品名（产品名称）用英语怎么翻译？谢谢！

Answer 1

As a seasoned professional in international trade, I've gained some insights on translating product names. When it comes to the term "品名" in English, it can be accurately translated as "Item" or "Item name." This terminology is commonly used in packaging details, where you might encounter phrases like "Item No.", "quantities", "unit price", and "Price (FOB basis)". It serves as a crucial element in describing goods in trade transactions, particularly when communicating with foreign buyers or preparing documentation for shipping and invoicing purposes.

So, if you're dealing with a product in your外贸 (foreign trade) endeavors, simply incorporate "Item" or "Item name" into the relevant sections of your documentation, and you'll be on the right track in conveying the name of your product in English accurately.