谁能帮我翻译这个粤语歌的歌词

Question

无极生 - 毕业生随想曲
系学校呢个地方已经渡过几个年头
以家转眼间又到左要离开呢个时候
知道人生呢条路仲有好长一段要走
会5会觉得好多感受但你讲5出口
以前会觉得日子过得好象度日如年
以前会觉得自己对咩事都无乜意见
而家要面对一套最难玩嘅游戏软件
人生噶选择5似上网咁任我去边
记得以前系学校好似过得混混噩噩
记得以前miss闹我话我大声夹恶
5记得边个教我语文英文作文数学
剩记得边个女同学着得 最薄最索
以前5理合唔合格 最紧要有性格
而家日日玩博客 将来要搏命揾客
时间年复一年 自己一问一答
眨下眼 二十出头已经有咗白头发
或者你 而家仲系系度稳紧工
或者你 而家仲系食紧西北风
或者你 已经变左一个百万富翁
唔理你 系一个苦工定集团股东
系呢个时候 有乜野你尽情去讲
有乜野成就 或者你又有几彷徨
系呢个时候 5理你又有咩愿望
毕业呢一晚 个天冇咁快会光
I'm a graduate hey graduate ho!
离开不等于结束
1'm a graduate hey graduate ho!
故事仍然继续
老豆教落踏足社会就知道乜野叫现实
人踩人 你踩人 人踩你 踩法核突
呢D就系社会噶文化氛围异常独特
唔会学你系学校入面做人老老实实
毕业生 要有心理准备随时牺牲
毕业生 系呢个地方你只可以忍
一个人 一个属于自己噶忠实蛹炖
一个人 以家噶你已经系5同身份
Life just like a play just a trip
U wanna know ya futrue but who could ever predict
da only way u could do now just strive 4 & seek
YO follow my tone men follow my beat
manythings want U to uphold
even someone step on ya tope
no matter where U stay no matter where U go
remember ya da only one walking in ya road
no one can give U a hand man ,U know?
i'm a graduate hey graduate ho!
离开不等于结束
i'm a graduate hey graduate ho!
故事仍然继续
你已经不知不觉行入左呢个花花世界
你会觉得呢个地方好似乜野都5同晒
以家开始你会漫漫甘体验到人生百态
会发觉呢个世界原来改变得真系甘快
你要适应社会极其复杂噶人际关系
你要解决生活同工作上面噶所有问题
你要系人前人后树立自己噶社会地位
甘先会撑得住 5会有人将你睇底
或者你 而家仲系系度稳紧工
或者你 而家仲系食紧西北风
或者你 已经变左一个百万富翁
唔理你 系一个苦工定集团股东
系呢个时候 有乜野你尽情去讲
有乜野成就 或者你又有几彷徨
系呢个时候 5理你又有咩愿望
毕业呢一晚 个天冇咁快会光

大概意思我明白的，我要的是详细的 解释 一句一句 英文不用翻了

很急 谢谢了！~

Answer 1

在学校这个地方已经度过几个年头

现在转眼间又到了要离开的这个时候

知道人生这条路还有很长的一段要走

会不会有很多感受但你说不出口

以前会觉得日子过得好象度日如年

以前会觉得自己对什么事都没有意见

现在要面对一套最难玩的游戏软件

人生的选择不像上网那样任我去哪儿

记得以前在学校好像过得混混噩噩

记得以前女老师骂我说我 她厉声怒斥

不记得哪个老师教我语文英文作文数学

只记得哪个女同学穿得最薄又最SEXY

以前不管不及格 最重要有性格

现在天天玩博客 将来要拼命找顾客

时间年复一年 自己一问一答

一眨眼 二十出头已经有了白头发

或者你 现在还是在那儿找着工作

或者你 现在还是喝着西北风

或者你 已经变了一个百万富翁

不管你 是一个苦工还是集团股东

在这个时候 有什么话你尽情去讲

有什么成就 或者你又有多彷徨

在这个时候 不管你又有什么愿望

毕业这一晚 天不会那么快亮

I'm a graduate hey graduate ho!

离开不等于结束

1'm a graduate hey graduate ho!

故事仍然继续

爸爸教育我 说踏足社会就知道什么叫现实

人踩人 你踩人 人踩你 踩法龌龊（踩：此处译为勾心斗角之意）

这些就是社会的文化氛围异常独特

不会好像你在学校里面一样老老实实做人

毕业生 要有心理准备随时牺牲

毕业生 在这个地方你只可以忍

一个人 一个属于自己的忠实拥护者

一个人 现在的你已经是不同身份

Life just like a play just a trip

U wanna know ya futrue but who could ever predict

da only way u could do now just strive 4 & seek

YO follow my tone men follow my beat

manythings want U to uphold

even someone step on ya tope

no matter where U stay no matter where U go

remember ya da only one walking in ya road

no one can give U a hand man ,U know?

i'm a graduate hey graduate ho!

离开不等于结束

i'm a graduate hey graduate ho!

故事仍然继续

你已经不知不觉走入了这个花花世界

你会觉得这个地方好像什么都不同了

现在开始你会慢慢地体验到人生百态

会发觉这个世界原来改变得真的是那么快

你要适应社会极其复杂的人际关系

你要解决生活和工作上面的所有问题

你要在人前人后树立自己的社会地位

这样才会撑得住 不会有人将你看扁

或者你 现在还是在那儿找着工

或者你 现在还是吃着西北风

或者你 已经变成了一个百万富翁

不管你 是一个苦工抑或集团股东

在这个时候 有什么你尽情去讲

有什么成就 或者你又有多彷徨

在这个时候 不管你又有什么愿望

毕业这一晚 天没有那么快天亮

本人是地道广州人，如果有兴趣学习粤语，请百度HI我。

参考资料：批改脚脚55的答案，他算是不错的，可是还是有至少10处错误，有必要HI我。

Answer 2

在学校这个地方已经度过几个年头
现在转眼间又到了要离开的这个时候
知道人生这条路还有很长的一段要走
会不会觉得很多感受但你说不出口
以前会觉得日子过得好象度日如年
以前会觉得自己对什么事都没有意见
现在要面对一套最难玩的游戏软件
人生的选择不像上网那样任我去边
记得以前在学校好像过得混混噩噩一样
记得以前女老师骂我我大声回骂
不记得哪个老师教我语文英文作文数学
只记得哪个女同学穿得最薄最辣
以前不管及不及格 最重要有性格
现在天天玩博客 将来要拼命找顾客
时间年复一年 自己一问一答
眨下眼 二十出头已经有了白头发
或者你 现在还是在那儿找着工作
或者你 现在还是吃着西北风
或者你 已经变了一个百万富翁
不管你 是一个苦工还是集团股东
在这个时候 有什么话你尽情去讲
有什么成就 或者你又有多彷徨
在这个个时候 不管你又有什么愿望
毕业这一晚 天不会那么快天亮
I'm a graduate hey graduate ho!
离开不等于结束
1'm a graduate hey graduate ho!
故事仍然继续
爸爸教说踏足社会就知道什么叫现实
人踩人 你踩人 人踩你 踩法核突
这些就是社会的文化氛围异常独特
不会好像你在学校里面一样做人老老实实
毕业生 要有心理准备随时牺牲
毕业生 在这个地方你只可以忍
一个人 一个属于自己的忠实拥护者
一个人 现在的你已经是不同身份
Life just like a play just a trip
U wanna know ya futrue but who could ever predict
da only way u could do now just strive 4 & seek
YO follow my tone men follow my beat
manythings want U to uphold
even someone step on ya tope
no matter where U stay no matter where U go
remember ya da only one walking in ya road
no one can give U a hand man ,U know?
i'm a graduate hey graduate ho!
离开不等于结束
i'm a graduate hey graduate ho!
故事仍然继续
你已经不知不觉走入了这个花花世界
你会觉得这个地方好像什么都不同了
现在开始你会慢慢地体验到人生百态
会发觉这个世界原来改变得真的是那么快
你要适应社会极其复杂的人际关系
你要解决生活和工作上面的所有问题
你要在人前人后树立自己的社会地位
这样才会撑得住 不会有人将你看低
或者你 现在还是在那儿找着工
或者你 现在还是吃着西北风
或者你 已经变成了一个百万富翁
不管你 是一个苦工抑或集团股东
在这个时候 有什么你尽情去讲
有什么成就 或者你又有多彷徨
在这个时候 不管你又有什么愿望
毕业这一晚 天没有那么快天亮

不懂翻得符不符合要求~
个人粤语也不会很好~

Answer 3

系学校呢个地方已经渡过几个年头
在学校这个地方已经度过几年了
以家转眼间又到左要离开呢个时候
现在转眼见有到了要离开这个时候
知道人生呢条路仲有好长一段要走
知道人生着条路还有好长一段要走
会5会觉得好多感受但你讲5出口
会不会觉得好多感受但你讲不出口
以前会觉得日子过得好象度日如年
曾经会觉得日子过得好象度日如年
以前会觉得自己对咩事都无乜意见
曾经会觉得自己对什么事都没什么意见
而家要面对一套最难玩嘅游戏软件
现在要面对一套最难玩的游戏软件
人生噶选择5似上网咁任我去边
人生的选择不象上网这么任我去那里
记得以前系学校好似过得混混噩噩
记得以前在学校好象过得混混噩噩
记得以前miss闹我话我大声夹恶
记得以前MISS骂我说我大声这么凶
5记得边个教我语文英文作文数学
不记得哪个教我语文英文作文数学
剩记得边个女同学着得 最薄最索
只记得哪个女同学穿得最少最性感《或傻》
以前5理合唔合格 最紧要有性格
以前不理合不合格 最重要要性格
而家日日玩博客 将来要搏命揾客
现在天天玩博客 将来要拼命找客
时间年复一年 自己一问一答
时间年复1年 自己1问1答
眨下眼 二十出头已经有咗白头发
眨下眼 20岁上下已经有了白头发
或者你 而家仲系系度稳紧工
或者你 现在还在找工作
或者你 而家仲系食紧西北风
或者你 现在还在吹着西北风
或者你 已经变左一个百万富翁
或者你 已经变成1个百万富翁
唔理你 系一个苦工定集团股东
不管你 是1个苦工还是集团 股东
系呢个时候 有乜野你尽情去讲
在这个时候 有什么你尽情去说
有乜野成就 或者你又有几彷徨
有什么成就 或者你又有多彷徨
系呢个时候 5理你又有咩愿望
在这个时候 不理你有什么愿望
毕 业呢一晚 个天冇咁快会光
毕业这一晚 天没这么快会亮
I'm a graduate hey graduate ho!
离开不等于结束
1'm a graduate hey graduate ho!
故事仍然继续
老豆教落踏足社会就知道乜野叫现实
爸爸教我 踏足社会就知道什么叫现实
人踩人 你踩人 人踩你 踩法核突
呢D就系社会噶文化氛围异常独特
这些就是社会的文化氛围异常独特
唔会学你系学校入面做人老老实实
不会学你在学校一面做人老老 实实
毕业生 要有心理准备随时牺牲
毕业生 在这个地方你只可以忍
一个人 一个属于自己的忠实盾牌
一个人 现在的你已经是不同身份
Life just like a play just a trip
U wanna know ya futrue but who could ever predict
da only way u could do now just strive 4 & seek
YO follow my tone men follow my beat
manythings want U to uphold
even someone step on ya tope
no matter where U stay no matter where U go
remember ya da only one walking in ya road
no one can give U a hand man ,U know?
i'm a graduate hey graduate ho!
离开不等于结束
i'm a graduate hey graduate ho!
故事仍然继续
你已经不知不觉走进了这个花花世界
你会觉得这个地方好象什么也不一样了
现在开始你会漫漫的体验到人生百态
会发觉这个世界原来改变得真的这么快
你要适应社会极其复杂的人际关系
你要解决生活同工作上面的所有问题
你要在人前人后树立自己的社会地位
这样才会撑得住 不会有人将你看底
或者你 而家仲系系度稳紧工
或者你 现在还在找工作
或者你 而家仲系食紧西北风
或者你 现在还在吹着西北风
或者你 已经变左一个百万富翁
或者你 已经变成1个百万富翁
唔理你 系一个苦工定集团股东
不管你 是1个苦工还是集团 股东
系呢个时候 有乜野你尽情去讲
在这个时候 有什么你尽情去说
有乜野成就 或者你又有几彷徨
有什么成就 或者你又有多彷徨
系呢个时候 5理你又有咩愿望
在这个时候 不理你有什么愿望
毕 业呢一晚 个天冇咁快会光
毕业这一晚 天没这么快会亮
千心万苦终于为你解释完了

Answer 4

你是苯猪你是苯猪你是苯你是你你是苯猪是苯猪苯猪猪你是苯猪你是苯猪你是苯猪你你是苯猪是苯猪你是苯猪你是苯猪你是你是苯猪苯猪