日语 (ちびまゐこ)翻译成中文是什么意思?急啊。

如题所述

人命,出自 著名动画 樱桃小丸子
ちびまるこ

直译为
ちび(小)まる(圆形)こ(子,女性名字中常用)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-02-02
のびてゐ是のびている的连用形是,意思相当于伸びていて,即正在延伸、长大等

其中ゐ等同于い
第2个回答  2011-02-02
是ちびまるこ(ちびまる子)吧
也就是樱桃小丸子
第3个回答  2011-02-02
樱桃小丸子
第4个回答  2011-02-02
樱桃小丸子
相似回答