能不能请各位英文高手，帮我翻译几个专业词汇啊，万分感谢！！
1. 政务工程 2科教文卫 3.工业厂房 4.公共建筑 5.地标建筑 6.民用住宅 7.市政路桥 8.文明施工 9.钢结构工程 10.员工风采
工业厂房: industrial factory buildin
公共建筑: public building
地标建筑: LANDMARK BUILDING
民用住宅: residentialhouses
钢结构工程: Steel Structure Work
员工风采: Personnel Mien
剩下几个不是太会哈，建议把科、教、文、卫分开翻译
麻烦翻译几个英文单词哈...急...谢谢～
professional 幸福的 happy beatific blest fortunate 轻松自然休闲的 Leisure 有学问的 learned lettered 时尚的 faddish 天真的 naive innocent artless childish inartificial 有能力的 capable competent 俏皮的 nifty rakish smug 自信的 confident self-assurance ...
急问,关于一些专业术语的英文翻译,出国成绩单要用的。请赐教,谢啦!!
专业英语：Specialized English
帮我翻译下英文 万分感谢
Please note that,请注意 although the lighter opens and closes, 尽管这个打火机可观赏可使用，this lighter is intended as a collection piece and not for use as a real lighter. 这个打火机还是作为一件艺术品收藏，而不是用来当真的打火机用的 Resin doesn't like fire or chemicals like li...
...专业词汇较多,所以我觉得有点力不从心,万分感谢
A Symposium on [The Information Management Approaches of Construction Project Costs]We have achieved the objective of initiating the work on informatization of construction project costs and standardizing the relevant information management after conducting discussions on the "approaches". Besides,...
敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
你的品格和精神可用两个字就是燃烧，不停的燃烧 your virtue and spirit can be summed up with the word: burning!老师，人类灵魂的工程师，有谁不在将您赞扬！teacher, the engineer of human souls, we all praise you!老师，您是美的耕耘者，美的播种者。teacher, you're the planter and ...
急!请英语高手翻译下3段文字 语言尽量地道专业些 十万分感谢!
1. As the material and civilization which are survival of human ancestors, "fire" is the natural relation with ancients' life and culture. Ancient legend of Zuirens "bore wood to get fire" and Prometheus stolen skyfire reflected the fire position, and also find people's mood ...
请用英文翻译一下我要说的感谢词,万分感谢!
I would like to extend great thanks to all of you for your kindness, in particular, the care and help from Profession Kim and the assistants. Sincerely hope we will have opportunities to meet again in China one day. Warmly welcome for your coming to my country to sense the ...
急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
中翻英:收到你的来信很高兴, 也非常感谢你的细心.现在还有一个问题,就是你上封邮件提到的款式有8个,这次却是7个,还有附件CAD图里面有九个款式, 请您确定一下具体是那些款式.Glad to hear from you and thanks for the care.Another question is: The style you have mentioned in the last e...
请各位英语高手帮忙把此中文译成英文,急!
3 communication customer, customer information feedback, handling of customer information,4 data entry, proofreading and attendance statistics,5..25 drafting and modified report, manuscripts,6 and categorize related files material,Assist purchasing orders and 7 documentary.Financial assistant:Job...
请帮我用英文翻译一下 万分感谢
I am responsible, no nonsense and strict in food hygiene and health in my gourmet profession.Strong in communication and work well with the team.I like to explore new menu so as to achieve the best gourmet in taste, display, and senses.I control well in cost, and work within...
