高分求把下面一段中文翻译为英文。不要机器翻译的

最近几年有许多人迫于生活的压力,开始选择做兼职来增加自己的收入。大学生们选择做家教来赚取学费。有些老师也选择做兼职来增加收入。但是因为教师这个特殊的职业而召到非议,尤其是中学的老师。
平心而论做教师做兼职我个人不反对,因为现在的个人收入不高。物价、房价飞涨。通过自己的辛劳,利用空余时间为自己增加收入有什么错吗?但是有些中学教师利用自己的方便在教学时候少教点,做兼职时候讲细点。这就有违教师的职业道德了。

In recent years ,many people forced the pressures of life, began to choose to do part-time to increase their own income. College students choose to do part-time teacher to earn tuition. Some teachers choose to do part-time to increase revenue. But because this particular profession, teachers summoned to the criticism, especially the high school teacher.
Part-time teachers in all fairness I do not oppose, because personal income is not high. Prices, soaring house prices. Through their own hard work, the use of spare time to increase revenue for themselves what is wrong? However, some secondary school teachers use their time in teaching the less taught convenient point, to do part-time to talk about fine points. This is contrary to professional ethics of teachers.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2010-12-04
In recent years many people under the pressure of the life, choose to do part-time to increase their income. College students choose tutor to earn the tuition. Some teachers also choose part-time to increase their income. But because the teachers in this special vocational and called to the criticism, especially secondary school teachers.
In all fairness do part-time teachers I personally don't oppose, because now personal income is not high. Commodity prices, and soaring property prices. Through his hard, using the spare time for themselves to increase the income what is wrong? But some secondary school teachers to use own convenience in teaching time less teach some, a part-time XiDian when speaking. It is contrary to teacher's professional moral.

专业翻译,让你满意!!!
第2个回答  2010-12-04
下面的翻译满意的话把分给我!!!谢谢
第3个回答  2010-12-04
In recent years many people start to do part time jobs to increase their incomes under ther pressure of life. College students choose to do family tutor toearn their tuition fees. Some teacher do part time jobs as well. However, it brings some arguement about the teachers, especially some middle school teacher, just because their job is special.
I am not agree that teacher should not do part time jobs, for the individuals income is not high in nowadays. The price of products and houses is raising sharply. It should not be blamed to earn some extra income by using spare time. However, some middle school teachers use their advantages to teach less on class and save the knowledge for part time jobs, that will violate their Ethics.

高分求英文翻译(拒绝机器翻译)
我不怎么喜欢自己,敏感,软弱,不可爱。I don't like myself that much, sensative, weak, unlovely.我害怕未来,又憧憬未来。I'm afaid of the future, while expecting the future.(最近感慨太多,妈的)So much feelings, shit 没事了,去他妈的未来,操蛋的世界,晚安 Nothing, damn it ...

高分求将下面一段摘要翻译成英文,仍然不要“鸡”翻~~~
【摘 要】本文介绍了新型洗硅剂的除硅机理,以及在电厂中的使用方法,并结合传统的限负荷洗硅模式进行了经济效益的分析、对比,有效地将硅化合物排出系统,缩短了基建机组整套启动时间的同时,节能减排,大大提高了电厂的综合经济效益。Abstract This paper introduces the silicon removal mechanism of a new...

高分求翻译中文1(PS:不要机译的,谢谢)
A transformation of basic business strategies appears more and more indicated. For such transformation to be effective, the culture of the enterprise--the goals it pursues and the vision of these goals entertained by managers and collaborators--needs to change.企业基本业务战略越来越需要转...

高分求英语高手帮忙翻译中翻英(不要用翻译器)
第一段翻译如下 A after-sale services example specifically for Qinshan Nuclear Power Station carries out explanation: The Qin Shan nuclear power 1 has appeared from Canada entire the wind machine equipment entering port in 2004, mass problem. The period providing business resolving that p...

高分求帮忙翻译一段话,(汉译英,拒绝机器翻译)
不翻译也就罢了,翻译的话还是尽量自己做,努力做好!瞎起哄捞分一点意思都没!机器翻译更是无聊之举!★★★ 企业简介 Company profile 山东聊城宏大电缆厂,位于聊城市嘉明工业园,Shandong LiaoCheng City Hongda Cable Factory is located in the LiaoCheng Jiaming Industrial Park,西临京九铁路与韩济...

高分 急求翻译一段文字!请不要用翻译机谢谢!!
这是一项重油的国际贸易,不应该与国际刑警组织有关。ICPO在这的意思应该是Irrevocable confirmed Purchase Order,‘不可撤销购买订单’。这是因为这种交易一般是通过中介进行的。中介向卖方定货前会向买方要求提供ICPO,以防止自己定货后,买方取消定单而蒙受损失。另外原文没说清楚是一百万元还是一百万吨...

高分求英语翻译自我介绍,不要机器翻译,谢谢了
which was a great affirmation and gave me a lot of confidence. At school, I qualified for Mandarin Class Two advanced certificate. I believe my fluent Mandarin can improve my service to customers.I recognize that in interviews I am not be stand out. I do believe that my h...

[高分求]英语翻译高人=英译汉=(急...)拒绝机器翻译
企业的死亡,所以在很多年前,它很难记得什么,他们sold.two研究员与graybeards的立场,附近的一个电话pole.they观赏的任何行动的迹象,在前面的苏丝的节约和礼品。 “我讨厌这一点, ”老年人的一感叹。 “我讨厌看到picher路要走。 ” “是啊, ”其他mumbles ,往下看在他的鞋带。 : “所有这些...

高分求翻译·~汉译英。 请不要用机器翻译~
Wennan Campus and Longzi Lake Campus. This year's 50th anniversary celebration will be held in Longzi Lake Campus. Longzi Lake Campus has a superior geographic location. It adjoins Lianhuo and Beijing-Hong Kong-Macau high way in the East to West and South to North direction r...

高分求英语课文翻译,不要电脑翻译的
DoSri斯里兰卡拥有约1,600名以及温暖,纯净的大海和彩色(珊瑚礁)珊瑚礁美丽的棕榈成荫,海滩公里。您可以探索海底世界,潜水,冲浪和可得。远离岸边,野生动物是斯里兰卡很大的吸引力,以及雅拉国家公园是世界上最好的地方看到,包括豹(豹)和elephants.TasteSri斯里兰卡庆祝以其优良的野生动物的食物之一,着...

相似回答
大家正在搜