嗯,谢谢啊,我知道了
追答私、もう和私はもう意思差不多,所以两个都可以
日语 私もう 用法正确吗?
私も:确实是“我也是”的意思。但是真正的日本女生(35岁以下女性)都把“わたし”说成“あたし”,所以可以说“あたしも~”,这样就会给人一种很可爱的感觉。私もう是错的 私も是对的,和真正的日本人也可以说的。不是告白也是对的。私も表示我也很喜欢。很简单的,私も就可以,不是私も...
请帮忙看一下这段日语哪些地方有语法错误呢?
私はゆっくり休みです。 改正:私はゆっくり休みます。 私の体がもう大丈夫です。心配してください。 改正:心配しないでください。 ううん、天気だったわけではないが乾燥して、夏にもでありませんが、夏より秋のほうが暑いです。 改正:いいえ、あまり乾燥じゃない。そして、夏...
再请教日语高手帮忙看看这段话这样翻译是否正确谢谢了,不正确请帮忙修...
犬は、人类の最も忠実な仲间である。私は犬が好きだが、饲うことはしない。なぜなら、犬との别れが怖いからである。 人の一生には自分の家族、友达、仕事などがあるが、犬にとってはあなただけなのだ。 犬を饲っている皆様には、是非とも犬をかわいがってやって顶きたい。
求助日语高手帮忙翻译这段话谢谢,给日本朋友的回信(长辈)谢谢了
私は本当にあなたがうらやましい。幸せなファンを実行するのにはよい。しないメンバーは、现在、非常に満足している必要があります。东方神起。私はオリジナルを知らない。あなたのブログを読んだ後、私は彼らが持つことができるが心配です。ますます彼らのような。これは、"Ai...
哪位日语高手帮忙把这首诗翻译成符合日语规律的诗。急求。
闻いてください 君に言いたい、私は君好きだあったが。もう私の前でわざらしいことをしないで、吐き気がする 字数有限制无法写~我发短消息给你好了···
求日语翻译,中译日
A耻ずかしかった」と言って恐缩で、私は多くの日本のドラマを见たためだからこそが少しずつ常用日本语が难しいのはしないよ。そういえば、私はとても好きですTOMを演じた「XXXX」だろう。「B:」とは関系ない。そういえば私もとても好きなドラマを见て。私は音楽を闻くことが好...
动漫用语
再见(比较通用的用法) 信(しん) じられない. shi n ji ra re na i 真令人难以相信. どうも. do u mo 该词意思模糊.有多谢,不好意思,对不起等多种意思,可以说是个万能词. あ,そうだ. a so u da 啊,对了.表示突然想起另一个话题或事情.(男性用语居多) えへ? e he 表示轻微惊讶的感叹语. ...
求日语自我介绍
わたしはこの専门がとても好きで、ソフトウェアについて2年以上(いじょう)の仕事経験(けいけん)があります。私がまじめで、仕事(しごと)に対して责任感(せきにんかん)がたいへんあります.javaに优(すぐ)れていて、cobolとvb.netのプロジェクトにもしたことがあります...
日本语你好怎么说?
一般来说,日本人一天里第一次见面想要打招呼,表示“你好”之意时可以用“おはよう”,更为尊敬的说法为“おはようございます”。根据时间的不同,我们在初学日语时经常按照时间段的不同分别使用不同的句子:白天见面可以用“こんにちは”,夜晚见面可以用“こんばんは”,但是在某些场合中即使...
应试一级语法及答案讲解十二
Aさんは私の友人で、今までずっと亲しくつきあってきました。ところがAさんはBさんにわたしの悪口を言ったそうです。わたしはもうAさんに亲しみを 持てなくなりました。もうあの人には会いたくありません。もちろん话したくもないし、一绪に何かするのも嫌です。こういう気持ちを表すの...