《孙权劝学》中“孙岂欲卿治经为博士邪”中为怎么读?

如题所述

《孙权劝学》中,“孤岂欲卿治经为博士邪”的“为”念wéi,“成为、变成”的意思。
孤岂欲卿治经为博士邪!
译文:我难道想要你研究儒家经典而成为博士吗?
(经:指儒家经典。博士:指当时专掌经学传授的学官,可不 译。)解释
1、选自《资治通鉴》(中华书局1957年版)卷六十六,题目是编者加的。《资治通鉴》是司马光主持编纂的一部编年体通史,记载了从战国到五代共1362年间的史事。司马光(1019—1086)字君实,陜州夏县(现在山西夏县)人,北宋政治家、史学家。
2、权:指孙权(182—252),字仲谋,吴郡富春(现在浙江富阳)人,三国时吴国的创建者。
3、卿:古代君对臣或朋友之间的爱称,你。
4、当涂掌事:当涂,当道,当权。涂,通“途”。掌事,掌管事务。
5、辞:推辞,推托。
6、务:事务。
7、孤:古时王侯的自称。
8、治经:研究儒家经典。经:指《易》《诗》《书》《春秋》《礼》等书。
9、博士:古:古代专掌儒家经典传授的学官。今:一种学位。
10、邪(Yé):通“耶”,语气词,吗。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-01-30
《孙权劝学》中,“孤岂欲卿治经为博士邪”的“为”念wéi,“成为、变成”的意思。
孤岂欲卿治经为博士邪!
译文:我难道想要你研究儒家经典而成为博士吗?
(经:指儒家经典。博士:指当时专掌经学传授的学官,可不 译。)
第2个回答  2020-02-17
本句中的“为”读作二声音,意思是作为、成为。
译文:我难道想要让你研究儒家经典成为专掌经学传授的学官吗?
第3个回答  2021-10-30
为 wéi
孙岂欲卿治为博士邪?
第4个回答  2020-01-30
你说的应当是这句话该如何断句,即怎样停顿。大致上是这样的:
孤/岂欲卿治经/为博士/邪?追答

问的是“为”的用法吧?读二声。

本回答被网友采纳

《孙权劝学》中“孙岂欲卿治经为博士邪”中为怎么读?
《孙权劝学》中,“孤岂欲卿治经为博士邪”的“为”念wéi,“成为、变成”的意思。孤岂欲卿治经为博士邪!译文:我难道想要你研究儒家经典而成为博士吗?(经:指儒家经典。博士:指当时专掌经学传授的学官,可不 译。)解释 1、选自《资治通鉴》(中华书局1957年版)卷六十六,题目是编者加的。...

孙权劝学文言文每个字的读音
初(chū),权(quán)谓(wèi)吕(lǚ)蒙(méng)曰(yuē):“卿(qīng)今(jīn)当(dāng)涂(tú)掌(zhǎng)事(shì),不(bù)可(kě)不(bù)学(xué)!”蒙(méng)辞(cí)以(yǐ)军(jūn)中(zhōng)多(duō)务(wù)。权(quán)曰(yuē):“孤(gū)岂(qǐ)...

孙权劝学中邪的意思?
孙权劝学 【原文】初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。【译文】当初,孙权对吕蒙说:“你现在当权管事了,不可不学习!”吕蒙用军中事务繁多来推辞。孙权说:“我难道想要你研究经书成为博士吗?只是应当浏览群书...

孙权劝学拼音版
《孙权劝学》拼音版如下:初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。chū,quán,wèi,lǚ,méng,yuē:“qīng,jīn,dāng,tú,zhǎng,shì,bú,kě,bú,xué!”méng,cí,yǐ,jun,zhōng,duō,wù。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳。

孙权劝学原文带正确拼音
《孙权劝学》原文带正确拼音如下:原文:权曰,孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。拼音:quan yue,gu qi yu qing zhi jing wei bo shi ye?dan dang she lie,jian wang shi er。qing yan duo wu,shu ruo gu?gu chang du shu...

孙权劝学的解释
原文 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权 孙权 曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(语气词,通“耶”)!但当涉猎,见往事耳。 卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁(lù)肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下...

孙权劝学原文带拼音
《孙权劝学》原文及拼音 《孙权劝学》原文 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪?但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿...

孙权劝学的文言现象是什么?
在文言文《孙权劝学》中,文言现象包括但不限于:一、通假字:1、孤岂欲卿治经为博士邪!2、邪:通“耶”,语气词。表反问语气。3、当涂:“涂”通“途”,道路,仕途。亦作当权。二、古今异义:1、(蒙辞以军中多务)辞:古义:推辞。今义:告别,不接受,解雇。2、(孤岂欲卿治经为...

孙权劝学字词解释
初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权 孙权孙权 曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(yé)?但当涉猎,见往事耳。 卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益。”蒙乃始就学。 及鲁肃过寻阳,与蒙论议,大惊曰:“卿今者才略,非复吴下阿蒙!”蒙曰:“士别三日,即更刮目相待,大兄何...

孙权劝学全文的朗读节奏
《孙权劝学》宋代:司马光 初,权\/谓吕蒙曰:“卿\/今\/当涂\/掌事,不可\/不学!”蒙\/辞以\/军中\/多务。权曰:“孤\/岂欲卿治经为博士邪?但当\/涉猎,见\/往事耳。 卿言\/多务,孰\/若\/孤?孤常读书,自以为\/大有所益。”蒙\/乃始就学。及\/鲁肃过寻阳,与蒙\/论议,大惊曰:“卿\/今者才略,...

相似回答