帮忙把这段日文翻译成罗马音
花 花 どんな花
こぼれるように咲き夸る
花 花 どんな花
匂い优しく
森の小道に 川のほとりに
それとも
谁かの庭に咲く一轮の花
それとも
花护耸�亭椁欷?
うつろいやすく はなかい生命
それぞれに美しく
谁のためでもなくただひたすら
咲いて咲いて
散るまで咲いて
花 花 どんな花
匂いたつほど丽しく
花 花 どんな花
心やさしく
比べないで ほかの谁かと
それぞれに美しく
谁のためでもなくただひたすら
咲いて咲いて
散るまで咲いて
花 花 どんな花
匂いたつほど丽しく
花 花 どんな花
心やさしく
花 花 どんな花
あなたらしく 咲き夸って
花 花 どんな花
生命燃やして
这是一首歌的歌词
打上去有乱码
纠正一下
花护耸�亭椁欷? 应该是 花かごに束ねられて
别耍我......我懂五十音图的
hana hana donnahana
こぼれるように咲き夸る
koboreru youni sakihokoru
花 花 どんな花
hana hana donna hana
匂い优しく
nioyi yasasiku
森の小道に 川のほとりに
mori no komitini kawano hotorini
それとも
soretomo
谁かの庭に咲く一轮の花
darekano niwani saku itirinno hana
それとも
soretomo
花かごに束ねられて
hanakago ni tabanerarete
うつろいやすく はなかい生命
utsuroiyasuku hanakai seimei(或yinoti)
それぞれに美しく
sorezore ni utsukusiku
谁のためでもなくただひたすら
darenotamedemonaku tada hitasura
咲いて咲いて
saite saite
散るまで咲いて
tirumade saite
花 花 どんな花
hana hana donna hana
匂いたつほど丽しく
nioyi tatsuhodo uruwasiku
花 花 どんな花
hana hana donna hana
心やさしく
kokoro yasasiku
比べないで ほかの谁かと
kurabenaide hokano darekato
それぞれに美しく
sorezore ni utsukusiku
谁のためでもなくただひたすら
dareno tamedemo naku tada hitasura
咲いて咲いて
saite saite
散るまで咲いて
tirumade saite
花 花 どんな花
hana hana donnahana
匂いたつほど丽しく
nioyi tatsuhodo uruwasiku
花 花 どんな花
hana hana donnahana
心やさしく
kokoro yasasiku
花 花 どんな花
hana hana donnahana
あなたらしく 咲き夸って
anatarasiku sakihokotte(两个t表示促音,既停顿一拍)
花 花 どんな花
hana hana donnahana
生命燃やして
seimei(或yinoti) moyasite
补充:花かごに束ねられて
hanakago ni tabanerarete
花 花 どんな花 ha na ha na don na ha na
こぼれるように咲き夸る ko bo re ru yo u ni sa ki ho ko ru
花 花 どんな花 ha na ha na don na ha na
匂い优しく ni o yi ya sa xi ku
森の小道に 川のほとりに mo ri no ko mi chi ni ka wa no ho to ri ni
それとも so re to mo
谁かの庭に咲く一轮の花 da re ka no ni wa ni sa ku yi chi rin no ha na
それとも so re to mo
花护耸�亭椁欷?(这句话看不懂，乱码似的= =)
うつろいやすく はなかい生命 u tsu ro i ya su ku ha na ka i se i me i
それぞれに美しく so re zo re ni u tsu ku si ku
谁のためでもなくただひたすら da re no ta me de mo na ku ta da hi ta su ra
咲いて咲いて sa i te sa i te
散るまで咲いて chi ru ma de sa i te
花 花 どんな花 ha na ha na don na ha na
匂いたつほど丽しく ni o i ta tsu ho do u ru wa si ku
花 花 どんな花 ha na ha na don na ha na
心やさしく ko ko ro ya sa si ku
比べないで ほかの谁かと ku ra be na i de ho ka no da re ka to
それぞれに美しく so re zo re ni u tsu ku si ku
谁のためでもなくただひたすら da re no ta me de no na ku ta da hi ta su ra
咲いて咲いて sa i te sa i te
散るまで咲いて chi ru ma de sa i te
花 花 どんな花 ha na ha na don na ha na
匂いたつほど丽しく ni o i ta tsu ho do u ru wa si ku
花 花 どんな花 ha na ha na don na ha na
心やさしく ko ko ro ya sa si ku
花 花 どんな花 ha na ha na don na ha na
あなたらしく 咲き夸って a na ta ra si ku sa ki ho ko tte
花 花 どんな花 ha na ha na don na ha na
生命燃やしてse i me i mo ya si te
求日语大神帮忙吧这段歌词翻译成罗马音和中文。。。
好きだから-lambsey 作曲：井上慎二郎 作词：山下佑树·井上慎二郎 好きだから好きだから\/因为喜欢你因为喜欢你 Sukidakara sukidakara 君だけはいつもそばにいて\/只有你一直在身边 Kimidake ha itsumo sobani ite 抱きしめてもっと\/强く抱紧我吧更用力一些 Dakishimeta motto 君の胸で眠らせ...
谁来帮帮我~把这段日文翻译成罗马音。拜托了。
こんにちは.kon ni ti ha 私の名前はかたちが美しいことです。watashi no namae wa katati ga utukushi ko to de su.私の名前は嘉鸿です。watashi no namae ha kakou desu.私わたしたちは中国ちゅうごくの福建ふっけん厦门あもいからまいりました。watashi tati wa tyuugoku no fu...
帮忙反应成日语··加罗马音··
この话(はなし)を聴いて(きいて)、どういう心境(しんきょう)になるかわかりませんが、未来(みらい)の生活(せいかつ)について、我々(われわれ)とも想定(そうてい)できない状态(じょうたい)である上(うえ)に、承诺(しょうだく)することは勿论(もちろん)出来ません(できませ...
帮忙把这段日语翻译成罗马音
itsu made mo oboe ru na ni mo ka mo kawa tte mo hitotsu dake hitotsu dake arifureta mono dakedo miseteyaru kagayaki ni machi no zomu (manchi ta so no) i to tsu dake i tsu made mo i tsu made mo mamo tte yuku 何时までも 和楼上不一样，いつまでも,无论什么时候 楼上...
帮忙把这段日文歌词翻译成罗马音吧
dareka ga yonderu 暗暗を惜しむように kurayami wo oshimu youni 夜明けが始まる yoake ga hajimaru 明日はきっと ashita wa kitto 绮丽な空に kirei na sora ni 银色の虹がかかるでしょう ginniro no niji ga kakaru deshou こんなに哀しい景色を konna ni kanashii keshiki wo 君が光...
帮忙把这段日文翻译成罗马音
昏暗的月光，不让见 挥不散的死亡 忘忘记 什么心剩 枯萎了的心脏 天蒙蒙亮 苏醒的墓穴的旁边 吊钟町的墙壁 斑的疼痛和伤为残し来 再回首 血与火之战场 曾经的辉煌 壳只被杀形骸 空洞的眼睛是血的没有眼泪没有光 渐渐消失的远远见 幽暗城的辉来 辉腐烂了。用清水洗不掉的指甲上的旧伤 破碎的...
拜托各位,请帮忙把这段日文翻译成罗马音
十八のこの日 わたしは大人に成る jyuhachi no kononi watashi ha otona ninaru 缠って纯洁 流れるは纯血 matomette chunketu nagareruha jyunketu 憎いほど晴れ渡る空に nikuihodo harewataru sorani 鸣り响くのは祝杯の音头 narihibikunoha syukuhai no ondo 呜呼、この土の中でひと...
帮忙翻译这段日语 翻译成罗马音
翻译及罗马字标注如下：あなたにもう一度逢いたい ANATANI MOUICHIDO AITAI 多想再见你一面 いくつも季节は流れて IKUTSUMO KISETSUWA NAGARETE 无论季节怎么变换 叶わぬ梦を追いかけてた KANAWANU YUMEWO OIKAKETETA 一直追逐无法实现的梦想 幼すぎたあの日 OSANASUGITA ANOHI 在还不懂事的时候 ...
帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音
wo 见 okura nakucha だからあともう少しだけって 子供でいたいピーターパンの为に dakaraatomou sukoshi dakette kodomo deitai pi^ta^pan no 为 ni モーニングまた目覚めたら この世界を照らしてね All right?mo^ningu mata mezame tara kono sekai wo tera shitene All right?
帮忙把这首日文歌词翻译成罗马音
kimi no tameni nani ga dekiruno 空想した世界は爱で溢れた kusou shita sekai wa aide afureru あの时本当に必要だったものは ano toki hontouni hitsuyou datta mono wa 今でも心の中に残っているんだ ima demo kokorono nakani nokotteirunda バラついたノイズが溢れ出す baratsuita no...
