请多多指教
Please advice本回答被网友采纳
Please advice
请多多指教如何翻译请问,请多多指教,英语如何翻译
请多多指教 Please advice
请多多指教英文
指教 give advice or comments 双语例句 1（我愿意听从你的指导）请多多指教。I will resign myself to your guidance.2除此，我的摄影习作也将发布在这网志上，请多多指教。Besides, my photo galleries will be on this blog as well.3请您多多指教。Kindly give us your advice.4大家好，...
请多多指教,用英语怎么说?
Please give me a lot of advice.
请多多指教 用英语怎么说啊?
「请多多指教」是中文里的客套话(在绝大多数的场合), 但在英语中较不常用这句话来客套, 说这句话是真的要请求指导的语意.这句话在英文有许多表达法:- Please do give me(us) guidances.- Please provide your valuable comments.- Please share your experiences with me\/us.- I'd highly ...
请多多指教用英语怎么说
指教give advice or comments 双语例句 以下例句来源于网络，仅供参考 1 （我愿意听从你的指导）请多多指教。I will resign myself to your guidance.2 除此，我的摄影习作也将发布在这网志上，请多多指教。Besides, my photo galleries will be on this blog as well.希望对你有帮助！~...
英语高手请进!请多指教用英语怎么将
在地道口语中 请多多指教译为 Kindly give us your advice.请多多指教。此外比较贴切的表达还有:I would appreciate your comments.请多指教。想了解更多,请看:文化背景差异与翻译例析 http:\/\/hi.baidu.com\/zhangxianbao\/blog\/item\/14ca7b89ef7783b30f24444a.html ...
急:“请多多指教”---英文怎样表达?
英语中根本就没有这样的说法！！也从来没有老外会这样说，但要翻译就可以i am looking forward to your advice
“请多指教”用英语怎么说
请多指教。常见英语句子：1、How are you doing?(你好吗？)2、I'm doing great.(我过得很好。)3、What's up?(出什么事了\/你在忙些什么\/怎么了？)4、Nothing special.(没什么特别的。)5、Hi. Long time no see.(嗨，好久不见了。)6、So far so good.(到目前为止，一切都好。)...
英语中“请多多指教!”怎样说?
“请多多指教!”是日语中经常用的一句。英语当中没有直接翻译过来的。最地道的还是”How do you do!
请多指教 用英语怎么说
我觉得Thanks for your advice比较贴切，更符合英语习惯。
