求高手帮忙把几个句子翻译成日语。不需要每个词都很精准。大概意思对，语法没问题就成~谢啦~

Question

1.日本人从不缺少自我批判精神，通过自我批判获得成长。不少日剧、动画中都反映了深刻的社会现实，揭示社会问题，具有自我批判意味和教育意义。
2.从自身经历来看，与日本人相处时常会感觉到距离感。和他们很难成为挚友，这可能是根深蒂固的集团意识导致的。
3.日本人对“死”有着极为豁达的看法和态度。
4.日本重视细节，这一点从他们精致的各类产品就能看出来。同时日本对传统文化的优质传承是值得每一个民族学习的地方。
5.日本经济的发达为国民提供了十分便利的生活。

Answer 1

1.日本人从不缺少自我批判精神，通过自我批判获得成长。不少日剧、动画中都反映了深刻的社会现实，揭示社会问题，具有自我批判意味和教育意义。
日本はけして自我批判精神を欠けているわけではありません、自我批判を通して、成长が得られます。沢山の日本のドラマ、アニメの中でも深刻な社会现実な问题を写し出されています、社会问题を明らかにすることで、自我批判を持って教育の意义があります。

2.从自身经历来看，与日本人相处时常会感觉到距离感。和他们很难成为挚友，这可能是根深蒂固的集团意识导致的。
自分の経歴から见ると、日本人と付（つ）き合（あ）う时は常に距离を感じます。彼らとは心から打（う）ち解（と）けられる友达になるのは本当（ほんとう）に难しいです、これはグループ意识が根深（ねぶか）くさせていると思います。

3.日本人对“死”有着极为豁达的看法和态度。
日本人は「死」に対して、究极の阔达の见方と态度を持っている。

4.日本重视细节，这一点从他们精致的各类产品就能看出来。同时日本对传统文化的优质传承是
值得每一个民族学习的地方。
日本は区切（くぎ）りまで细かいことを重视しがちです、この点については彼らの各种の商品から见ることができます。と同时に日本の伝统文化の伝承はどの民族も勉强するところでもあります。

5.日本经济的发达为国民提供了十分便利的生活。
日本の経済の発达は国民の为に大変（たいへん）便利な生活を提供することが出来（でき）ました。

Answer 2

1。日本の自己批判を通じて成长するために、自己批判精神の不足。日本のテレビドラマシリーズ、アニメーション、多くの社会问题、自己批判、教育手段を明らかに深い社会の现実を反映しています。
2は自分自身の経験から、我々が并んで日本は、しばしば远く感じると取得します。ハードは、グループの根深い感によって発生する可能性があります彼らと亲しい友人になろうと。
3。日本の"死"は非常に开放的な景色と态度を持っています。
4彼らはそれを参照することができます様々な制品から精制され、详细、日本の注目。一方、伝统文化、日本の高品质な伝送が、すべての国家が価値がある学习である。
市民のための
5日本経済の繁栄は、非常に便利な生活を提供しています。

Answer 3

1 .日本人は自己批判意识で、不足していく自己批判だ。アニメーションの中でも少なからぬドラマで、深刻な社会现実を反映している」と、社会问题は、自らを批判用例と教育の意味が込められている。

2 .自分の経験から见ると、日本人との付き合いは时々感じるように打ち込んだ。と彼らになることは难しいのではないか、亲友の根深いグループの意识がもたらしたものだ。

3 .日本人は「死」はあまりにもおおらかな见方と态度を示している。

4 .日本に细い点を重视するという点で、彼らから洗练された様々な制品を见れば分かる。一方、日本の伝统的な文化の质の良い伝承価値があるごとに1つの民族が勉强しているのだ。

5 .日本経済の発达を国民に提供したは非常に便利な生活を送っていた。

看看满意吗