麻烦英语高手,帮我翻译3句话吧。我会非常感谢。
1、要不是第二段,你的文章是组织的很好的。Your article would have been organized wonderful except paragraph two.2、我不是你们的敌人,而是你们的朋友。 I am not your enemy but your friend.3、他拒绝回答我的问题。He refuse to answer my question....
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
1.You can take a plane from Chengdu to Wuhan, and there you can take a coach or train to Xinyang.2. You can come from Nanjing straight to Xinyang by train. And also, you can first reach Wuhan by air from Nanjing, and then come to Xinyang by coach or train. Please info...
麻烦高手帮我用英文翻译一段话!
it is a hard decision for many people at present.i thinks job is more important cause even if you don't have posses of a lot of money you can work to accumulate it and prove your ability. working is the best way to show one's all round ability.a man with only money b...
麻烦高手帮我翻译一小段话 谢谢了
Is it allowed to ship two containers of products one-time ?这样更有利于我们生产线和模具的运作。This is more conductive to the operation of our production line and tool.如果您一批不需要那么多 If you do not need so many for this group ,我们可以把多出来的作为库存,这样你需要下一...
请英语高手帮我翻译一段话 要人工翻译!!谢谢
BILL.Dear Bill,Nice to receive your mail. You can call me Sunny. June is coming, welcome you to visit China again. I am now in Zhengzhou Henan Province China. I will arrive in Shanxi in May due to the need of my work. Hope to hear from you as well.Sincerely,Sunny ...
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
To guarantee the quality of products, we can not lower the price any more. This is our first cooperation. If you trust our products' quality, we can set up a long-term relationship of suppliance.
麻烦英语高手帮忙翻译个句子
" Can you help me register an account? I can't read Korean. If you don't understand what I wrote, you can ask your English teacher. Thanks. " A friend from China.你能帮我:Can you help me 注册:register 帐号:account 韩文:Korean 自己翻译的,希望对你有帮助 :)...
请英语高手帮我翻译一小段话,谢谢(汉译英)
Sorry, my spoken English isn't very good.Certainly, we can provide you with the samples,but we hope that you can afford the samples.And please tell us your address.After having received your response ,we'll send you the samples as soon as possible ....
请英文高手帮忙将下中文句子翻译成英文..稍有难度(15分)
您好,我推荐您一个非常不错的英语学习网站,里面有很多非常不错的学习资源,您能从中得到不少帮助: englishstudy.info 祝您好运! 1.那令人伤感的回忆,总是在我的脑海中挥之不去 The sad memory lingers on in my mind impossible to be rid of. 2.小时候,那经常有许多孩子流连的空地,如今也已经变成了高楼林...
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
our company can offer the samples free of charge, but it should be frieght collect, then your company should offer your DHL account so that I can send you samples. Your understanding will be highly appreciated.有几句我是意译的,其实说的就是到付问题,到付是frieght collect....