然后针对性的增加练习，尤其是中译英！ 英译中当然也要练！
既然是口译，那发音的标准，口语的熟练也是必不可少的嘛。
以上，仅作参考，本人英语专业毕业，但没考研。泛泛而谈，希望对你有所帮助。
作为非英语专业的，过程会有点困难，要做好心理准备。 加油！！
我是非英语专业学生,接下去大二想考翻译硕士口译方向,请问如何为考翻译...
首先当然要看它考的哪些科目，基础理论知识要多看、多记！然后针对性的增加练习，尤其是中译英！ 英译中当然也要练！既然是口译，那发音的标准，口语的熟练也是必不可少的嘛。以上，仅作参考，本人英语专业毕业，但没考研。泛泛而谈，希望对你有所帮助。作为非英语专业的，过程会有点困难，要做好心...
我想考翻译硕士,可是好困难不是英语专业的,怎么准备呢?
最后，来谈一下很重要的翻译基础这门课。翻译基础，也可以成为翻译实务，是由两部分组成的，即词语翻译和篇章翻译。词语翻译这一部分是因校而异的。比如北航MTI考试中这一部分涉及到的词语翻译大多是翻译理论的词语，而北外则更倾向于考时事政治经济这类的词语。因此，同学们在备考时，一定要好好研究自...
大二非英语专业的孩纸想报考北外的英语翻译硕士(口译)可以吗?可以的话...
1.入学考试，人家每个学校都有参考书给你复习指导，你去北外官网看看今年什么书。2.MTI是有一套教材，红颜色，棕色，两套教材。但那个不是备考MTI用的教材。一楼搞混了。3.我记得这几年，一直都让看，中式英语之鉴，汉英口译入门（李长栓），方梦之的笔译书，反正好几本呢。具体的去官网查。4.去...
我是一个非英语专业学生,考研想考英语硕士,我想问下我该如何准备
建议考翻译硕士（专业学位）。因为英语专业相关的学术学位需要考二外，考翻译硕士的话，绝大部分学校不需要考二外。你可以请教一下你们学校英语系的同学，问问他们复习方法。因为涉及到翻译问题，市场上各种翻译教程、翻译学习书籍很多，也很杂，所以问问他们如何准备。你是非英语专业的，所以前期最重要的就是...
翻译硕士如何正确备考?
翻译硕士有4科考试科目，分别是：政治（100分）、翻译硕士英语（100分）、英语翻译基础（150分）、汉语写作与百科知识（150分）。要注意，政治这一科目是全国统考，其他三科都是各大高校自主命题。因此，复习政治的时候，可以买一些市面上比较权威的参考书以及历年真题。复习两科英语翻译相关的科目，就...
请问,我是非英语专业毕业的大专生,想当英语翻译,请问应该怎么走这条路...
首先，明确自己想朝笔译还是口译发展，然后尽量去新东方这样的名校学习相应的课程。其次，考个人事部的翻译等级证书，分三级 二级 一级 笔译或口译的都有，根据你的目标。不 过我建议口译比较好，因为笔译挣钱比较少，而且笔译学好了不太容易，因为许多需要翻译的资料要求语言美什么的，信达雅嘛，学精了...
非英语专业想考研英语,现在大二,我应该怎样准备?跨专业考研难吗?
如果你是中文类专业（中文&新闻），建议专业硕士，百科写作这一方面花费的功夫比较少，把英语巩固就好，难度也不特别大。如果你的专业不属于以上两种，跨考的难度非常大。如果考学术硕士，你还得学习二外。考专业硕士，你得看汉语百科的词条。其他专业的专业课估计到大三会非常多，你得兼顾好时间。
跨专业想考英语翻译专硕
1、非英语专业本科生想考英语研究生，建议报考翻译硕士，相对来说备考难度小。2、跨考不建议报考学术型硕士的外国语言文学或者英国语言文学专业，因为需要自学二外，相对来说备考难度比较大。3、建议先确定报考学校，然后去学校官网查看专业目录等考研信息。英语研究生有两种即学硕和专硕，学硕初试考：政治、...
非英语专业想考北京外国语大学的翻译硕士(英语口译)
5.可以参加CATTI三级口译笔译，很多老师都说，这个等级的考试难度，跟MTI研究生入学阶段水平，差不多。所以可以作为参照。当然，并不是绝对的。至于很多人说要考二口。。。其实出国读翻译，二口可能参照价值更高些。比如，巴斯大学。。。但拿CATTI来比较，仅仅是作为参照，并不是两者考试难度完全画等号。
我是非英语专业的本科生,想考英语翻译方向的硕士研究生,有一些问题请教...
首先，一般学校的英语专业的硕士一般分语言学，翻译和文学三个方向，也有教育方向的，但很少学校有。同传与硕士无关，是另外考的，但要考过很难。我们的同学都是英语专业硕士，但没听见有人考过的。你既然是非英语专业的，那还是一步一步来比较好，先把英语学好，再考虑同传。第二，考什么学校还是看...
