请帮我翻译一下照片中的日文

如题所述

举报该文章

あなたにとって
大切な「One」は何ですか

その「One」を
考えたことありますか

对你来说
珍贵的【One】是什么？

曾经考虑过这个【One】吗

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

第1个回答 2014-06-15

对你来说，你所期望的唯一是什么呢？
你曾想过这个唯一吗？追答

对于你来说，重要的人或者东西是什么呢？那个one
要根据语境，

请帮我翻译一下照片中的日文
あなたにとって大切な「One」は何ですかその「One」を考えたことありますか对你来说珍贵的【One】是什么？曾经考虑过这个【One】吗

能帮我把图片上的日文翻译一下吗?谢谢!
「これは结构好きです」：咱非常中意这个。ご参考まで。

将图片里的日文翻译一下
直译是：只看着你，永远地……。稍微转一下如下：我的眼里只有你。永永远远……。

请帮忙翻译一下图片中间的日文,谢谢
ウルトラマン=奥特曼タロウ=泰罗ウルトラマンTタロウ=奥特曼T 泰罗

谁能帮我翻译下这2张图片上的日文,不胜感激!!
日文：カードを入れ直してください。中文：请重新插卡。日文：レンズが正しく装着されていません。中文：镜头（镜片）安装不正确。你这是相机吧。以上，望采纳！

请帮我把照片上的日文,翻译成中文,谢谢。。
研究者：饭冈加奈子（かなこ对应的汉字很多，如佳奈子、香菜子。。。等，暂时翻成加奈子）

请帮忙翻译一下这张图片中的日文是什么意思
チェンチェイ是个人名，是直接用的谐音，不是日语单词，好像是陈什么吧下面那句是我爱你。整个意思就是说チェンチェイ，我爱你的意思。