例えば：王さんは优しくて真面目な人だね。小王真是又温柔又认真的人呢。
以上です。本回答被网友采纳
请问下面这句日语,ていいよね是什么意思?有什么用法? あそこの...
意思是 … 这样很好呢。 整句话意思是 那边那个会议室很大，很好（很适合）呢。
日语 あそこ あれは 区别
ほら,彼は何だろうね／瞧!那是什么?これより彼のほうが上等だ／那个比这个好.彼は彼,これはこれ／那个和这个是两码事.话しことばの中でよく“这个”や“那个”をさしはさむことが多いが「あれ」「これ」の意味はなく,「ええと」と同じ合いの手である.（2）〔あのとき〕那时.わた...
たいすきたよ 翻译
厉害 罗马音：Taisu kita yo 释义：1、対処または耐えるのが难しい、激しい、激しい：心臓の鼓动。 とても暑いです。 このチェスは非常に强力です。难以对付或忍受；剧烈；凶猛：心跳得厉害。天热得厉害。这着棋十分厉害。2、重度：この先生は非常に强力で、生徒は彼を恐れています。 利益...
请求以下这句简单生活日语翻译,谢谢
日本语のレベルはあまり高くないですが、日本语が好きです。现在也在学习中，今后写信中也请多多关照。いまでも勉强中なので、これからの通信もぜひ宜しくお愿いします。横滨有条知名的中华街吧？ところで、横浜には有名な中华町があるでしょう？请问你现在是从事什么工作的？そして、あな...
日语中的 一类形容词 二类形容词 是以什么标准划分的?
这只是《标日》的说法,标日的语法解释用语和专业书本上的正规叫法不一样,其实就是形容词和形容动词两者在词义上没有什么区别,甚至很多语法书将两者并称为形容词。主要是活用上有区别。形容动词的词源主要是汉语词汇。有些人认为形容词表状态,样子,而形容动词除此之外,还可以表示动作,具有动词的性质.两者的词尾可以...
日语动词连接式て后面如何接?
（2）（表示原因、理由）因为。暗くて见えない／太黑看不见。（3）（表示方法、手段）用。以。泣いてあやまる／哭着认错。（4）（表示并列、添加、对比等）并且。和。比。おもしろくてためになる／有意思并且很有价值。広くて明るい／大而明亮。（5）（表示逆接的用法）却。但是。知って...
日语的问题
请问选项1是什么意思，为什么选项3和4不正确？选2 ずつ 副词 表示数量的反复 每、各的意思 日本语で自分の言いたいこと＿＿言えるようになりました。1．に 2．が 3．の 4．と 请说明选择的理由，并翻译句子。选2 这里的言える 是言う的可能态 表示某种技能或者状态 所以这里只能用が而...
无法理解意思的日语句子。
这里的意思是夫妻或者恋人出门走路女的必须落后男子三步 以前的日本人认为这是一种美德 所以说有过这种时代。両亲の结婚観をずっと上から押し付けられていた 这句话翻译成 父母的结婚观或者说家庭观念一直从上往下强制灌输下来 女孩子总是要去别人家的，什么样的家庭也能够适应。女の子はよそのう...
想请教下,「ておく」「てある」的区别,还有这两个的过去时所表示的区别...
表示某个动作或作用结果的持续，或者表示已经做好准备。...有。机には花が饰ってある。桌子上装饰有花儿。机には花が饰ってあった。桌子上装饰有过花。——曾经有过，现在没了。てある，表示动作完成后达到的结果，强调的是状态。ておく则强调事前准备的意思较为强烈，强调的是动作。
谁能来帮我翻译下这两句～要日语!
人生本就如同一场虚幻的梦，不管你如何挣扎最终都将归于寂灭。而寂灭之后便是新生，便能达到一种超脱世俗、自由自在的境界。“无”即是最大的“有”，这就是川端式的虚无，虽然有一些颓废，但因其唯美而诚挚的诠释，使我们感受到了一种博大空灵的美。人生はもともと儚（はかな）い梦のごときも...
