请翻译一下图片中的日文

如题所述

第1个回答  2018-05-03

译文见图:

追问

谢谢能再麻烦你几张吗?

追答

我看到了你发的还有几张

哈哈你有很多吗,我可没太多时间哦

追问

不只有十几张

麻烦你了

对了你是怎么做到

用什么软件

这几张麻烦你了

追答

图片的打开方式选择【画图】,然后输入中文就可以了

追问

在哪打开

不是自动翻译吗?

这些麻烦你了

追答

1.把图片下载到电脑上。2.右击图片,打开方式【画图】。3.输入翻译的文字。4.完成,保存。

追问

谢谢那你能再翻译一下这四张吗?

本回答被提问者和网友采纳

请把图片里的日文翻译成中文
译文见图:

这个图片里的日文翻译成日语
左上图翻译:まず、花柄の板を空の模型に入れ、右図のように底まで押し入れてください。往右转动:时计回りに回してください。花片一定要放到这个位置:花柄の板は必ずこの位置まで入れてください。右上图翻译:花柄の板を底まで押し入れた次に、もう片手で取っ手を握り、下図のよう...

将图片里的日文翻译一下
直译是:只看着你,永远地……。稍微转一下如下:我的眼里只有你。永永远远……。

请帮忙翻译一下图片中间的日文,谢谢
ウルトラマン=奥特曼 タロウ=泰罗 ウルトラマンTタロウ=奥特曼T 泰罗

请帮我翻译一下照片中的日文
あなたにとって 大切な「One」は何ですか その「One」を 考えたことありますか 对你来说 珍贵的【One】是什么?曾经考虑过这个【One】吗

谁能帮我翻译下这2张图片上的日文,不胜感激!!
日文:カードを入れ直してください。中文:请重新插卡。日文:レンズが正しく装着されていません。中文:镜头(镜片)安装不正确。你这是相机吧。以上,望采纳!

有没有会日语的帮忙看一下,这张图上面的日文怎么翻译
号泣 逞强;痛苦;绝望;烦恼;轻蔑 惊讶;复杂;期待;打坏主意;嘲笑 感动;不解(直译:怎么会这样);微笑;投降;紧迫 不知道;困;冲击;闹别扭;自大 突然被叫到;告白;掩饰难为情;愣住;找到了(想要的东西)申懒腰  地を这う蛇:如蛇般爬行状 キラッ☆:kira闪光状 悟り:恍然大悟 ...

请翻译一下图片中的日文
译文见图:

两张图片中的日文是什么意思?请帮忙翻译下,多谢!
第二个图,驹形どぜう 是东京一家大约200年历史的日本料理老店的店名。驹形:こまがた 日本将棋子形状 どぜう:=土壌(どじょう)第一个图 ど:土的意思。取どぜう的首字

图片里的日文翻译是什么
1. 素人(しろうと)/门外汉,外行。2. 直和散译:制作(创建)了忽然想起来的门外汉网站 意思是:制作(创建)了门外汉网站,是忽然想起来的念头。

相似回答