日语中的平假名、片假名、汉字是什么意思?

还有罗马字、罗马音是什么意思?

日语(日本语:平假名にほんご,片假名ニホンゴ,罗马音nihon go),简称日语、日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言,是日本的官方语言。 日文书写
日语复杂的书写系统是其一大特征,其书写系统包括了日语汉字(大多数的汉字又有音读及训读两种念法)、平假名、片假名三种文字系统,同时也可以以日语罗马字转写为拉丁字母。日语有两套表音符号:平假名(平仮名)和片假名(片仮名),同时也可以使用罗马字(ローマ字)书写成拉丁字母。日常生活多使用假名和汉字,罗马字多用于招牌或广告,日语汉字的注音不用罗马字而用平假名。
在语汇方面,除了自古传下来的和语外,还有中国传入的汉字词。近来由各国传入的外来语的比例也逐渐增加。在对人表现上,日语显得极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有普通和郑重、男与女、老与少等的区别,以及发达的敬语体系。而在方言的部份,以日本东部及西部两者间的差异较大,称为关东方言和关西方言。此外,对于失聪者,有对应日语文法及音韵系统的日本手语存在。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-04-10

日语基本知识学习,日语组成部分,片假名与平假名的区别

第2个回答  2011-05-10
平、片假名属于表音文字,是音节文字。平假名是在万叶假名的草写体的基础上不断简化形成的,现代日语的汉字假名混合文中使用的假名主要是平假名。例如:あ。片假名的片表示不完整、一部分的意思,只用来书写外来语及某些特殊的词语。例如:ア。
汉字是和制汉字吧,即日本创造的汉字。例如:峠(とうげ)

日语中一会儿用平假名,一会儿用片假名,一会儿又是中国字,什么意思啊...
平假名多用于和语,也就是小日本本来就有的词汇 片假名 用于外来语,即从国外引进来的词汇。和汉语中的巴士(bus)音读差不多。中国字 在明治维新之前的很长时间里都是日本的官方文字。多用于法律、政策等。虽然是三种形式,但是读音都是从五十音图来的。这一点是一样的。

日语中的平假名、片假名、汉字是什么意思?
日语(日本语:平假名にほんご,片假名ニホンゴ,罗马音nihon go),简称日语、日文,是一种主要为日本列岛上大和民族所使用的语言,是日本的官方语言。 日文书写 日语复杂的书写系统是其一大特征,其书写系统包括了日语汉字(大多数的汉字又有音读及训读两种念法)、平假名、片假名三种文字系统,同时...

日语五十音表中平假名和片假名具体什么意思?区别是什么?
假=假借,名=文字。假名=借来的文字 平假名:平安时期的造字的一种,由中国书法的草书演化而来。最开始为女子专用,1900年改为通用文字。片假名:片=片面,不完全。所以片假名基本都是由中国书法的楷书,汉字的偏旁部首演化而来。最开始在万叶集中,用于「汉文训读」。1900年改为通用文字。现代日语中 平...

请问一下日语中平假名和片假名是什么意思
平假名和片假名是是1种读音的2种写法,“假”即“借”,“名”即“字”。指借用汉字的音和形,而不用它的意义,所以称为“假名”。平假名就是一般的用途。而片假名主要有三种用处:表示外来语;用于表示人名,比方说你给自己的名字标注音的时候一般都用片假名;当在一篇文章中重点强调一个词的时候...

片假名平假名是什么意思?
1、片假名平假名是日本文字中常用的两种写法,顾名思义,片假名指一种片段化简的文字,而平假名则较为圆整、平滑。这两种写法均来自于汉字,传统上被用于写下汉字注音、助记或表示日本特有的读音。如今,片假名平假名已经成为日本文化的重要组成部分,被广泛用于各种场合,尤其在交流、教育、文学、艺术等...

日语中的汉字叫假名是什么?
1. 假名是日语中使用的表音文字,分为平假名和片假名两种。2. “假”字在日语中意味着“借”,“名”意味着“字”,所以假名指的是借用汉字的音和形式,但不采用其意义。3. 汉字在日语中被称为“真名”,而假名则是用来记录日语发音的符号。4. 平假名起源于汉字的草书形式,大约从公元九世纪...

日文中的平假名和片假名是什么东西
日文是由假名(分为平假名和片假名)、汉字、罗马字组成的。我将通过下面的例子来介绍假名(平假名和片假名)和汉字。例:これは日本语のテキストです。(译文:这是日语课本)平假名 这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名是日语中很重要的一部分,它可以直接构成单词,...

日语中的平假名  片假名是什么意思?
在日语中,假名类似于英语的字母,分为平假名(ひらがな)和平假名(かたかな),类似于英语的大小写,两者发音相同,但书写方法各异。平假名源于汉字草书,书写时有连笔轻重之分;片假名源自楷书偏旁,书写更规则。平假名主要用于本土语言,片假名则用于外来语和特殊字符,如"CONAN"中的コナン就是...

日文中,平假名、片假名、汉字的用法和区别。
平假名:日本人用的最多的字,助词经常用到;词汇类词语也会用到 片假名:外来语经常用到 汉字:从古代中国传入词汇类词语经常用到

日语的平假名和片假名是什么意思?
日语的文字结构独特,由平假名、片假名和汉字共同构成。平假名和片假名在日语中扮演着关键角色。平假名,如例中的"これは"(读作"kao 烟端采周被真连雨车商lei",意为"这"),可以直接构成单词,相当于英语中的“this”,且在句子中担任助词或无具体意义的成分。它还作为日语读音的基本单位,类似...

相似回答