不够理想的境地，意为“战斗中受伤倒下，阵亡”“进入…状态”“失去权力，失势，垮台”“被打败，被攻克”“(脸色)突然阴沉下来”。

2、fall off：fall引申可表示“降临”“下垂”“往下倾斜”“说出”“堕落，完全为邪念所控制”等。fall主要用作不及物动词，也可以用作系动词，后接形容词(不接比较级)作表语表示“进入某种状态”，有时后面也可接名词，意思是“变成，成为”。

3、fall away：fall用作名词的基本意思是“跌落，跌倒”，也可指“降落物，降落量”，引申可表示数量、价格、需要、程度等的“下降、降低或减少”，是可数名词。fall也可表示“掉落的距离，落差”，是单数名词，后常接介词of。

三、侧重点不同

1、fall down：一般不具有指向性，仅仅是陈述摔倒这一动作。

2、fall off：一般具有指向性，后面要体现出从什么东西或什么位置摔下来。

3、fall away：一般用于指抽象性的摔倒，比如净胜层面的失败导致的摔。

Answer 2

分析方法：语境与 字面
抓住 down off away 三者的区别

fall down

倒塌; 跌倒
Many buildings fell down during the earthquake.
在地震中许多楼房倒塌了。
失败
His plans have fallen down.
他的计划失败了。

fall off
跌落, 滚落下
When you are learning to ride a bicycle, you often fall off.
初学骑自行车时, 常会从车上掉下来。
突然降低; 向下斜
The land falls off here towards the river.
这儿的地势朝河的方向低了下去。
减少
The number of passengers by this line fell off slightly in January.
一月份这条航线的乘客数量略有减少。
变坏; 恶化
The cooking fell off remarkably.
烹饪质量大大降低。
逐渐消失, 死亡
Words fall off by disuse.
词不用就会成为废词。
不再支持; 叛离
His friends fell off one by one.
他的朋友一个一个地跟他疏远了。
变瘦; (健康、精力等)衰退
He took care to keep the cattle from falling off.
他精心照料着牛群, 不使它们瘦下来。

fall away
离开
All his old friends fell away from him.
他的老朋友全都离开了他。
消瘦
You'd scarcely believe anybody could fall away so rapidly.
你简直难以相信一个人会消瘦得这么快。

Answer 3

Fall off 强调的是本来长在或者附在什么东西上，现在掉下来了，leaves fall off the trees

Fall down 后面一般不加任何词了，i fell down，摔倒了，不需要强调从哪里或者在哪里摔

fall away 主要用指精神层面或者的跌到和跌落（思想堕落），that time many will fall away and will betray one another and hate one another
那时必有许多人跌倒、也要彼此陷害、彼此恨恶

Answer 4

fall down是掉下来，强调下来。而fall off 是强调脱离原来的方位，强调分离的结果。fall off 是强调远离现在的位置，强调的是距离。

Answer 5

1)跌倒 eg. fall down the stairs
2）掉落 eg. his shirt button is falling off
3）远离 eg. You fall away from your past