求翻译（日语）

Question

NICO上看生放送（直播），进主播的微博。 但看不懂啥意思，机翻的结果很混乱。内容如下：

“
彼氏にドタキャンされたから配信してんのとか言ってきたリスナーさんいたけど正直ネタで书いててもそういうの伤つくのでやめてほしい。彼氏ネタとかほんとやだ。仮にいたとしてもなんであってもリアルなことはネットに関系ないと思うんですよ。立场をマナーをわきまえてほしい。

颜出しして普通に楽しくみんなと配信したいのは今も昔も変わらないけどそれを変えさせたのはだれかわかってるんですかっておはなしですよ。
私だけじゃないよ他にもたくさんいたと思う同じ悩みの子は。女子高生相手にばかみたいだよほんとに。

ばかみたいと言ったの私らしくないし申し訳けど本当に自分たちがしていることを今一度考え直してほしい。
” 内容有点多 希望热心人简单翻译下，能知道意思就可以了。

Answer 1

有听众说被BF临时取消了约会，你发消息了么，可实在话说按爆料来写那也只是伤人，所以希望不要那样。BF八卦什么的真的讨厌。即便是有BF也是现实中的事儿跟网络木有关系我觉得。希望理解立场、符合礼仪。
露个脸平平常常的开心和大家一起发个消息这个么过去现在都没变。可让这改变的知道是谁吗——是这样的话题哦。
不单单是我，应该还有很多跟我一样烦恼的女生。这么对高中女生就像是混蛋一样啊真的。
说像混蛋一样有点不是我风格，抱歉了，可真的希望再好好考虑下自己做的事儿。

追问

”嫌がらせをしてストレスを解消しようとする人ってどうしてもいる　人物像は劣等感が凄くてプライドが高くてコミュニケーション能力が低い人　この人达に対して怒ったり谕したりして向き合うのも伟いけど　绝対にゼロになることはない　放っておいて楽しんだ方が胜ち“ =- = 请再帮翻译下，这是他下面的评论。

追答

。。。
怎么着也有一些人借骚扰人解闷。就是那些自卑感强又很高的自尊社交能力低的人。对这种人你生气说教对面交锋很了不起，不过绝对不会没有。丢一边不管自得其乐才是硬道理。

追问

谢谢你的回答哟
不过，这好像不是什么见不得人的话题吧，怎么都是匿名的热心网友撒~
你的翻译很有水平，比机翻好很多。可见是老手吧。

追答

匿名一定是见不得人么

Answer 2

追问

(─.─||| ....... 不要发广告。