请翻译成日文

与你的约定与不言
不言:(不说话的意思,应该可以不用翻译吧)

贵方との约束と无口

不言  日语没有这个单词
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2016-08-25
与你的约定与不言 译为君の约束と言は言えない
不言译为言わない
望采纳,谢谢!追问

追答

第2个回答  2016-08-25
贵方との约束と无口
第3个回答  2016-08-25
君との约束、沈黙

日语 的请怎么翻译
请(日文) ⇒ うけ (日本语の意味:承包)

请的日文怎么写
请的写法见参考资料。音読:せい sei 参考资料:請。

"请"怎么用日文注音拼出来?
请(sei)多(ta)关(kann)照(syou)辛(sinn)苦(ku)了(ryou)感(kann)谢(sya)对(tai)不(fu)起(ki)恭(kyou)喜(ki)没(botu)关(kann)系(kei)骑(ki)乘(jyou)中(tyuu)进(sinn)攻(kou)待(tai)命(mei)命(mei)在(zai)旦(tann)夕(yuu)帮(p...

请翻译成日文,谢谢
ちゃんと休んで、疲れすぎないようにしてください。上海に来るのを楽しみにしてます

日语高手帮忙翻译,不要在线和机器翻译的,我论文答辩用。
日语高手帮忙翻译,不要在线和机器翻译的,我论文答辩用。 5 各位老师,下午好!我叫***,是07级日语三班的学生,我的论文题目是---,论文是在杨导师的悉心指点下完成的,在这里我向我的导师表示深深的谢意,向各位老师不辞辛苦... 各位老师,下午好! 我叫***,是07级日语三班的学生,我的论文题目是---,论文是...

会日语的进,请翻译几句话成日文。以及几个小问题
itigosukidesuka.konoyitigonosyasinngosyounoukudasayi.2、这是我第一次写日文,挺辛苦的呢。所以有语法错误什么的请不要笑我。これは私初めての作文ですが、辛いですね。何か间违えがあったら、気にしないね.korehawatasihajimetenosakubunndesuga,turayidesune.nanikamatigaegaattara,kinisina...

请翻译成日文~
长いことを考虑して、注意深いです;短所: 遅く暑い。5.未来の展望に対して:よく一日ごとにしっかりつかんで、努力の作业、必死に顽张る人生。私の人生に“を残さないで若いうちに努力しなくならせる、一番上の人のむだに悲しい”の残念な思い。(翻译有不周到之处还请见谅。)

请翻译成日文,谢谢
ベラルーシなぜ"ゴッドファーザー"としてロシアを认识するのですか?

请协助翻译成日文,谢谢
1. お世话になっております。2. お気遣い、どうもありがとうございます。3. このたびは、御社にご迷惑をおかけしたことについて、深くお诧び申し上げます。4. ご理解の上、委托の取消しをご协力していただき、本当に助かりました。5. 心から感谢申し上げます。6. 今後の...

几句话请翻译成日语
はってん (せきにん)がいしゃ 4、让科技改造睡眠 ハイテクでの睡眠改良を(目指しています)すいみんかいりょう(めざ)最后这个不是完整句子,如果是公司的motto或者产品的广告语是完全可以的。如果想要完整句的话,括号里是补充完整的,改后意思为:我们向着让科技改造睡眠的目标前进。

相似回答