悲しみは雪のように歌词翻译 求罗马音

如题所述

  kata ken ni kanashimi ga
  君 の 肩 に 悲しみ が
  se t su yuki no yo u ni mo ru ya yo yoru ni ha
  雪 の よ う に 积 も る 夜 に は
  kokoronosoko ka ra ka wo
  心の底 か ら 谁 か を
  su ru ko to ga deki ru ha zu
  爱 す る こ と が 出来 る は ず
  kodoku de kimi no ka ra ppo no
  孤独 で 君 の か ら っぽ の
  so no gu ra su wo mi ta sa na i de
  そ の グ ラ ス を 満 た さ な い で
  mo ga
  谁 も が
  na i te ru nada namida rui wo
  Wow 泣 い て る 涙 を
  bito hito jin nin to ni ha se zu ni
  人 に は 见 せ ず に
  mo ga
  谁 も が
  su ru bito hito jin nin to no mae saki zen wo
  Wow 爱 す る 人 の 前 を
  kitsu kizu ka zu ni dohri tohri gi te ku
  気付 か ず に 通り 过 ぎ て く ...
  kimi ha ikari no ataru chun chuu hitoshi juu kanae mitsuru naka tadashi uchi de
  君 は 怒り の 中 で
  kodomo no wo iki te ki ta ne
  子供 の 顷 を 生き て き た ね
  de mo ni ha ka wo
  で も 时 に は 谁 か を
  su ko to mo oboe te hoshi i
  许 す こ と も 覚え て 欲し い
  na i te mo i i chi haji ru ko to na ku
  泣 い て も い い 耻 る こ と な く
  ore mo hitori na i ta yo
  俺 も 独り 泣 い た よ
  mo ga
  谁 も が
  na i te ru nada namida rui wo
  Wow 泣 い て る 涙 を
  bito hito jin nin to ni ha se zu ni
  人 に は 见 せ ず に
  mo ga
  谁 も が
  su ru bito hito jin nin to no mae saki zen wo
  Wow 爱 す る 人 の 前 を
  kitsu kizu ka zu ni dohri tohri gi te ku
  気付 か ず に 通り 过 ぎ て く ...
  kimi no gensou
  君 の 幻想
  no ataru chun chuu hitoshi juu kanae mitsuru naka tadashi uchi de
  时 の 中 で
  koware ru ma de
  壊れ る ま で
  da ida ki shi me ru ga i i
  抱 き し め る が い い !
  mo ga
  谁 も が
  na i te ru nada namida rui wo
  Wow 泣 い て る 涙 を
  bito hito jin nin to ni ha se zu ni
  人 に は 见 せ ず に
  mo ga
  谁 も が
  su ru bito hito jin nin to no mae saki zen wo
  Wow 爱 す る 人 の 前 を
  kitsu kizu ka zu ni dohri tohri gi te ku
  気付 か ず に 通り 过 ぎ て く
  kanashimi ga
  悲しみ が
  setsu yuki no yo u ni tsu mo ru ya yo yoru ni
  雪 の よ う に つ も る 夜 に ...

  呵呵不知道对不对 我也是用翻译器翻译出来的。
  给你推荐下 http://www.kawa.net/works/ajax/romanize/japanese.html
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-16
确かに闻こえるのは
tashika ni kikoeru no wa

时代の产声でしょう
jidai no ubugoe deshou

未来を闭ざせば
mirai o tozase ba

扉をたたく音
tobira o tataku otoAh 

季节はずれの雪が
Ah kisetsu hazure no yuki ga

悲しみ美しく すべて 白く 淡くkanashimi utsukushiku subete shiroku awaku

涂りかえるのなら
nurikaeru no nara

血潮に染まる蔷薇
はchishio ni somaru bara wa

时代に咲く初花
jidai ni saku hatsuhana

今もそう思うまま
imamo sou omou mama

深雪に眠ればいい
miyuki ni nemureba ii

确かに捧げるのは
tashikani sasageru no wa

汚れのない命を
kegare no nai inochi o

信じるその日まで
shinjiru sono himade

また生まれ変わるまで
mata umare kawareru made

瞳を闭じた今も
hitomi o tojita ima mo

暗暗ではないでしょう
kurayami dewa naideshou

私の温もり
watashi no nukumori

今夜はせめてそばに
kon'ya wa semete sobani

访れを待つの
otozure o matsu no

一夜の胸の中で
hitoyo no mune no naka de本回答被网友采纳

悲しみは雪のように歌词翻译 求罗马音
君 の 肩 に 悲しみ が se t su yuki no yo u ni mo ru ya yo yoru ni ha 雪 の よ う に 积 も る 夜 に は kokoronosoko ka ra ka wo 心の底 か ら 谁 か を su ru ko to ga deki ru ha zu 爱 す る こ と が 出来 る は ず kodoku de kimi no ka ra p...

...悲しみは雪に眠る》完整歌词 日语 中文 罗马音
为了把你的梦想接到未来 我要成为一座桥 ああ 美しくあるために Ah utsukushiku aru tameni Ah 为了美丽 人は悲しいほど 爱に生きて hito wa kanashii hodo aini ikite 我们悲伤地活着 爱着 そっと涙流すもの sotto namida nagasu mono 悄悄地流下眼泪 去りゆくその背中に sari yuku...

悲しみは雪のように歌词翻译
雪のように积もる夜には 心の底から 谁かを 爱することが出来るはず 孤独で 君のからっぽの そのグラスを満たさないで 谁もが Wow 泣いてる涙を 人には见せずに 谁もが Wow 爱する人の前を 気付かずに通り过ぎてく...君は怒りの中で 子供の顷を生きてきたね でも时には ...

阿兰·达瓦卓玛的《悲しみは雪に眠る》的中文白话翻译
【感受彼此温暖 今夜将由我陪伴左右】どこまで爱せばいい それさえ见えないまま 【挚爱何有止境 仅仅是一叶障目】あなたの梦つなぐ その悬け桥になって 【梦境之羁绊 实为彼此心意相通之所】ああ 美しくあるために 【你看 为着心存人性至美】人は悲しいほど爱に生きて ...

求alice nine的歌《虹の雪》的罗马音,日文和中文歌词
悲しみを隠すような 笑颜が痛くて 隐藏著悲伤的笑颜 是多麼地痛 优しい嘘に 気付けないまま 掌は离れた 温柔的谎言中 始终无法察觉 我俩的掌心分离开来 君に逢いたい 好想见你 记忆の中さえも 甚至在记忆中 雪に染められてしまう前に 被雪渲染之前 繋いだ指先に残った 在我们相系...

悲しみは雪のように 歌词
君の肩に悲しみが 雪のように积もる夜には 心の底から 谁かを 爱することが出来るはず 孤独で 君のからっぽの そのグラスを満たさないで 谁もが 泣いてる(I'm crying for you)涙を人には见せずに(You're crying for him)谁もが 爱する人の前を(He's crying for her)気付か...

帮忙查一下这首日文歌 悲しみは雪のように 的歌词
悲しみは雪のように 浜田省吾 君の肩に悲しみが 雪のように积もる夜には 心の底から 谁かを 爱することが出来るはず 孤独で 君のからっぽの そのグラスを満たさないで 谁もが 泣いてる(I'm crying for you)涙を人には见せずに(You're crying for him)谁もが 爱する人の前...

求 阿兰的《沉睡在雪中的悲伤》日文 罗马音 中文的全部歌词 尤其...
Ah 季节はずれの雪が Ah kisetsu hazure no yuki ga 啊 这反季的雪啊 悲しみ美しく すべて 白く 淡く kanashimi utsukushiku subete shiroku awaku 既悲伤又美丽 全部都 洁白无瑕 晶莹剔透 涂りかえるのなら 血潮に染まる蔷薇は nurikaeru no nara chishio ni somaru bara wa 如果...

阿兰《悲しみは雪に眠る》完整版的歌词!
ああ 季节(きせつ)はずれの雪(ゆき)が 悲(かな)しみ美(うつく)しく 全(すべ)て 白(しろ)く 淡(あわ)く 涂(ぬ)り変(か)えるのなら 血潮(ちしお)に染(そ)まる蔷薇(ばら)は 时代(じだい)に咲(さ)く初花(はつはな)今(いま)こそ思(おも)うまま 深雪(みゆき)...

雪之华的罗马音
そばにいれたなら泣けちゃうくらい soba ni ireta nara Nakechau kurai 我就感动得快要哭了 风が冷たくなって 冬の匂いがした kaze ga tsumetaku natte fuyu no nioi ga shita 风儿变得寒冷 能和你接近的季节来临 そろそろこの街に キミと近付ける季节がくる sorosoro kono machi ni ...

相似回答