日语的被动句怎么用?
迷惑の受身:指的是当某人做了一些动作,该动作令另一个人受影响。日语有一种物主做主语的被动句,即某事物的拥有者在被动句里做主语,而该事物在该句中充当宾语,那么这种被动句一般表示主体受到消极的影响和主体不满的情绪。4.「体言」は 「体言」に 自动词被动态 表示间接被动。也是 表示主体...
日语被动态用法总结
この言叶がよく使(つか)われていますね。(这个词经常被使用)东京タワーは1958年に建(た)てられました。(东京塔建于1958年)当出现「书かれる」「作られる」「訳される」「発见される」「発明される」「设计される」「発表される」这一类动作的词时,被动句中的动作主体后面的接...
日语被动句里如何区分主语或宾语,介词用に或を?
1.大概楼主混淆了一个地方,[私は服を雨に濡れました。]这个句子里面,[私]是整个句子的主体,[服]是被动句里面的主语,在日语被动句里,这里的[服]不叫宾语,宾语只是我们通过汉语来匹配解释的。2.在一个句子中,は]一般提示的是主体,[が]一般提示的是主语。(就是说主语是主体的一部分。)...
请问日语助词在动作对象的后面,を和に的区别
1) 部长は(主格) 李さんを ほめました, を 表示宾格,也就是动词的直接宾语,表扬了谁xx。2)相当于换了个角度说,李さんは(主格)部长にほめられました,に 作被动态的补格,表示对象语,也就是被(受到,得到)谁xx表扬。两个句子的主格不同,动词形态不同,表达角度不同。
日语能动态动词不应该用が吗,这里为什么用を
电话がかけられる的话,意思是电话被别人拨来了。而这一例句表达的是被动态表现可能,原意可以理解为日本语で电话を挂けることができるようになりました。简单来说就是かけられる=かけるのができる。相似例句还有:子供でも登られる山だ。车で逃げられる。
駅「を」\/「に」出られます。为什么选に?
駅を出られます。駅に出られます。两句话都对,语法上都通,但是两者意思不同。駅を出られます。指的是“离开车站”“从车站出来”。駅に出られます。指的是“来车站”“到车站”“出现在车站”。具体选择什么,看题目的实际意思。
求救日语。。。ところ(へ、を、に、が)。。。当表示:正当。。。时...
2.お金を盗み出そうとしているところを见つかった。 /正在要偷出钱的时候被发现了。(二) 前接形容词连体形、”名词+ の ”,表示”在……时候,却……”,多用于寒暄话中,带有”对不起”、“过意不去”等语感。 其后项谓语多使用表示请求、感谢、道歉等意思的动词。1.お忙しいところ...
日语语法之时态(一)被动态
被动态有三种类型:1.当主动句中的宾语是人或动物时:主动句:「先生が学生を褒めた。」“老师表扬了学生。”被动句:「学生は先生に褒められた。」“学生被老师表扬了。”在这一类被动句中,主动句的主语变成了补语,用「に」表示;主动句的宾语变成了主语,用「は」表示;动词变成了被动式(=...
日语中的动词被动态怎么可以用助词を???
日语省略主语(大多是说话人)的情况较多,例如:(私は\/が)子供に声を挂けられる。我被孩子打招呼了。强调的是我被打招呼\/被孩子打招呼。而题主的问题里,声を挂ける本身是个词组,应该看成一个部分。这里的“を”并不是取代了被动态里表示动作承受对象的格助词“が”的语法作用。所以原句应...
が和を在这里能不能替换?
不能换做を。を这个格助词连接的前面是名词,后面是动词,构成一个完整的谓宾结构。这里が前面提示的都是动作的对象(宾语),这里的が是提示对象的状态,这里的对象,就是宾语:石垣、住宅,状态就是が后面的 作られた——“被建造”。