但是ご是音读，あと是训读，
所以我们听起来そのあと有一点点比较随便的感觉。
所以口语里そのあと比较多，读正式文章的时候そのご比较多。
○そのご、行动する。
○そのあと、行动する。
○そのごの行动。
○そのあとの行动。
还有，「その后」后边加「で」、「から」等的时候说「そのご」听起来有点奇怪。
○そのあとに行动する。
○？そのごに行动する。（听起来有一点点奇怪）
○そのあとに行く场所だ。
○？そのごに行く场所だ。
○そのあとで行动する。
△そのごで行动する。（听起来有点奇怪）
○そのあとから行动する。
△そのごから行动する。
○そのあとまで行动する。
△そのごまで行动する。
不知道有啥区别
呵呵
比如汉语的今后和以后也不能完全区别开一样。
个人使用习惯而已
100分 日语面试问题(有经验的进哦)
（我希望我学习的日语能用的上，所以想从事和日语有关的工作，如果能进贵公司的话，对我来说是个很好的机会。）7.日本语(にほんご)はどれくらい勉强(べんきょう)されましたか。（你学日语多长时间？）一年间ぐらい。PS：进门面试时要主动打招呼，进去后还要注意坐椅子的礼节，面试官叫你坐的...
一个简单的日语问题 15分
初学者在学习日语时，常会发现自己的发音与标准磁带有所不同，尤其是对「かたぱ」三行字母的发音产生疑惑。这个问题的关键在于理解日语发音与中国话的差异，特别是气声的程度。日语与汉语的发音差异主要体现在气声的使用上。由于有罗马字拼音，初学者往往按照汉语拼音来读，导致与日语发音产生较大差距。在...
日语简单的10个问题
1.干得好yatta和不要iyada怎样区分？听起来似乎一样 やった(yatta) 成功万岁 いやだ(iyada) 讨厌 2.真恶心（キモ－イ）是不是只有片假名的写法？为什么没有平假名？きもい也可以。3.什么时候用平假名、片假名？一般使用外来语的时候片假名,其他的不一定。4.マジで有没有肯定意思？为什么有片假...
问一个关于日语敬语的问题。
1. 何さんいらっしゃいませんか。（请问何先生在家吗？）2. おりません。（他不在家。）3. いらっしゃる是 居る（いる）的敬语形式，用于表达某人或某物存在于某个地方。4. おる是居る（いる）的自谦语形式，用于表达自己或与自己相关的人或物存在于某个地方。5. 当询问别人是否在家时...
几个日语基础小问题。满意加分
1. カラオケに行きますか。翻译：去卡拉OK不？因为卡拉OK是目的，所以需要用に。2. 外国へ 旅行に 行きません。翻译：不去海外旅游。因为旅游也是一个目的，在这里也用に。3.私の家は駅から5分ですから、とても便利です。翻译：我家离车站5分钟，所以非常方便。4.日本语と英语とどちらが...
很简单的3个日语小问问
2. 不要想で，而是想での。是 【在。。上的】。 会社での理解 - 在公司上的理解 のではないか 【不会，，怎么样吧？】 自问的。となる 改成 に 可以。考える人が多かった 这句整体是 过去形。多かった是过去， 考える也改过去的话一个文章2个过去。有见过吗？大切にした...
关于日语的三个小问题
1.还没睡，为什么不是 未だ寝ない 而是 未だ寝てない ？ 其他动词或语句也有此类的细分吗？寝ない是寝る的否定，意思是不睡。而寝ていない是寝ている的否定，即不在睡觉这个状态，所以翻译成没睡。以上规则基本适用于所有动词。比如： 食べない 不吃 食べていない 没吃 见ない 不...
几个简单日语问题
问题1：会议は明日＿＿＿あさってにしましょう。1、や 2、に 3、も 4、か 选择4项。1表示多项并列不完全列举，也就是说除了明天和后天以外还有别的情况；2表示添加，翻译就成了“明天和后天都……”；3也是表示“都”的意思；4表示在明后两天里面选择的意思“明天或者后天”问题2：日本...
简单的日语问题
1,两句语法都对 头が痛いので、早く帰りたいんですが。 是说，头痛，你想回去。头が痛いので、早く帰ったんですが。 是说，头痛，你回去了。这里的这个 が ，都是有对话前提基础的，都是比较委婉的回答对方的。打个例句。第一句，对方问，“你为什么回去了”，你强调“我想回去”。第二...
请教几个日语问题
1.子供が（ ）公园で野球をしないでください。答案选D 你理解错了。用于连体修饰时,「でいる」和「でいた」都可以用。因为孩子们正在玩,所以选D没有错。比如: ご饭を食べる食堂で大势な人が并んでる。吃饭的食堂里有很多人在排队。(OK)2.田中さんのかわりに美智子さんが来ました...
