会日语的朋友帮我把这段歌词译成罗马拼音好吗?

灯火が消えて暗暗に目が惯れた
そんな风に上手く行かない
无意识に电话挂けそうになって
また同じだとため息が出る

心の中で忘れたはずの
声に振り替えるけどいない

しがみついた思い出から
そっとこの手离してみよう
らら ららら・・

形の无いまま爱の影を追って
好きだった香水を缠う
意味の无い日々に「蔷薇色日は来るの」
穴多分空いた部屋で

かすかな痛みさえも抱かずに
あなたは忘れられたの

季节ごとに咲く花のよう
散った后にまた咲きゆこう
风に吹かれ揺れるけれど
强く热い日差し浴びで

しがみついた悲しみから
そっとこの手离してみよう
らら ららら・・

雨が上がった空には

季节ごとに咲く花のよう
散った后にまた咲きゆこう
风に吹かれ揺れるけれど
强く热い日差し浴びで

しがみついた悲しみから
そっとこの手离してみよう
震える胸が痛い
这是李秀英的啦啦啦 日文歌词

第1个回答  2007-02-27
太长了阿

给亲一个建议,日汉在金山词霸里面找到,对着五十音图看假名发音就行了
第2个回答  2007-02-27
那个~你把五十音图背会然后对照字典~这样有利于你学习~

会日语的朋友帮我把这段歌词译成罗马拼音好吗?
太长了阿 给亲一个建议,日汉在金山词霸里面找到,对着五十音图看假名发音就行了

谁能把这日文歌词标注成罗马拼音
【日文原歌词+罗马音】きらめく山岭 涌き出す 冷たい水は Kirameku sanrei waki-dasu tsumetai mizu wa 白露缠った 圣らかな森に 染み入る Shiratsu matotta kiyorana mori ni shimi-iru 気高い姿で 咲き夸る その花は Kidaki sugatade sakihokoru sono hana no 寄せ合う 花びら 薄紫に...

急用!请日文达人帮我把这歌翻成罗马拼音!
时雨 shi gu re いつのまに失くしてた思い出 移り行く时が涙に変わる i tu no ma ni na ku shi te ta o mo i de, u tu ri yu ku to ki ga na mi da ni ka wa ru 降り出したこの雨に无情にも 乾いた空が広がって行く hu ri da shi ta ko no a me ni mu jyo ...

...吧伊藤真彦的日文版《夕阳之歌》标注成罗马拼音或中文谐音?
ゆらゆらと俺の頬に焼きつく あの顷と同じ 夕焼け空 摇摇晃晃地斜射到我的脸颊上,同那时一样的夕阳 土下座したいほど 爱が欲しいだけ あぁ春夏秋…も 即使是跪地祈求,也想得到爱情,仅此而已,啦啦啦,春夏秋 罗马歌词:Yuuyake No Uta Abayo to kono te wo furazu ni Tobidashita GARA...

请帮我把这段日文翻译成罗马字拼音
de a i ha ka ze no na ka ko i ni o ti ta a no hi ka ra 相遇在风中,恋情降临的那天开始 気づかぬうちに心はあなたを求めてた ki zu ka nu u ti ni ko ko ro ha a na ta wo mo to me te ta 不知不觉中,心已经在追逐着你 泣かないで恋心よ愿いが叶うなら na ...

请帮我把这首歌词翻译成罗马拼音 谢谢拉!!
风 が 运 ぶ 风 铃 の 音 に 振 り 返 れ ば 夏 空 shi\/ro i sha\/tsu no shou nen ga i ta hi ma wa ri no ko mi\/chi 白 い シャツ の 少 年 が い た ヒ マ ワ リ の 小 径(こみち)ki\/mi wa do ko e ...

麻烦帮我把日文歌词翻译成罗马拼音
boku tachiha mirai made tasuki wo watasu shimei 我们的使命应该是努力 把珍贵的一切交给未来 陆のない星にはならないように riku nonai hoshi nihanaranaiyouni 没有了陆地 无法成为动人美丽的星球 仆たちが精一杯歌う boku tachiga seiippai utau 我们一起举着酒杯唱出我们的歌 ...

帮忙把这段韩语歌词翻译成罗马拼音好吗?
saon ka la ha na ca ma nai su aob nen kaor sa lang dao piang har su yi nen kaor mao ler kao nao mu nu kie a la biao liao sao sue pao mao hai you mao du nai ta xi lan kaor a ni ga 累死我了,韩语很多粘着音,拼音肯定不是很准,但是你照着读也不会差太多。

拜托帮我注一下这首日语歌(fly away)的罗马拼音好吗,谢谢大家了!
da ki si me tia ki mi no su be te 少しだけ 时间をとめられたら su ko si da ge ji kan wo to me ra re ta ra M:どんな雨も さえぎるように don na a me mo sa e gi ru you ni 君を守りたい for your love ki mi wo ma mo ri tai O:言叶じゃ足りない 心の...

请帮我把这首歌词翻译成罗马拼音 谢谢拉!!
爱が生まれた日 Ai Ga Umareta Hi Fujitani Miwako & Oouchi Yoshiaki (女)恋人よ 今 受け止めて Koibito yo ima uketomete (女)あふれる想い あなたの両手で Afureru omoi anatano ryoutede (男)恋人よ 今 瞳を闭じて Koibito yo ima mewo tojite (男)高鸣る胸が 2人の言叶 Taka...

相似回答
大家正在搜