请大家帮忙翻译两句话~英译中,谢谢了!

1.The variables that educational psychogists have found to be important in classroom teaching include the time teachers allocate to instruction, the amount of content they cover, the percent of time that students are engaged in learning, and so on. 2.The irritation my boss showed was simply due to my failure to make a favorable comment on his management.

请尽量准确啊~最好不要用网络的翻译器,那个不太准的~

1 教育心理学家发现在课堂教学中有一些非常重要的变量,包括教师教学活动的时间分配、教学内容的多少以及学生投入学习的时间比例,等等。
2 老板发脾气仅仅是因为我没有对他的管理做出好的评价。

请采纳
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-05-09
教育心理学家发现一些变量在课堂教学中非常的重要,像教师分配教学的时间、教师教授内容的多少及学生真正投入学习的比例。
我老板的愤怒只是由于我没有对他的管理做好的评价。
第2个回答  2011-05-10
都没悬赏分,不高兴翻!
第3个回答  2011-05-10
1 教育心理学家所发现的在课堂教学中非常重要的一些变量包括教师分配在教学活动上的时间、教师教学内容的多少以及学生真正投入学习的时间比例,等等。
2 我老板发怒仅仅是因为我没有对他的管理做出好的评价。

麻烦大家帮我翻译一下(英翻中的小短文),谢谢了~~~
1, 许多人对此书作出贡献,一些是直接的-例如作者、编辑等—而另一些是通过他们的鼓励和支持的间接贡献。成为本书的编辑是令人振奋的。要在12个月内完成作品成为一个奇迹。和这样的同事一起工作成为一种特权。我们衷心谢谢你们的参与。2,现在旅游业是欧共体的唯一最大的经济活动的说法得到认可,而且旅...

请大家帮忙翻译一句英文,非常感谢!!
a foot in the door,美国推销员敲开门后怕主人关门,总是一只脚先跨进大门,所以这句话成了成语,跟中文里“总算迈进了一步”意思差不多。这句话的意思是,我找到了一份工作,帮新时代广告做封面设计,但是不幸的是,它是一家销量很大的出版商,所以呢,其实我的工作量就非常的大。但是不管怎么说...

请大家帮忙翻译几句.谢谢了!
(3)I hope you are doing fine as well and thanks a lot for your mail. 我希望你们那儿也好,谢谢你的来信。I will not forget to contact you as soon as we will get the new law of importation approved and of course translated 我不会忘记联络你,一旦我们这里的进口新法律批准实施,...

请各位大侠帮忙翻译一段话(中译英),谢谢!!
世上有一种最真挚,最感人,最美的感情,那就是亲情。世上有一种爱最伟大,最深沉,最无私,那就是母爱。In the world has one kind most sincere, is most touching, the most beautiful sentiment, that is dear ones. In the world has one kind of love to be greatest, is deepest, is m...

英译汉 - 请大家帮忙翻译三句话啊~~ 谢了哈
谢谢您考虑给我提供一个工作的机会。我将现在正在浏览的资源定位器\/网址浏览器打开为一个工作进程。如果遇到任何其他方面的困难,我唯一需要的帮助就是你的指导。

翻译两句话 英翻中 谢谢
1。Chinaman Mao is an activist, a prime mover,an originator and master of strategy achieved by alternating surprise,tension and easement.毛泽东是一个活跃份子,一个鼓动者,一个掌握全局的策略家,他常常用出其不意的方法完成既定任务。2。He had long been held in cordial contempt by his...

请帮忙翻译句子(英翻中)要人工翻译通顺的,谢谢!
1、永远不要在一个人的背后说评论他,如果这些话你不想告诉他妻子的话。2、他们不是因为害怕地震,而是因为住在郊区已经成为一种生存趋势,因此在二战后很多人离开圣弗朗西斯科的市区搬到郊区去住。3、根据观察,许多医生都为没有参加过医学历史课程学习而感到遗憾。4、我们很难去解释那些我们没有了解(没...

谢谢的英文,谢谢的翻译,怎么用英语翻译谢谢,谢谢用
谢谢的翻译也是"Thank you"。在英语中,"Thank you"是非常常用的礼貌用语,用来表达感激之情。无论是小事情还是大事情,只要是对他人表示感激,都可以使用"Thank you"。这句话的使用非常广泛,已经成为了国际交流的通用语言。用英语翻译“谢谢”时,可以直接使用“Thank you”来...

请英语高手帮忙翻译两句话,汉译英,谢谢。
1.Put the hand which is used to hold the gun on the camera, use first one hand and then the other in quick succession,record the precious moment.2.Maybe I am just a drop of water in the long river of history,but I will be clinging like the drop of water to seek for ...

请外贸英语高手帮忙翻译两句话,谢谢(英译汉)
1.飞机票,酒店账单和其它开销都由我们支付。2 所以我们正等你的消息,那样我们就可以扫描,并按照你的要求把那些护照复件寄给你,使你能够申请(某方面)信件。

相似回答
大家正在搜