谁能帮我把下面的日文翻译成中文
目を闭じて呼吸に堪えます,
しばらく世界と离れます .
もうすぐマスターしてもうあなたを思いません !!
绝えず脉打つ心が闻こえます.
私はあなたを许しました!
爱する自由をあなたに返させます!
私は自分を许しました!
この悲しみに耐えて着いて夜が明けます~~
私は要してわざと黙々として许すことを放弃したくありません!!
私が自分に承诺してあなたの心が口をつぐんで言及しないことを爱します !
いつも结局は作云の薄い风が溶けて軽くなると思っています .
よく底に着きました,痛くての私の心からです!
しばらく世界と离れます .
闭上眼睛 忍住呼吸
暂时要和世界远离
もうすぐマスターしてもうあなたを思いません !!
绝えず脉打つ心が闻こえます.
就快要学会不再想你
却听见不断跳动的心
私はあなたを许しました!
爱する自由をあなたに返させます!
我允许了你
让爱的自由还给你
私は自分を许しました!
この悲しみに耐えて着いて夜が明けます~~
我允许了自己
承受这悲伤到天明
私は要してわざと黙々として许すことを放弃したくありません!!
我不愿放弃 却要故意默默允许
私が自分に承诺してあなたの心が口をつぐんで言及しないことを爱します !
我答应自己爱你的心绝口不提！
いつも结局は作云の薄い风が溶けて軽くなると思っています
よく底に着きました,痛くての私の心からです!
总是以为终究化作云淡风轻
爱你到底 痛了自己
-------
越看越不对劲，哈哈：）
这是郑中基的《绝口不提爱你》的日文译文
不过没翻译完：
“我不愿放弃却要故意默默允许
我答应自己爱你的心绝口不提
所有结局在这夜里都已成形
爱到了底 痛的是我的真心”
少了这句。
而且这翻译水平也....
99%用的是翻译机。
离世界上已有一段时间了。
您很快掌握了其他不同意！
绝ezu脉闻koemasu心跳。
我会许！
爱交还给你自由！
我认同自己作为一个许！
悲哀的努力明けます在抵达当晚〜 〜
我曾故意以沉默作为一个抛弃许不能要！
我有我的承诺您的想法是沉默，不提爱！
云薄膜始终是结局风融化，我很宽慰。
着きました底部的一个良好，疼痛从我的心！
暂离这个世界
已经完全掌握已经不牵挂你
能听到自己自己咚咚的心跳
我允许你
让我还给你爱的自由！
我允许我
忍受此悲伤到达夜晚的结束
我故意地不声不响我不想放弃
我自己对自己承诺,爱你在心,闭口不言
想让结果云淡风清
把痛放在心底！
暂时和这个世界分离
很快就要出发,不会再思念你
博打着脉搏,静听着心声
我已经原谅了你
爱的自由归还给你
我也原谅了自己
忍耐着这悲痛,等待着天亮
我故意在沉默,不想放弃原谅这件事
我承诺了自己,让你在心里默默的爱着我
结局会变成薄薄的云,轻轻的风
很快就会沉底,疼痛会从我的心里涌出···
谁能帮我把下面的日文翻译成中文(全是名侦探柯南里面的)?
冰の上に立つように——如履薄冰 七つの海を渡る风のように——横渡七海之风 哀のテーマC——哀的决意 兰の决意～ホースに火が——兰德决意～烧着了的胶管（电影里小兰用胶管跳楼，然后着火了）明日を梦见て——梦见明天 光と影のロマン——光与影的浪漫 君がいない夏——没有你的夏天 ...
谁能帮我把下面的日文翻译成中文
目を闭じて呼吸に堪えます,しばらく世界と离れます .闭上眼睛 忍住呼吸 暂时要和世界远离 もうすぐマスターしてもうあなたを思いません !!绝えず脉打つ心が闻こえます.就快要学会不再想你 却听见不断跳动的心 私はあなたを许しました!爱する自由をあなたに返させます!我允许了你...
【日文】可以帮我把下面的日文翻译成中文,然后翻译成罗马音么?感激不尽...
君で居て kimi de i te 那样的你（在我身旁）何一つ na ni hi to tsu 变わらずに ka wa ra zu ni 没有任何一处改变
谁能把下面的日文名字译成中文名字,谢谢。
蛍つかさ：蛍司（萤司）CAPIミ：前面似乎是英语缩写，后面的片假名读「MI」，我不太了解意思所以不做翻译。ニーシア：尼西亚 如月しようこ：如月枝叶子（如月枝叶子）カリヒPソコム（？）：「KARIHIPSOKOMU」，我不太确定是不是我看错了，所以不做翻译。PS：「萤司」的「司」和「如月枝叶子...
谁可以帮我吧下面的日文翻译成中文?
运费和手续费，把剩下的钱额的退款。没有带。卡等特典无。デジパック情况稍稍的帖子磨损，DVD盘小瑕疵有再生障碍。CD光盘大致良好。稀有品的为定价更高额。事请谅解。订购确定后，通常邮费无费在亚马逊教案jp配送中心更被发送。“我们的商品是初回限定盘B・CD+DVD·デジパック规格】...
谁能帮我把下面图片里的日文翻译成中文,谢谢
胜利：敌を全灭させること 败北：味方の全灭 胜利：敌人全军覆没 败北：我方全军覆没 图上面的是针对 胜利 和败北 两个词的解释。
谁能帮我把下面这段话翻译成日文啊?
这次，由于自己的原因，不得不辞职回国，给大家添麻烦了，实在不好意思。（今回は自分の都合で辞めざるを得ず、帰国してご迷惑をおかけして申し訳ありません。）在日本这段时间，大家给了我非常多的帮助，教会了我很多东西，让我受益匪浅，谢谢大家了。（日本にいるこの时间、皆さんは私にた...
谁能帮我把以下罗马翻译成中文 hanashi 、 soredemo 、 dakishimete_百度...
ha na shi 话（はなし）就是字面上的意思：说话，讲话，交谈 so re de mo 其れでも（それでも）即使那样，“でも（de mo）”是表转折，“其れ（so re）”是那个，那样，那种的意思 dakishimete 抱きしめて（だきしめて）“抱紧，抱住”的意思 闭嘴是“黙（だま）って（da ma tte）”...
请帮我把下面的内容翻译成日文,不要用翻译器。谢谢
お客様へ：手持ちの荷物を自分で管理するようにお愿いします。公共の场において、忘れ物がないようにお愿い申し上げます。3. 自来水 \/ 水道水 4. 温泉水 \/ 温泉水 5. 工作间 \/ 作业室 6. 水深1.6米 \/ 水深1.6メートル 7. 缓速滑道 \/ 不知是指哪方面？8. 尊贵的...
请日语高手帮我把下面的日文歌词翻译成中文,谢谢!
That's Problem everyday!尽量帮助应该没有问题吧 这样不久就算是未来也要是失去意义的话 你能安心吗 很担心 发生了坏事就来保护吧 Just a Spectacle!为了安稳的世界 加倍的努力 有时在封闭空间中的我算是过激吗 想阻止崩溃 一看见你…就担心 很困绕.这样就是直译的 意译 需要时间 大概行了吧 ...
