翻译英译汉。

A speaker was giving a lecture to his student on stress management.He raised a glass of water and asked the audience,"How heavy do you think this glass of water is?"
The student' answers ranged from 20g to 500g.
"It does not matter on the absolute weight.It depends on how long you hold it.If I hold it for a minute,it is OK.If I hold it for an hour,I will have an ache in my right arm.If I hold it for a day,you will have to call an ambulance.It is the exact same weight,but the longer I hold it,the heavier it becomes."If we carry our hurdens all the time,sooner or later,we will not be able to carry on,the burdens are becoming increasingly heavier."What you have to do is to put the glass down,rest for a while before holding it up again."We have to put down the burden periodically,so that we can be refreshed and are able to carry on.So before you return home from work tonight,put the burdens of work down.Don't carry it back home.You can pick it up tomorrow.Whatever burdens you are having now on your shoulders,let it down for a moment if you can.
Life is short,enjoy it!
翻译器翻得不用。

一位讲师给他的学生们上一堂关于怎样管理压力的课。他举起一杯水,然后问学生们:“你们认为这杯水多重?”
学生的答案五花八门,从20克到500克不等。
“这和它的实际重量并没有关系。如果我拿了一分钟,那没什么。如果拿了一个小时,我的右胳膊就会疼痛。如果拿了一天,你将不得不为我叫救护车。这是完全相同的重量,但我们抓住它的时间越长,压力越重。“如果我们总是带着自己的负担,或早或晚,我们将无法再坚持下去,负担越来越重。“你要做的就是放下玻璃杯,休息一会儿再拿起。“我们必须间歇性地放下担子,以便我们能重新有勇气和能力去拿起它所以,今晚下班回家前,卸下工作的重担不要把它带回家。你可以明天再拿起它。不管你此刻肩负什么,放下它一段时间如果可能的话。
生命是短暂的,好好享受吧。
人工翻译,有点累,请采纳谢谢。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-12
扬声器是给他的学生们上课压力管理他举起一杯水,然后问学生们:”多重你认为这杯水吗? ” 学生 '答案五花八门,从20克到500克不等。 ”就无关紧要的实际重量上如果拿了一分钟如果拿了一个小时,它可以如果拿了一个小时,我就有我的胳膊疼痛如果拿了一天,你将不得不叫救护车这是完全相同的重量,但时间越长越重,我抓住它,它变成。“如果我们带着自己的hurdens,或早或晚,我们将无法进行,负担越来越重。”你要做的就是放下玻璃杯,休息一会儿再拿起。“我们必须间歇性地放下担子,以便我们能重新有勇气和能力去拿起它.所以,今晚下班回家前,把下工作的重担不要把它带回家你可以明天再拿起它不管你此刻肩负,让它开了一会儿,如果可以的话。
生命是短暂的,好好享用吧。

就这样,累死了,希望采纳

参考资料:词典

第2个回答  2010-12-12
扬声器是给他的学生们上课压力管理他举起一杯水,然后问学生们:“你认为多重这杯水吗?”
学生的答案五花八门,从20克到500克不等。
“这并没有关系,而取决于你的实际重量如果拿了一分钟如果拿了一个小时,它可以如果拿了一个小时,我就有我的胳膊疼痛如果拿了一天,你将不得不叫救护车这是完全相同的重量,但时间越长越重,我抓住它,就说:“如果我带着自己的hurdens,或早或晚,我们将无法进行,负担越来越重。“你要做的就是放下玻璃杯,休息一会儿再拿起。“我们必须间歇性地放下担子,以便我们能重新有勇气和能力去拿起它所以,今晚下班回家前,把下工作的重担不要把它带回家你可以明天再拿起它不管你此刻肩负,让它开了一会儿,如果可以的话。
生命是短暂的,好好享用吧。
第3个回答  2010-12-12
生如夏花,及时行乐!
第4个回答  2010-12-12
说过了,翻译器翻得不要、、、 ↑↑↑↑↑

英译汉用什么软件
英译汉的软件如下:一、谷歌翻译 谷歌翻译相信有大部分小伙伴都再熟悉不过了,为用户提供了免费的在线翻译工具,支持汉语、英语、韩语、日语、法语、西班牙语、意大利语、德语等数百种语言相互翻译,甚至可以翻译国内少数民族语言。而且使用方便,不需要注册登录。打开后可以直接输入或复制文本快速翻译,翻译后...

英汉互译在线翻译器百度在线翻译
1、 打开百度搜索框,如下图所示:2、输入“百度翻译”关键词,如下图所示:3、在文字框里输入要翻译的文字,如下图所示:4、 选择要翻译成的语言,如下图所示:5 、点击“百度翻译”功能键,如下图所示:6 、查看翻译结果,如下图所示:...

英译汉在线翻译
you put your right hand in,你放入右手 you take your right hand out,你拿出右手 you put your right hand in,你放入右手 and you shake it all about.你晃晃右手 you do the Hokey Pokey,够蠢的勉强着凑合 and you turn yourself around.你转迷糊 that is what it is all about.就这麽儿...

英译汉翻译app哪个好用
好用的英译汉翻译app有有道翻译官。有道翻译官是一款功能强大的翻译应用,它支持多种语言之间的互译,包括英语和汉语。该应用利用先进的机器学习和人工智能技术,提供了快速而准确的翻译结果。此外,有道翻译官还具有实时语音翻译功能,用户可以通过说话来进行翻译,这在旅行或日常交流中非常实用。除了有道翻译...

英译汉,有那些好用的英译汉软件
探索高效翻译工具:英汉翻译软件大推荐 在学习和工作中,遇到英语难题时,一款好的英译汉软件就像得力助手。今天,我们将深入探讨三款备受赞誉的翻译软件,让你的语言学习之旅更加顺畅无阻。1. 彩虹办公 - 快速翻译的首选 如果你追求翻译的精准与效率,彩虹办公是你不可或缺的选择。这款软件以其强大的...

英译汉是什么意思?
就是把英语翻译成汉语 相反,汉译英表示把汉语翻译成英语。 英译汉文章翻译 谢谢了 Absalon,由Zenzer及Poensgen设计,位于特里尔市中心之上的一个新发展区,独自坐落在一个山坡之上。 开发这新区的目的,是在这景观宜人之地建一些优质的建筑物作榜样,并与周围环境融和。 特里尔是罗马人建造的古老德国城市之一,该项目与...

英语翻译:汉译英
I've learned English for six years.I've been learning English for six years.2. 我去过北京有三次 I've been to Beijing three times.3. 自从我第一次见到他,我们互相写信已有十年了 We've written to each other for 7 years since I met him for the first time.4. 我一直在收集...

英译汉 翻译短文
The weather in London is really great龙盾的天气很美妙. In winter冬天的时候, it is not very cold and in summer it is not very hot冬天不是很冷,夏天也不是很热. Do you know why?你知道为什么吗? That is because the city is near the sea这事因为这个城市近海. People say that...

翻译英译汉
欣欣!希望你过得好。我五十岁了,五年前离了婚,有一个13岁的女儿,跟她妈妈,两周来看我一次。我有一个25岁的养子(继子),住在意大利,在那里学法律。我在一所大学医院里当高级护士,这里主要擅长于创伤可科、整形外科和普通外科。我住在乌德勒支,在荷兰中部。我现在有点忙,因为正在往另一所公寓...

翻译:英译汉
management of society out of the hands of the exploiters.译文:杰克·伦敦在作品中倾注了他一生中所遭受过的一切痛苦,倾诉了这种痛苦在他心中产生的对资产阶级的刻骨仇恨以及由此产生的这样的信念:如果被剥削者起来反抗,从剥削者手中夺回社会管理权,那么世界就会变成一个人人有好日子过的地方。

相似回答