请采纳,谢谢,我好辛苦啊
追问谢谢啦!
追答不客气
ありがとうございます是什么意思请懂日语的翻译下谢谢
音:啊哩嘎哆咕咂咦嘛嘶哒。意:非常感谢。万分感谢。看多日剧、动画经常出现。
请日语高手帮我翻译一下,很重要,万分感谢!
昔から日本を憧れ、日本语も勉强して、もし当地でさらに日本の文化を深く分かれば、将来の就职でも役にたち、自分の人生にとってもいとついい経験になると思います。私の家族もみんな私の梦を支えています。亲が留学の间のすべてを费用を负担し、生活も父の友达に頼んで世话をみっても...
日语翻译 请大家帮帮忙 万分感谢
XXXさんはいい人で、この人と结婚したらきっと幸せになれると信じてます。たぶんたくさんな方々达は私达の结婚にちょっと不思议かもしれないけど、人と人の考え方が违って、経歴もそれぞれですから、自分が决めたことに対する决して后悔なんかしません。。皆さん、私たちの新し...
恳请日文高手帮忙翻译一下歌词,万分感谢!!!急
せめて溢れる思いを伝えたい 至少想把自己的满满的想念传达给你 最後のラブレター 最后的情书
哪位日语高手能帮忙翻译一下这个日语会话?万分感谢!!
山下:ああ、あれか。确か、今周中でしたね。【哦哦~那个呀,确实好像是这周(要完成)呢!】铃木:そう何だよ。悪いんだけど、ちょっと手伝ってくれないか。【就是啊,虽然不好意思,不过能不能帮一下忙呢?】山下:いまからですか。【现在开始吗?】铃木:うん。【嗯。】山下:き...
求会日语的给人工翻译一下。用敬体的形式。下午就要发表了,万分感谢...
手柄に5色の襷をかけて、五色襷と言い、5种类のエレメントを代表し、普通は长さが150センチ又は90センチあり、神楽舞を踊るには不可欠な道具である。神楽舞を踊る时に、巫女が1本の扇を持ち、一面は金色で、もう一面は银色で、神楽铃とあわせて使っている。
懂日语的大虾帮我翻译一下【中翻日】……就一句话~
い)うと、日本(にほん)では面白(おもしろ)い所(ところ)があるっていうイメージがあまりないんで、行(い)っても何(なに)をすればよいのかちょっとね...这么说虽然非常抱歉,实际上,日本真的没有什么好玩的地方让我留下印象的,所以即使去了日本也不知道能干什么。。。
...给日本朋友的回信谢谢了,万分感谢了,重要急等
仕事がお忙しいことと思いますが、体に気をつけて下さい。自分を大切に!!南京の夏は毎年凄く暑くて、中国では「火炉」という称号があります。毎年夏の7・8月の気温は39度ほどが普通です。しかし今年の南京の夏は前の年に比べて気温がそんなに高くなく、平均温度が31℃ぐら...
请日语高手辛苦一下翻译成汉语!万分感谢!!!
第二次翻这个东东了,超汗,不先打出日文根本不知道说啥,提问的拜托了,下次可以的话给图片或视频,这样看著太累了~~而且很多词都有问题,只能揣摩著译,译错了又很抱歉,唉~~~才发现不是同一个人提问的,另一个地址http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/176388998.html ...
日语高手帮帮我,跪求翻译。 万分感谢。
太って丑くなっているかもしれません。夫には爱人がいるかもしれませんが,そんなこともあり得ることだと理解できます。そんなことになっても私は大丈夫です。10年後まで无事生きていられたら幸せです。たとえどうなっていても,无事に生きていられさえすればよいのです。