简历的基本信息栏如何填写：
一、「日付」栏
要填写提交当天的日期。
二、「氏名」栏
要使用日语汉字。另外，依简历模板不同，填写时注意区分平假名和片假名。

三、「生年月日」栏
为了照顾日本人的习惯，建议使用日本年号。年龄要填写周岁，而不是虚岁。

四、「现住所」栏
如果是自己家里的地址，注明「自宅」，如果是校外租的房子，注明「下宿」，如果是学校宿舍，注明「学寮」。

五、「本籍」栏
填写自己的籍贯。一般来说，填写到省就行了。

六、「Eメールアドレス」栏
如果您不会使用OE等邮件收发软件，最好使用日文邮箱，以防乱码。

七、「电话」栏、「携帯电话」栏
按照日本人的习惯，电话应该分开分成3、4、4位，中间用连字符连接起来。

八、「连络先」栏
如果您使用的简历模板有这么一栏，请这样填写。只有另外有与「现住所」不同的住处时（比如「现住所」是学校宿舍，而您经常回家），才需要填写。如果没有，填「同上」。

九、「学歴・职歴・赏罚」栏
「学歴」：一般来说，从中学毕业写起。记得前面的年份，一般使用日本年号。仅供参考
片假名和平假名的区别 是什么？
怎样来识别、我刚开始自学日语，所以不是很明白，请各位大人帮帮忙啦~ 展开
日语专业
魅力NO.2
·
12
精选回答
1439
人打榜
进入专题
写回答有奖励共10个回答
百度网友323a80c 高能答主
2019-10-06 世界很大，慢慢探索
关注
日文是由汉字、平假名、和片假名组成的，三者缺一不可。所以也就无所谓“平时用的是平假名还是片假名，书写一般使用片假名还是平假名”。
平假名的用途：
1、标注汉字的读音；
2、作为助词；
3、与汉字混合使用；
4、寒暄语的组成。
片假名的用途：
1、外来语：外国人（除日本人外）的姓名、外国（除日本外）的地名、所有的外语词（除日语外）等专有名词
2、拟声语：拟态语。例如：狗叫：ワンワン、猫叫：ニヤーニヤー、青蛙叫：ケロケロ等等。
3、生物和矿物的日文名：（日本政府曾建议学术方面的动植物学名，应以片假名来表示，但个人使用习惯不在规范之列）
因此，平假名更多地用于日常，片假名则更多地用于专业术语以及外来语等，不常使用。
扩展资料：
日语架构
由于词的意思是由助词（小品词）来决定的、所以日语的语序相当自由、只是谓语必须放在最后。
日语时态
日语动词的时态有“过去”、“现在/未来”两种。
日语的时态、是通过动词词尾的假名变化来实现的。通常日语的动词由两部分构成：词干和词尾。词干一般是汉字；而组成词尾的假名叫做送假名（送り仮名）。例如学ぶ、学是词干、ぶ是词尾。有两个特别的动词-来る(来)和する（做/干)，词干和词尾是不能分开的。
现代日语的动词都是以u音结尾的。按照时态变化的方式可以分为四类：五段动词（グループI 第一组动词）、一段动词（グループII 第二组动词）、カ行变格动词（只有来る一个）和サ行变格动词（只有する一个）（两个动词合称グループIII第3组动词）。
其中一段动词又可分为上一段动词和下一段动词。日语的动词除了两种变格动词之外、时态变化都是规律的。
假=假借，名=文字。假名=借来的文字
平假名：
平安时期的造字的一种，由中国书法的草书演化而来。最开始为女子专用，1900年改为通用文字。
片假名：
片=片面，不完全。所以片假名基本都是由中国书法的楷书，汉字的偏旁部首演化而来。最开始在万叶集中，用于「汉文训读」。1900年改为通用文字。
现代日语中
平假名的基本用途：
1，给汉字注音
2，通用文字
3，用于文法
4，部分字典中的索引（类似于ABC）
片假名的基本用途
1，表记外来语
2，通用文字
3，部分字典中的索引（类似于ABC）
**注（1）：索引部分是平假名还是片假名，由出版社决定。
【バカ】、【ばか】的区别
「Baka」这个发音，是有对应汉字的，写成「马鹿」，由中国成语「指鹿为马」而来，后在日语中指代「认知能力有问题」，「不懂常理」。
引申义为：
1，过分，过度。例：今日は马鹿に暑いです。
2，没有起到本来的作用。例：スイッチはバカになる。
3，沉迷于某种事物。例：学者马鹿（书呆子）
4，放在名词，形容词前做修饰语，表示其程度非常高。例：马鹿正直。
不管用什么样的写法，意义都相同，没有变化。
用汉字书写：给人的感觉比较生硬，书面，正式。
用平假名书写：给人的感觉比较随意，有玩笑的成分。
用片假名书写（这个就是我要在此讲解的片假名的另一个作用）：给人的感觉是，这个词本身有汉字，但是这个汉字由于时间的推移，已经不怎么使用了（生僻字）。
是由“假名和汉字”组成
事实上，平假名片假名都有的
。。。
满意的话别忘了采纳哦
日语简历的ふりがな 用平假名书写还是片假名书写? 谢谢各位!
你好，是用假名,如果ふりがな 是平假名的话就用平假名写,如果フリガナ是片假名的话就用片假名日文简历是日企HR对求职者的第一印象，老练的日企HR不仅能从日文简历中看出求职者真实的日语水平，通过日文简历对于求职者的逻辑思考能力、以及日本文化的认同与融入感也将一览无余。虽说，日企对求职者向...
日语翻译
ふりがな是注音假名的意思，不是平假名也不是片假名。ふりがな用平假名写的时候，就是需要写平假名 用片假名写的时候，就是需要写片假名。
请问日语“ふりがな”是什么意思,谢谢
平假名 就是你说的 ふりがな 用于原日文。片假名 カタカナ 主要用于日文外来语，起初出现就是为了梵文经典注音。汉字 就是常见日文汉字，咱国人也能看出个大概。日文汉字 日本人自创的汉字，没学过日语的看不懂 比如：咲 円 这样能分清了吧 ...
...ジョゴウ,这个日文名字姓和名分别是什么?ふりがな是什么?
ふりがな是指让你用假名来标注，一般用平假名写的ふりがな就是让你用平假名标注，写成フリカナ的就是让你比用片假名标注，所以这里或许是让你写成：じょごう
请问“ふりがな”是什么意思?中文名字的ふりがな应该怎么填?
就是填写平假名的意思 比如 汉字：中野 ふりがな：なかの カタガナ：ナカノ 目的就是让人知道你的名字怎么读。
急求!!!ふりがな中文什么意思??
日文汉字是：振り仮名，意思是：注音假名。一、ふりがな 释义：注音假名。（汉字の傍にその読み方を示すためにつける仮名。傍训。）例句：汉字に振り仮名をつける。在汉字旁边注上假名〔日文字母〕。二、振り[ふり]1、振动，摆动。2、（外表的）样子，打扮。3、装做，假装。4、（舞蹈、戏剧的...
请问日语“フリガナ”是什么意思,谢谢
第二个为注音,就是用假名把你名字的念法注明出来,因为同一个字会有好几种念法,尤其是在作为人名的时候。 市区町村 就不用说了吧? 我下面不是把例子打出来了,就是地址。 *(全角)是让你用全角输入,不要用半角。ふりがな一样,用全角的片假名输入,别用平假名。 参考资料: 无 本回答由科学教育分类达人 ...
如何正确填写日语履历书 通用模版&应届毕业生用模版
如是自己带着简历去直接面试，则写当天的日期，电子版就写填写的日期。A-2 氏名 名字请自信的使用大号字体。（一般为小二号字体）不要忘记标注假名，如果版本是「ふりがな」则填写平假名，如果版本是「フリガナ」，则填写片假名。A-3 生年月日・性别 生日写阿拉伯数字，「...
写日语简历的时候应该注意什么问题呢?
穿西服，白衬衫，带领带。9. 注音假名： 如「ふりがな」用平假名，如「フリガナ」用片假名。10. 即使是上下文有同一个描述，不许用「〃」「同上」之类的方法，必须一一写。11. 资格等名称不能写简称，必须写全称。简明为佳，但是你要宣传的地方，尽量写具体一点，以便使人容易理解你的重点。
关于平假名片假名?
另外,日语除了从中国传来的汉字以外,还使用很多字母。这些字母就叫做『假名』。共有71个,包括清音、浊音、半浊音和拔音等。每一个假名都有两种写法,一种叫做『平假名』,另外一种叫做『片假名』。『平假名』 是由汉字的草书简化得来的,用于一般的书写、印刷。『片假名』是由楷体演变过来的,采用汉字楷书的偏旁盖...
