日语里的每个汉字都有一一对应的读音吗?

是不是每个字都是单独的读音?词语是不是可以分开使用而读音不变呢?比如高山读作たかやま,那嫩不能高和山分开来读。高读作たか、山读作やま?“高兴”能不能直街引用“高山”的“高”?

不行,たかやま(高山),高对应有2个音,一个是たか,另一个是こう。
“高山”也可以读成“こうざん”的,虽然这种读法较少。
汉字可以对应有1个,2个,3个音甚至4个音都有可能,一般对应2个音的情况居多。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-05-03
的确汉字都有对应的读音
不过大部分还分音读和训读
也就是两个以上的音
所以能不能得看具体的词
第2个回答  2011-05-03
很遗憾,日语里的汉字一般都有一个到两个的读音。
高山读作たかやま,那可以高和山分开来读。高读作たか、山读作やま
但是不能一概而论。
第3个回答  2011-05-04
每个汉字都有相应的读音,但是每个汉字都有不止一种读法,所以不能一概而论。
日语里面好像没有“高兴”这么个词。。。。
第4个回答  2011-05-07
不能啦~
日语的汉字和有些中文一样,是有多音字的。
同样的字因为音读和训读可以有很多不同的读法。
比如你说的高山,训读的话是たかやま,而音读就变成了こうさん。
所以是要看情况的,接触得多了就有感觉了。
第5个回答  2011-05-03
高兴”能不能直街引用“高山”的“高” 错错错 日语很难学的 慢慢记 不要吧中文与日语的汉字搞混了 有些是一样的 甚至发音也差不多 但大多数不一样的 慢慢学吧 花个2 3年 你现在刚开始学 是吧

日语里的每个汉字都有一一对应的读音吗?
不行,たかやま(高山),高对应有2个音,一个是たか,另一个是こう。“高山”也可以读成“こうざん”的,虽然这种读法较少。汉字可以对应有1个,2个,3个音甚至4个音都有可能,一般对应2个音的情况居多。

关于日语读音的问题:是不是每个日语中的汉字一般都对应一个固定的读音...
不是的。有时候一个汉字会对应N个发音,讲一个比较特殊的 【日】就有25个读音。当然常用的可能也就3 4个。比如:にち、ひ、び等等。

日语中的每个汉字,是不是都只有一种读音?
不是的,日语中的汉字分两种发音,一种为“音读”,既模仿汉字的发音;另一种为“训读”,既日语的固有读音。日语中的汉字有很多,读音有的相同,有的不同,大致和汉语的同音字相仿。

日语每个汉字都有音读和训读吗
読む(よむ)、人(ひと)、幸せ(しあわせ) 以上供你参考,加油

日语中每个字的读音在哪个词里都是一样的吗?
不是,日语汉字一般都有音读和训读。同一汉字在不同的词中读音不一定相同。

日文的文字如中文是不是一一对应的?
日文中的汉字和中文不是一一对应的。大部分中文汉字在日语中没有使用。日语中也有很多汉字是中文没有的。日文中的每一个汉字都有其相应的平假名,平假名是日语标注发音的符号,类似汉语拼音。每个日语汉字都可以用一个或多个假名拼写出来。不同的是汉语拼音不能代替汉字,但日语中平假名可以代替汉字使用...

日语中汉字读音都是固定的吗
不一定,大致分两种情况,第一种是外来语导致的,但 东和京这两个字并不是这样读的.第二种就是根据词语不同造成的 休日 读作きゆうじつ 不过也有很多读法是一样的,例如:高校こうこう

日语中汉字读音都是固定的吗?
不一定,大致分两种情况,第一种是外来语导致的,例如:东京 大致读作とうきょう 但 东和京这两个字并不是这样读的.第二种就是根据词语不同造成的 例如:昨日 读作きのう 休日 读作きゆうじつ 不过也有很多读法是一样的,例如:高校こうこう 学校がっこう 我觉得相同的还比较多,还比较好记,呵呵...

相同拼音的汉字的日文读音都一样吗
映”, “英语”里的“英”,“経営”里的“営”,汉语的拼音都是“ying",而在日语中的发音也都是”えい“。不能说所有的日语汉字都是这样子的,但是的确有相当一部分的字存在着这么一种规律。大家只要掌握了这个规律,有的字哪怕是你第一次看到的,你也可以根据它的同音字来判断它的读音....

日语的每个汉字都有一定的平假片假对应吗 比如说 一个汉字在不同句子...
有对应。一个读音可以有很多个对应的汉字。一个汉字也有几个读音。 不过就算有些汉字不一样 可是读音一样 它们的意思是相近的。

相似回答