“唯小女子难养也”是什么意思?

如题所述

翻译:只有女人和小人是难以相处的了。

出处:《论语·阳货》

原句:

子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”

翻译:

孔子说:“妇女和小人,这两种人是很难以相处的。接近他吧,他会肆无忌惮,妇女归家吧,她会跟你吵架,不悦后疏远小人,他则会故意折磨你。生气后离开家门,妇女又会变成怨妇,埋怨你。”

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2021-01-06

唯女子与小人难养也:一则谚语

“唯小女子难养也”是什么意思?
翻译:只有女人和小人是难以相处的了。出处:《论语·阳货》原句:子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”翻译:孔子说:“妇女和小人,这两种人是很难以相处的。接近他吧,他会肆无忌惮,妇女归家吧,她会跟你吵架,不悦后疏远小人,他则会故意折磨你。生气后离开家门,妇女又...

唯女子与小人难养也,出处与解释求告知
意思是:只有女子和小人是难以教养的。出自:春秋孔子《论语 阳货篇》原文:子贡曰:“君子亦有恶乎?”子曰:“有恶。恶称人之恶者,恶居下流而讪上者,恶勇而无礼者,恶果敢而窒者。”曰:“赐也亦有恶乎?”“恶徼以为知者,恶不孙以为勇者,恶讦以为直者。”子曰:“唯女子与小人为难养...

天下唯小人与女子难养也,是什么意思
意思是天底下女子与小人很难培养自己的浩然正气,难养身、心、性、命。天下唯小人与女子难养也,读作:tiān xià wéi nǚ zǐ yǔ xiǎo rén nán yǎng yě。其中,唯是助词,无实意。养,指养身、养心、养性、养命。难养,很难培养自己的浩然正气,难养身、心、性、命。出处:春秋战国时...

孔子曰:唯女子与小人难养也是什么意思?
意思是:孔子说:"妇女和小人,这两种人是很难以相处的。接近他吧,他会肆无忌惮,妇女归家吧,她会跟你吵架,不悦后疏远小人,他则会故意折磨你。生气后离开家门,妇女又会变成怨妇,埋怨你。"

唯小人与女子难养也
唯小人与女子难养也意思是女子和小人是非常难以教养的。实际上的孔子并没有歧视女性的看法,他说的女子和小人是一种泛指,说的就是那些卑鄙无耻,阴暗狡诈之人。出自:春秋?孔子《论语阳货篇》原文节选:惟女子与小人难养也。近之则不逊,远之则怨。译文:只有女子和小人是难以教养的,亲近他们,他们...

唯女子与小人难养也是什么意思
"唯女子与小人难养也"的意思是:只有女人和小人是难以相处的了。出处:出自春秋战国时期孔子及其弟子所写的《论语·阳货篇》,子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”译文:孔子说,只有女人和小人是难以相处的了。相近了会看你不顺眼,远离了又会埋怨你。现代大部分学者肯定,表明...

ldquo 唯小女子难养也是什么意思?
这句话“唯小女子难养也”出自古代中国的《论语·阳货》篇,是孔子所说的一句话。字面上看,这句话的意思是“只有小女子是难以养活的”,但通常被理解为“只有女人是最难以应付的”或“只有女子最难以侍奉”。这句话的背景是孔子在谈论侍奉君主时...

唯女子与小人难养也什么意思?
唯女子与小人难养也是一个汉语词语,拼音是wéi nǚ zǐ yǔ xiǎo rén nán yǎng yě,意思:和那些内心阴险狡诈、卑鄙无耻的人是最难相处的,和他亲近相处时他不懂得谦逊有礼对别人,别人疏远他了,他又有怨恨。出自《论语·第十七章·阳货篇》中“唯女子与小人难养也,近之则不逊,远之则...

...与小人难养也,近之则不逊,远之则怨”。 什么意思,讲了什么道理!_百 ...
意思是:只有阴险狡诈的小人是难相处的,亲近他们,他们就会无礼,疏远他们,他们就会抱怨。道理:这句话教我们对于小人要保持一定的距离,这样才不会受到他们的影响。出自《论语·阳货》,本篇共26章,介绍了孔子的道德教育思想,孔子对仁的进一步解释,还有关于为父母守丧三年问题,也谈到君子与小人的区别...

“唯女子与小人难养也”是什么意思?
原文,子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”孔子说:“恃宠者与小人,他们都很难培养自己的浩然正气,难养身、心、性、命,所以与之相处要有远近分寸,太近了容易失礼,坏了规矩;过于远离,又容易招致怨恨,而不利于儒学的传承。注解:(1)唯,语气助词,无实意。(2)女子...

相似回答