日语 私もう 用法正确吗?

日语,私もう,这句
我也是(女生用)
正确吗?
现在是和真正的日本人对话用的...
= =
现在的情况是在一个日本动漫网站
有一个日本女生说:
私は狱寺くんの事が大好きですよ((●≥艸≤)プププッ

我想回答:我也是

所以我也是的日文正确来说要怎样,不要关于到告白的
我本身是女的

私も:确实是“我也是”的意思。

但是真正的日本女生(35岁以下女性)都把“わたし”说成“あたし”,

所以可以说“あたしも~”,这样就会给人一种很可爱的感觉。

私もう是错的
私も是对的,和真正的日本人也可以说的。

不是告白也是对的。

私も表示我也很喜欢。

很简单的,私も就可以,不是私もう,私もう是我已经怎样。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-11-28
正确的来说应该是没有后面的“う”
不过女孩子说话有时候喜欢故意把声音拖长 也没什么,都听得懂的- -!
不过写出来的话不要加“う”或者加长音,可以加些其他的符号来表达心情的
第2个回答  2010-11-28
私も:确实是“我也是”的意思。

但是真正的日本女生(35岁以下女性)都把“わたし”说成“あたし”,

所以你可以说“あたしも~”,这样就会给人一种很可爱的感觉。
第3个回答  2010-11-28
呵呵,我来了
私もう是错的
私も是对的,和真正的日本人也可以说的

(话说你还喜欢上日本人了啊,哈哈)

不是告白也是对的哦,

私も表示我也很喜欢狱寺

很简单的,私も就可以,不是私もう,私もう是我已经怎样。。。本回答被提问者和网友采纳
第4个回答  2010-11-28
私も

日语 私もう 用法正确吗?
私もう是错的 私も是对的,和真正的日本人也可以说的。不是告白也是对的。私も表示我也很喜欢。很简单的,私も就可以,不是私もう,私もう是我已经怎样。

为什么在日语里很少见男人说 私,都用的是。仆,有什么区别吗?
わたし是男人女人都能用的,男人如果用わたし,一般都是在比较郑重或特定的场合,生活中男人用わたし感觉怪怪的。女人一般说自己都说是わたし或あたし(这个就更嗲一点)

请问下面这段日语哪些地方有语法错误呢?
一般都尽量在说话的时候少用 私、あなた 之类的 ですから、しんさんが靑岛大学へ先生になりいらっしゃってくださってはいかがですか。だめですか。---ですから、しんさんが青岛大学の先生になるのはいかがでしょうか。这一句敬语语法混乱,我的观点是还不如用最简单的说法把它说对。...

日语中“我叫某某某”,的敬语形式怎么理解
我被称做佐藤(这里的 申します不是“说”的意思,是“称作什么什么”)至于没有“は”么就语法角度讲的确不符合,不过在日本毕竟语言学家少,老百姓多,能省就省呗,这么正经干什么

日语里も与もう的用法,不是区别,就是各自的用法.
一、も作副词、助词 1、也,还的意思。2、(接疑问词之后表示)全部,都。3、(与否定语相呼应表示)连…也,都。4、(举出其一,其余也不例外)连。二、もう 1、已经。再、又。2、上就要,快要、再,还,另外。

日语中「私」是什么意思?
几个第一人称代词:私(watashi):标准的第一人称代词,任何人都可以使用,可以用在任何场合,比较正式。俺(ore):男性用词,比较粗鲁,通常是在关系好的平级或下级面前用的自我称呼。女性不适用,如果女性用「俺」的话会被认为是“女汉子”;仆(boku):男性用词,比较常用,可以对大多数人这样...

帮忙看下面两个句子中的“でも”是什么用法
1:私でもお役に立つのでしたら、どうぞ 如果有需要我的地方,请您尽管吩咐 这里的でも的用法是用极端的例子(私)来使人类推其他(人)理所当然(胜任)有谦虚的意思。所以这句话的真正意思是【就连我都能有所帮助(别人更没问题)尽管吩咐】2:もう少し暖かくでもなったら、登山に行きま...

日语三级的7个小问题~~~
1.私がびょうきになったので、両亲は心配しました。【因为我生了重病,所以父母担心了】2.両亲がびょうきになったので、私は心配しました。【因为父母生了重病,所以我担心了】综上所以选1 7.どうぞ、なんでもおっしゃってください。【请随便说】---おっしゃってください是言っ...

日语中的所有敬语
如见ます不能用这种形式、三类动词也不能例:お荷物は私がお持ちします(您的行李我来拿)明日の午後、ご连络します(明天下午我跟您联系)2、自谦语特殊形式见る―拝见する(はいけんする)食べる―いただく饮む―いただく行く―参る(まいる)、伺う(うかがう)、上がる 来る―参る...

日语:私も死んでしまいたかった 私も死にたかった 什么区别?
两句的modality和时态不同。前一句是我也曾想一死了之的意思(死ぬ+てしまう表示完了+たい的过去形たかった)后一句是我也曾经想死(就是死にたい的过去形)句子里面没有表示曾经意思的词,但是由于是过去时所以在里面加了曾经。区别就在てしまう上面。呵呵~不知是否满意。

相似回答