ここ和これ的区别

ここ和これ的区别, そこ和それ的区别?
有一题:为什么 これは日本のカメラです。 这里不能填ここ?
そこは食堂です。这里不能填それ?

ここ和これ的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、ここ:这里。

2、これ:这个。

二、用法不同

1、ここ:主に空间位置の「ここ」を表し、静动词と连用する时は「ここに」を意味し、动态动词と连用する时は「ここに」「ここに」を意味します。时间を表す时に使うことができます。一つの活动、一连の事件、または一つの场合にも用いられ、「この点について」という意味である。

2、これ:形容词を「これ」と书くときは、时间や场所、考え方の面で话し手に近いものや人を修饰するために用いられ、现在の日や时间を含む言叶と连用することもできます。

三、侧重点不同

1、ここ:侧重于用于指代场所。

2、これ:侧重于用于指代东西。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-23
凡是以こ结尾的均表示地点,如ここ这里 そこ那里 あそこ那里 どこ哪里
以れ结尾的则表示物品,如これ这个 それ那个 あれ那个 どれ哪一个
这样一想你的两个问题就很好解决了,这个是日本的相机,我们不会说这里是日本的相机
同理,那里是食堂,我们不会说那个是食堂本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-01-23
ここ是指这里,用于指代场所,これ是指这个,用于指代东西,そこ和それ也是一样的区别,只不过ここ和これ用于近称,そこ和それ用于对于说话人来说较远的东西或者地点,还有あれ和あそこ用于远称。
第3个回答  2011-01-23
ここ:这里,指场所
これ:这个,指东西
第4个回答  2011-01-23
ここ:这里
これ:这个
そこ:那里
それ:那个

ここ和これ的区别
ここ和これ的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、ここ:这里。2、これ:这个。二、用法不同 1、ここ:主に空间位置の「ここ」を表し、静动词と连用する时は「ここに」を意味し、动态动词と连用する时は「ここに」「ここに」を意味します。时间を表す时に使うこと...

ここ和これ有什么区别
ここ是场所代词,代替场所,中文是“这里”これ是物主代词,代替物品,中文是“这个”

これ和ここ的区别是什么?拜托了各位 谢谢
どれ是指示代词,可单独做句子成分,所以后面不接名词 どの是连体词,要和其他名词一起作句子成分,所以后面要接名词. 也就是说, 单独使用时,用“どれ”,修饰名词时用“どの”。 例如:森さんの かばんは どれ ですか。(森先生的包是哪个?) 小野さんの机はどの机ですか。(小野女士的桌子...

ここ和これ的区别
こことこれの违いは、指代の违い、用法の违い、そして侧重点の违いです。1. 指代の违い - ここ: ここは「ここです」の略で、场所を指します。- これ: これは「これです」の略で、物体やその他の指定了の対象を指します。2. 用法の违い - ここ:- 场所を指した场合、静的な动词...

これ,この,ここ有什么区别
これ,这个,说话人指示离自己近的事物(可以单独使用,是指示事物的词)この,这个,修饰名词,不能单独使用,后面必须和名词呼应 ここ,这里,修饰场所

日语中的ここ、こちら区别是什么?
【ここ】【koko】【代词】1. 这里。说话人现在所在地点。靠近说话人的地方。(话し手が「これ」と指せるような范囲の所。)ここへ来い。\/到这儿来。ここから先、立入禁止。\/从这儿往前禁止入内。2. 这件事。这一点。(この点。この事。これ。)ここが肝心なところだ。\/这一点非常...

日语これ、それ、あれ和この、その、あの的区别
以「これは本です」为例,这里的「これは」可以理解为「这个是书」,其中「これ」指的是离说话者较近的书。在区分こ、そ、あ时,「こ」用于指代离说话者较近的物体,而「そ」则用于指代离说话者较远但比离对方近的物体,「あ」则用于指代离两者都较远的物体,或是谈话双方都知道的物体。例如...

日语中,表示代词的これ与この的区别是什么呢?不都是指这,这个么?_百 ...
简单来说,第一个指“这东西”,第二个指“这个”,然后后面可以加上你指的任何东西

日语中この和これ还有その和それ有什么区别怎么去分辨
1. 指代不同 - "この" 指的是“这个”,通常用于指代较近的人或物。- "これ" 也是指代词,表示“这个”,但它更多用于指代刚刚提到或正在讨论的事物。- "その" 意为“那个”,用来指代较远的人或物。- "それ" 用于指代之前提到的事物,可以在时间和空间上表示距离。2. 用法不同 - "こ...

日语中この和これ还有その和それ有什么区别 怎么去分辨
この和これ还有その和それ的区别为:指代不同、用法不同、侧重点不同。一、指代不同 1、この:此。2、これ:这个。3、その:那个。4、それ:那。二、用法不同 1、この:形容词の「これ」解として用いられる场合、时间や场所、考え方の上で话し手に近いものや人を修饰するために用い...

相似回答