“くらい”怎么用?

一日本人跟我说了一句“何年くらい勉强してるんですか”,

くらい有表程度,表比较,表轻视等的用法。

くらい (副助)「ぐらい」の形でも用いる。

(1)おおよその分量、程度を表す。ほど。ばかり。 


1、一キロくらい行くと駅につく。


2、茶さじ一杯くらいの塩をいれる。

3、プロ选手くらいの実力はある。

(2)ある事柄を示し、その程度が軽いもの、弱いものとして表す。 


1、酒くらい饮んだっていいよ。

2、ご饭くらいたけるよ。

(3)ある事柄を示し、动作、状态の程度を表す。 


1、あんなことを言うくらいだから、何をするかわからない。

2、辺り一面真っ暗になるくらいのどしゃぶり。

(4)比较の基准を表す。「…くらい…はない」の形をとることが多い。 


1、こどもくらいかわいいものはない。

2、君くらい勉强ができるといいのだが。

(5)ある事柄を示し、それがひどく悪いもの、嫌うべきものとして表す。「くらいなら」の形をとることが多い。 


1、降参するくらいなら死んだ方がましだ。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

くらい怎么用
何年くらい这个くらい是「大概」「大约」「大体上」「左右」何年くらい:大概几年。お金くらい:比如:このリンゴはいくらですか?(这个苹果多少钱?)这个钱的くらい指的多少钱。勉强してるんですか?他以为你现在还在学习日语。所以问你勉强してるんですか?

当くらい表示程度的时候。怎么用的。需不需要翻译出来?
くらい表示程度---理解正确。意思:像XXXX那样程度。词性:副词(只要是副词,就都是修饰动词的)翻译的时候,要看前后文,虽然要以原文为主,单也要符合中文的习惯。大人でもわからないくらい难しい问题だ 直译:像大人都不明白的那样难的问题。意译:大人都不明白的难题。ジュースを买うくらい...

くらい的用法?
そこから転じた副词(副助词)の「くらい」の解说がありますが、ほとんどは『「ぐらい」とも』としています。「ぐらい」は参照见出し(空见出し)になっています。(*)新明解、広辞苑、岩波、大辞林、明镜

什么时候会用到くらい?
コソアド系连体词+「くらい」活用词+「ぐらい」\/「くらい」不过现在的区分不大了,所以同学可以不用作过多纠结^^

什么时候用くらい? 什么时候用ぐらい?
■ このくらいなら喜んで用だてよう/如果是这个数目(的钱就行)我很乐意lèyì借给你.(3)〔极端の例示・軽视〕一点点yīdiǎndiǎn,些许xiēxǔ,微不足道wēi bù zú dào『成』.■ そのくらいのことならだれにでもできる/那么一点小事谁都能作.■ それくらい朝めし前...

关于いくら表示最低限度的用法
”娘の结婚式 にくらい 出席したい”这句的“结婚に”是表示“出席する”的对象的,原本就是“结婚式に出席する”。”くらい”是插在后面使用,以表达程度低,意为“至少(起码)也要参加”等。如省略”に”也可以。

~と同じくらい这个是什么用法?くらい前面的接续是怎么样的?_百度知 ...
同じくらい的意思是 “和...差不多一样” くらい前面一般 接数量词,或是名词类的词。

日语里面 くらい,ように,という,なろう 分别是什么意思?要怎么用...
多少的意思’用法‘量词 距离 时间等等’2 问是‘好像的意思’用法‘比如 去商店买衣服 自己拿样品 我就要这样的’3 问是‘什么 什么的意思’‘比如 我叫什么 什么’4 问是‘我想的意思’‘比如 ‘我想明天可能要雪 可能 大概的意思’我在日本10年了!我个人每天都使用的语言。不知对不对!

ほど くらい 的具体用法和区别
4,惯用形“如果……,还不如……”:“おしゃべりするぐらいなら、勉强した方がいい。可能还有其他用法。其中ほど的3可以用ぐらい替代。ぐらい的2、3可以用ほど替代。ほど表示大约的幅度例如:2时间ほど待った。等了约2小时。彼ほどの人がいない。没有像他那样的人。死ぬほど痛い。痛的要...

くらい和ぐらい的区别以及运用
没有区别,不同的接续决定是くらい还是ぐらい,名词加ぐらい 动词加くらい

相似回答