用日语怎么翻译这名句话,吃了饭,到我宿舍来玩,我在公司住,不要机翻...
ご饭が终わってから，私の寮へあそぶに来てください。会社の寮に住んでいます。
请帮我用日语翻译这段话,不要机翻!
1 返事が遅くなりまして、申し訳ございません。2 最近、体の调子があまりよくないので、ずっと汉方薬を饮んでます。本当に苦しかった。3 しかし、今は随分良くなって、薬は苦いですけど、病気を治すために饮んだ甲斐があります。（甲斐：有价值,值得)4 xxさん、仕事が忙しくて...
请大家帮忙翻译成日语!不要机器翻的谢谢了
1：卓球以外、中国が与えた印象はまた何がありますか。2：中华料理、そしてタンスが上手なことと、また武术も。1：雑技を言っていますか。2：そうです。それから気功、また。。。1：食べ物ではないんですね。2：そうです。1：马家军団 3：马家军団って何ですか。サーカス団でし...
日语翻译一句话 不要机翻 …。嗯,我明白了,谢谢!还有,你也要努力啊,成...
そうですか。。わかだ ありがと君も顽张でください.
中文谐音日语学习
日语谐音日常用语：你好こんにちは（哭你一起挖），我回来啦ただいま（他大姨妈），哥哥おにいさん（哦尼桑），可爱かわいい（卡哇咿），怎么？なに（哪尼），你好帅かっこいい（卡酷咿），原来如此そうですね（骚带斯乃），我吃了いただきます（一打卡玛斯）。早上好おはようございます...
请翻译这首《ソツギョウ》的日语歌,不要机翻的,谢谢。
只是忍不住哭出来 ああもっと ねえもっと 自由になりたいよ 啊啊 好想 呐 好想 变得更自由一点 たった一つ见つけ出す その日が来る 仅仅发现了一点 这天终於到来 壊されそうで It Feels Like Killing 似乎快要崩坏地 这感觉像是要杀了我 助けを求めて 求求谁来帮帮我 ねえ 泣いて泣...
日语帮忙翻译几句话,我在线上等,不要机器,要手翻。十分捉急~麻烦啦...
会社で働くものと比べ、自分が支配できる时间が多いです。この时间を使って、自分のやりたいこと、たとえば水泳、买い物、书道、ビリヤードが出来ます。また、旦那及び子供の世话にも十分な余裕があります。そして、定期的にボランティアをしたり、ペットの世话をしたりすることも...
帮我用日语翻译下!急!不要机器翻
実りの秋が満吃できるこの十月に、私は新时代中学校を代表し、2009年第二次中国高校生短期访日代表団に参加し、とても幸いに思います。贵重な机会を得て、一衣帯水の隣国日本へ访れ、光栄と思うかたわら、重い责任を担っているのも深く感じられます。この场をお借りして、学校の指导者...
日语翻译一句话 不要机翻 出门买宵夜吧,这样就不会太无聊了
つまらないさあ～食（た）べ物（もの）を买（か）うに行（い）こうか？好无聊啊，出去买吃的吧 稍微改动了一下，但整体意思没有变化
急。。。请高手帮忙翻译成日语,不要机器翻,要正确的,谢谢了
皆（みんな）が环境保护（环境保护）に工夫（くふう）を凝（こ）らして、その代（かわ）り、自然（しぜん）も优（やさ）しくしてくれる。【人人关心环境质量，人人参与环境保护。相信我们的环境会越来越好！】人々が、环境改善（かんきょうかいぜん）に関心（かんしん）を向（む）けて、...
