对不起,我对这个地方不熟,麻烦你问一下其他人”用日语怎么说,谢谢

如题所述

ごめんなさい、この地方に対して、私もよく知らない、他の人に讯ねてください。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-01-22
すみませんが、ここには详しくないので、ほかの人に闻いてください

对不起,我对这个地方不熟,麻烦你问一下其他人”用日语怎么说,谢谢
ごめんなさい、この地方に対して、私もよく知らない、他の人に讯ねてください。

日语的抱歉怎么说啊
1、ごめんなさい “不好意思,对不起”,这是标准的道歉表达方式。口语中可省略成“ごめん”、“ごめんね”(关系较亲密的人、同龄人之间)。

“对不起”用日文怎么说
罗马读音:sumimasenn 1、对不起,抱歉(すまない ・ 申し訳ない)。例句:约束の时间におくれて、すみませんでした。 比约好的时间来迟了,真对不起。2.、劳驾,对不起,谢谢,借光。(相手に谢るとき,礼を言うとき,依頼をするときなどに言う语。しばしば感动词的に用いられる...

日语的你好、谢谢、再见怎么说?怎么写?
1)どうも。\/ ありがとう。——doumo\/arigatou(一般用于熟人之间)谢谢。2)ありがとうござしました。Arigatougozaimasita.(此处一般为事情办完了向别人表示感谢的时候用,因为”ました”是”ます”的过去时表现,如果在求别人办事的时候,事先就说ありがとうございます。)3、さよなら。——sayo...

在日语中 ごめんなさい 和すみません 都是对不起的意思,他们有什么区 ...
首先:すみません是最常用的,因为它是日常用语里对不起的最正式说法,但是它不是敬语,敬语是申し訳ございません。第二:ごめんなさい这个词一半常在同年龄的朋友之间常用,比如同学,关系较好或者以上的同事。千万不要跟陌生人说,特别是你的上司或者是地位比你高的人,当然他们要是脾气好不跟你...

麻烦别人日语怎么说
问题一:麻烦你了!的日语怎么说?中文谐音! 不知道楼主说的是给别人造绩麻烦还是拜托还是去人家拜访...给别人造成麻烦 普通:迷惑をかけてすみませんでした。(给您添麻烦了,谐音:mei(一声,这没有中文字)哇哭哦咔开忒丝眯吗森逮西它)尊敬、正式一点:ご迷惑をかけて、申しUありませ...

麻烦一下”用日文怎么说
すいません si yi ma sen すみません si mi ma sen 有“不好意思,麻烦您一下,打扰您一下”之意=excuse m。 ちょっといい对朋友说的,其敬语为:ちょっとよろしいでしょうか

日语抱歉怎么说
日语抱歉是“申し訳ありません”。这句话的罗马音是“mo u shi wa ke a ri ma se n”,中文谐音是“摩西挖开啊立马塞恩”。例句是:“申し訳ございません、私はあなたの牛乳をひっくり返しました。”这句话的意思是“抱歉,我打翻了你的牛奶,我会再买一瓶给你。”...

对方和你说话,但是你没听清楚,想让对方再说一遍,用日语怎么说
1.&2.是不那么正式的,随便点的 1.すみません 不好意思(没听清楚)日本人不喜欢把话说全说明白,就说一半 2.もう一度 再讲一遍 3.すみません、もう一度お愿いします。不好意思,麻烦再讲一遍.4.すみません、もう一度お愿いできませんか。不好意思,能烦请再讲一遍吗?

日语“不好意思,麻烦您了,辛苦您了,给您添麻烦了”怎么说?
(1)一般来说,日语发音的音量是偏少的。身为中国人,我们熟悉了母语的大音量,说起日语来也是用力发声,生怕别人听不清楚。但是日语却讲究一个“轻”字,大家以后一定要注意哦。 从日语的五个元音的发音方法可以看出。(2)我们看日剧或是动漫时,听人家说话时觉得很轻松,但是如果要让我们说完...

相似回答
大家正在搜