英语翻译高手请进

Question

Direction for use :Dissolve 5-10 drops (200-400 mcl) in half a glass of water as drink or gargle for irrigation .For wound, swab area with full strength liquid.
Use 2 or 3 times daily or as recommended by your health practitioner.If symptoms persist , seek medical advice.Not to be used in children under two years of age without medical advice.
Warning:Propolis may cause skin irritation or allergic reactions . If irritation or swelling of the mouth of throat occurs, discontinue use. Test on skin before using topically .
请高手翻译成通俗易懂的中文，不要文绉绉的那种。

Answer 1

为使用当喝酒或者为灌溉漱.For伤口时,:Dissolve5-10放下在半的杯水中(200-400 mcl)方向用完整力量液体清洗区域.每天使用2或者3次在孩子身上没有医学忠告在下面二岁或者当建议按照你的健康practitioner.If症状持续时,寻找医学advice.Not被使用.Warning:Propolis可以造成皮烦躁或者过敏反应.如果咽喉的嘴的烦躁或者肿块发生,停止使用.在皮上以前受试验使用topically.

Answer 2

使用说明：溶解5-10滴(200-400 mcl) 在半杯作为饮料浇水或者为灌溉漱喉。 对于伤口，有全部的力量液体的药签地区来说。
或者一天3次或者象以practitioner.If症状坚持说的你的健康推荐的那样使用2， 寻找医学advice.Not在两岁以下的儿童没有医学建议使用。
警告：Propolis可能引起皮发炎或者过敏症的反应。 激怒或者狭窄通道的嘴的肿起部分发生如果，中断使用。 在当前有关使用之前，在皮上测试。

Answer 3

使用说明：溶解5-10片（200-400mcl）在半杯水中像喝或者漱口一样为了（灌溉），用有强度的液体擦干净伤口。
每天2-3次或根据医嘱，如果症状持续，找医生。2岁以下的孩童没有医生的嘱告不能使用。
警告：蜂胶会引起皮肤的刺激或者是过敏性的反应。如果有刺激或者是嘴巴膨胀的症状出现，停止使用。在用之前检查一下皮肤
（有些地方不是很专业哈，包涵拉~）

Answer 4

使用方向： 5月10日解散下降（ 200-400韧带）在半一杯水作为饮料或漱口液用于灌溉。创面，拭子面积与充分的实力液体。

使用2或3倍，每天或建议，您的健康practitioner.if症状持续存在，应尽早求医advice.not可用于儿童的下两年的年龄没有医生的意见。

警告：蜂胶可能会令人感到皮肤刺激或过敏反应。如果刺激或肿胀，口，咽喉发生时，停止使用。测试前，对皮肤局部使用。

Answer 5

使用说明：将5-10滴（200-400微升）药液溶解在半杯饮用水或漱喉水中。对于伤口，用未稀释的药液擦拭。
每天使用2-3次或遵医嘱。如果症状未得到缓解，请向医生寻求建议。未经医生许可不得将该药用于两岁以下儿童。
注意事项：该药品可能引起皮肤疼痛或过敏反应。如果口腔喉咙疼痛或肿胀现象，请勿继续使用。使用前请做皮肤测试。