请帮帮忙翻译为德文
要翻译的话如下：你要车么可以直接说的呀，不就一辆SL500，下次我让历历（人名，不用翻译）出面，再去一次梅赛德斯-奔驰展厅，让他们把车开到你府上好了，小意思啦，不用特意用德文写的。
请帮忙翻译成德语,谢谢!
1. Letzten Sonntag haben viele Eltern ihre Kinder zum Park gebracht. \/ Letzten Sonntag sind viele Eltern mit ihren Kindern in den Park gegangen. （两种说法都行，看主要是想强调“带孩子出去”还是“去公园”。）2. Herr Müller hat zwei Jahre Französisch in Frankreich gelernt.3...
请帮忙翻译这句话为德语,小女子感激不尽!
Die Auswahl ist die Lüge,die der Starke sagt dem Schwachen.
请帮忙用 俄文 法文 德文 韩文 能想起来的语言翻译下 "请\/拜托...
法语 S'il vous plaît 德语 Bitte 日语 どうぞ 韩语 제발俄语 Пожалуйста 前三个我绝对确定..其他两个我借鉴了别人的回答..http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/90638268.html http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/44500210.html?an=0&si=1 希望可以帮到你 ...
帮忙翻译成德语,谢谢!
1. Er hat Schwierigkeiten beim Studium, der Leher wird ihm dabei helfen.2. Wann gehst du nach Beijing? Ich geh naechste Woche dorthin.3. Die Kinder werden morgen den Zoo besichtigen.4. Der Brief auf Deutsch wird von ihm ins Chinesisch uebersetzen.5. Der Zug ist vielleicht...
谁会德语请我帮翻译成德语;大神们帮帮忙
Nachdem Bronzefalken nicht zusammenstoen knnen, steigt unsere Liebe, die tausend Jahre eine schwere Note durch ein Paar des Brennens haben konnten, eben Gottsymbole erscheinen Yu Ren wieder? bitte mit Adolph · Hitler betet das zusammen Held-Seele Schatten der umfaten Partei MUSE mit...
那位大侠能帮我把中国国歌翻译成德文吗?特急。谢谢!
Jeder war gezwungen eine endgültige Brüllen Thema 每个人被迫发出最后的吼声 Stand up 起来 Stand up 起来 Stand up 起来 We Shall Overcome trotzten feindliches Feuer 我们万众一心冒着敌人的炮火 Nach vorn 前进 Trotzten feindliches Feuer 冒着敌人的炮火 Nach vorn ...
(急)请帮我将德文翻译为中文
那么这件事我们就此谈妥。7.Ich hoffe,dass wir uns schnell auf eine Lösung einigen können.我希望，我们可以就解决方案快点达成一致 Die Sache lässt sich hoffentlich schnell bereinigen.但愿这件事能早点解决。我是学经济德语的，我已尽力翻译，没有借助任何软件。
谁能帮忙德文翻译下
In diesen Jahr möchte ich mich um einen Studiumplatz in der Fachrichtung Kunst bzw. Grafik-Design an Ihrer Universität bewerben. Damit habe ich eine Bitte. Könnten Sie mich darüber informieren, welche Bewerbungsunterlagen eingereicht werden sollen, wie das ...
请学过德文的帮忙翻译以下德文
1.留空3cm深，4cm腹板。像一个小圆顶。2.腹板中间（下方）有一条5mm的流水槽。3.工件长99cm，宽33cm，高10cm。需要155个。4.留白3cm深，像一个在左面的隧道并且右面4cm的腹板，腹板中间有一条流水槽,简单的锯口大约 5mm深。Wassernase就是板子下方的一条小槽，为了流水，排水用的,见下图。
请帮助我将这封信翻译成德语!十分感谢!
hoffentlich sonnigen München in diesem Augenblick! Vielen Dank für Ihre Antwort! Ich erhielt ein signiertes Foto, das Sie mir geschickt haben, ist es wirklich schön, ich werde Schatz, sehr dankbar!Diese Saison begann, Ihr Datensatz ist nicht sehr gut, aber ich glaube, ...
