哪位高手帮忙翻译一下:

Amy: Look, Lingling. Here's our new computer. Mum bought it.
Lingling: Mum,it's very nice.
Amy: I want to make an e-card for Mum.Can you help me?
Lingling: Sorry, I'm not good at it.
Amy: Let's go to the library.We can find a book about e-cards there.
Amy: Excuse me. Where are the books about computers, please?
Librarian: They are on Shelf C.
Lingling: Look! Here they are.
Amy: I think this book is good.
Lingling: And there is aiso a CD-ROM in it.
Librarian: Can I have your library card, please?
Amy: Yes, Here you are.
Librarian: Please bring back the book in two weeks'time.
Amy: Yes, we will.
Amy: Look, Mum. We can use our computer now. Here is card for you.
Ms Smart: Thank you very much. You're so clever!
Lingling: It's easy with a computer!

Amy: Look, Lingling. Here's our new computer. Mum bought it.
看,玲玲.这是我们新的电脑.妈妈买的
Lingling: Mum,it's very nice.
妈妈,它真棒!
Amy: I want to make an e-card for Mum.Can you help me?
我想发一封电子贺卡给妈妈,你能帮我吗?
Lingling: Sorry, I'm not good at it.
对不起,我不擅长这个.
Amy: Let's go to the library.We can find a book about e-cards there.
我们一起去图书馆吧.我们可以在那找到一本关于电子贺卡的书
Amy: Excuse me. Where are the books about computers, please?
劳驾,请问在哪有关于电脑的书?
Librarian: They are on Shelf C.
它们在书架C上
Lingling: Look! Here they are.
看!它们在这
Amy: I think this book is good.
我认为这本书很好
Lingling: And there is aiso a CD-ROM in it.
而且里面还有一张光盘
Librarian: Can I have your library card, please?
请问我能用下你的借书卡么?
Amy: Yes, Here you are.
好的,给你
Librarian: Please bring back the book in two weeks'time.
请在两周内把书还回来.
Amy: Yes, we will.
好的,我们会的
Amy: Look, Mum. We can use our computer now. Here is card for you.
看妈妈.我们现在会用电脑了.这个是给你的贺卡
Ms Smart: Thank you very much. You're so clever!
非常谢谢你们,你们真聪明
Lingling: It's easy with a computer!
用电脑真方便.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-04-07
Amy : 看, Lingling。 这我们新的计算机。 妈妈买的。 Lingling : 妈咪,非常漂亮。
Amy : 我想要为您做一张卡片,可以帮助我吗.行吗 ?
Lingling : 抱歉,我不在行。
Amy : 我们去图书馆。我们可以在那里发现一本书关于e卡片制作的方法。
Amy : 劳驾。 请问在哪里是关于计算机的书?
图书管理员: 他们在架子C。
Lingling : 看! 到了。
Amy : 我认为这本书很好。
Lingling : 并且有光盘在呢。
图书管理员: 我可以问您有图书证吗?
Amy : 是的,给你。
图书管理员: 请在二周时间内把书带回。
Amy : 是,我们会的。
Amy : 看,妈咪。 我们可以现在使用我们的计算机了。 这是为您制作的卡片。
smart女士: 谢谢。 您很聪明!
Lingling : 用计算机作很容易!

哪位高手帮忙翻译一下啊?、
1。丝光棉纤维,因为在肿纤维强,分子更接近平行于纤维轴。2。换句话说,也经历了一个丝光棉在晶体结构的变化以及在目前的晶体材料数量减少。3.能更大吸收的结果,因为从丝光的烧碱导致的分子重排和纤维结构简单开放,从而使羟基可吸收更多的水和水的物质。4.然而,较高的温度能产生更好的烧碱溶液润湿...

哪位高手可以帮我翻译一下这篇日文呢?
一绪に素敌な时间を过ごすことができたこと、共同度过美好的时光,すごく嬉しかったです(*>∀<*)是非常高兴的。みんな~ステキな思い出を作ってくれて 帮我编织成美好的回忆。ありがとうございました~谢谢大家。皆にも楽しい思い出になってるといいな~(*^_^*)希望我也...

急~~哪位高手可以帮偶翻译一下啊~~
他在送豆腐的过程中逐渐掌握了高超的漂移技巧

翻译文言文谢谢了哪位高手帮帮忙啊
《史记·汲郑列传》【原文】(……上闻,乃召拜为中大)夫。以数切谏,不得久留内,迁为东海太守。黯学黄老之言,治官理民,好清静,择丞史而任之。其治,责大指而已,不苛小。黯多病,卧闺閤内不出。岁余,东海大治。称之。上闻,召以为主爵都尉,列于九卿。治务在无为而已,弘大体,不...

急急急,请问哪位日语高手可以帮忙翻译一下,谢谢。
子供だまさすることはできません。子供たちは、世界を理解しないと、唯一の役割モデルとして、亲の生活を中心に、他の人の外観は、学ぶには若されています。今日は、彼の魂を汚すし、子どもたちはだまさが明日の子供たちをだまして、他人を欺く;あなたは本日、同社の言叶に、子供た...

哪位高手帮忙翻译下
) 2.Triple天鹅绒(69%醋酸盐,在宽度的31% Nylon.44\/55英寸。) 3.Power滤网P\/D (90%尼龙, 10%斯潘德克斯弹性纤维。 在宽度的60英寸) 溶性的4.Tricot (基地: 100%聚酯和在重量,经线的25 G\/M2 : 100%聚酯,织物: 100%聚酯,涂上: 多醯胺滤网; 在重量的25和10 G\/M2。 总重量:...

哪位高手帮帮忙??帮我翻译成中文!!!谢谢
2. Soon after starting our job in China, we realized that the greatest challenge we faced would not be our day-to-day responsibilities but a completely foreign work environment and culture.很快我们开始在中国的工作,我们意识到我们面对的最大的挑战并非是我们一天一天的责任,而是要面对一...

哪位高手能人工帮我翻译一下这段话阿?
正确答案:专利特许权费 每项工程的专利特许权费会随着工程的大小,收到煤的质量的好坏程度和由技术产生的额外价值的大小的不同而不同。在我给你的低污染煤的页面的第一页的附件中,我们模拟了如果把所有430百万吨低质量的粉末状的由江河流域发掘的煤加工并转变成我们的资本(8.6十亿)的话我们所得...

哪位英语高手愿意帮忙翻译一下?中译英。谢谢!
2. copy of Richard's approval (please submit the Travel Requisitions through Portal for Richard's approval);3. e-mail me all the relevant information of the flight (destination, itenerary, discount, etc.) and hotel (hotel name, room type and special requirements). Please don't...

哪位高手来帮忙翻译一下这几个句子啊~~~
1.中国已经引进了很多现代化的科学仪器,并且在国际合作方面也收到了很好的效果。2.我的方法如果算不上更好的话,那至少还行。3.根据一份国家经济发展趋势和汽车市场需求的分析,2000年对于交通工具的需求预计是300万,可能最高到2000万。2010年对于交通工具的需求预计是500万到600万,最多可能到4000万...

相似回答