darling,sweet,sweetheart,dear这几个词有什么区别

如题
还有个honey。
没有了解的吗

第1个回答  2007-05-29
一般时候个个都可以用来表示情人,不过你也可以视它的词性做别的用途.
darling
[5dB:liN]
n.
爱人, 情人
宠儿; 宠物
the darling of fortune
幸运儿
My darling!
亲爱的! (夫妻间的称呼); 宝宝! (父母对儿女的称呼)

darling
[5dB:liN]
adj.
心爱的; 宠爱的
漂亮的, 吸引人的
What a darling little dog!
一只多么可爱的小狗!

sweet
[swi:t]
adj.
甜的, 可受的, 美好的, 芳香的
n.
糖果

sweetheart
[5swi:thB:t]
n.
情人, 爱人
vi.
爱慕
vt.
求爱
adj.
私下签定的

dear
[diE]
adj.
昂贵的, 亲爱的
int.
[表示惊讶, 怜悯等], Oh, ~!

honey
[5hQni]
n.
(pl. honeys, -nies)
蜜; 蜂蜜
甘美; 甜蜜
爱人; 恋人; 宝贝; 可爱的东西
virgin honey
自然流出的蜂蜜
wild honey
野蜂的蜜
That car is a honey.
那辆轿车是个宝贝。本回答被提问者采纳

honey, darling, dear, sweet是一个意思吗
1、dear:亲爱的某某某;honey:宝贝儿(说甜言蜜语的时候);Darling:亲爱的,心爱的人。2、dear:简单地告诉你,就是在写信这种正式场合用的,通常是对长辈和值得尊敬的人用,就像敬语一样。多用于书面陈述!3、honey:简单的告诉你,这种是极不正规的,很口语话的。多在亲密情侣之间使用。4、darling:...

老公英语昵称
老公英语昵称有darling、honey、sweetheart、sweetie、dear。1、Darling。Darling:这个英文单词的意思是可爱的小宝贝、亲亲的意思,这样的称呼是相对比较亲密的,女生给老公这样的称呼也证明在女生心中男生是比较可爱的小男孩,也能证明两个人的关系是非常好的。例句:Oh Stephen darling, how can I ever th...

darling,sweet,sweetheart,dear这几个词有什么区别
sweet [swi:t]adj.甜的, 可受的, 美好的, 芳香的 n.糖果 sweetheart [5swi:thB:t]n.情人, 爱人 vi.爱慕 vt.求爱 adj.私下签定的 dear [diE]adj.昂贵的, 亲爱的 int.[表示惊讶, 怜悯等], Oh, ~!honey [5hQni]n.(pl. honeys, -nies)蜜; 蜂蜜 甘美; 甜蜜 爱人; 恋人; 宝贝;...

HONEY DEAR darling,sweet,sweetheart的区别和什么场合使用和正式的程...
要说最正式的 应该是DEAR 一般写信的时候第一个词都是这个 剩下的就谈不上正式不正式了 都是情侣之间的昵称而已 但通常 sweetheart是最油嘴滑舌的一个词 场合嘛..刚才说了 DEAR比较正式一些 所以一些高级会所 老友喜相逢 经常用这个词 darling一般是大人对小孩说的 所以场合在哪都有 剩下的词 基本...

HONEY DEAR darling,sweet,sweetheart的区别是什么?什么场合使用?正式...
剩下的就谈不上正式不正式了 都是情侣之间的昵称而已 但通常 sweetheart是最油嘴滑舌的一个词场合嘛..刚才说了 DEAR比较正式一些 所以一些高级会所 老友喜相逢 经常用这个词 darling一般是大人对小孩说的 所以场合在哪都有 剩下的词 基本上就是情侣之间的窃窃私语了 尤其是sweetheart ...

dear的同义词
dear的同义词:Honey ;darling;Sweetheart;

男女之间最暧昧的称呼
1、亲爱的(Dear):这个称呼通常用于表达深情和关怀,当一个人称呼另一个人为“亲爱的”,往往意味着他们之间有着特殊的情感联系。2、宝贝(Darling):这个词语充满了爱意和珍视,通常用于表达对对方的特殊关注和深情。3、甜心(Sweetheart):这个称呼通常是情侣之间使用的,表达彼此之间的浪漫情感和甜蜜...

英文中,称呼爱侣的单词有哪些
1. Darling: 用于亲切地称呼心爱的人,有时亦被译作“达令”。2. Dear: 一种普遍的称呼,表达深情与亲切。3. Honey: 本意是蜂蜜,用作爱称时寓意甜蜜和温馨。4. Hon: Honey的简称,简洁而亲昵。5. Sweetie: 源自单词Sweet(甜),用作称呼,传递出甜蜜的感觉。6. Sweetheart: 甜心,这个称呼也...

英语中“亲爱的”之类的对ta的昵称有几种表达?
1. Dear:这是最常见的对她昵称的表达,意思是“亲爱的”。2. Honey:这是一种温馨而甜蜜的昵称,意思是“蜜糖”。3. Sweetheart:这是一种亲切和温馨的昵称,意思是“甜心”。4. Darling:这是一种浪漫和亲密的昵称,意思是“亲爱的”。5. Love:这是一种浪漫和亲密的昵称,意思是“爱人”或...

sweetheart和dear还有别。?
然而,"dear"这个词更为正式,特别是在书信中,它通常作为第一称呼,显得庄重而深情。相比之下,"sweetheart"则显得更为随意和亲昵,有时甚至带有一丝俏皮。在高级场合,如高级会所或正式的社交场合,"dear"更为合适。而"darling"通常用于长辈对晚辈的称呼,更偏向于家庭和亲情的表达。"sweetheart"和"...

相似回答